quête:anadol

Genres
Tout
  • 1
ANADOL & MARIE KLOCK - MANIVELLES LP

ANADOL & MARIE KLOCK

MANIVELLES LP

12inchPINGIPU95
Pingipung
15.05.2026
  • 01: La Supériorité Du Nombre
  • 02: Magnitude 6.3
  • 03: Manivelles
  • 04: Rentrer À La Maison
  • 05: Henri
  • 06: Les Histoires Véritables De Gözen Et Marie
  • 07: Une Grande Tragédie Polonaise
  • 08: Sans Toi
  • 09: Symposium

Following their 2024 debut „La Grande Accumulation“ Anadol (Gözen Atila) and Marie Klock return with „Manivelles“.

Hailed by The Quietus as a duo that pushes each other to "greater heights of oddness" the pair produces an undefinable mix of folk, kraut, and pop nested inside expansive organ-based arrangements. The album‘s nine tracks emerged from intensive improvisations in Paris and Istanbul, brought to life with an odd mix of tools: from Prophet-5 and Jupiter-6 synths to mechanical Pianet clatter and even a salad spinner repurposed as a drone.

Klock‘s French lyrics navigate the miniature and the cosmic, exploring the small tragedies of everyday life - botched holiday gatherings, lingering heartbreak or the absence of a loved one.

Born from a moment of catharsis during an Istanbul earthquake that ended a period of writer‘s block, the record draws its material from lived experience and a lasting friendship.

Its title „Manivelles“ - meaning "cranks" - hints at the musical partners creative penchant for generating songs through friction and playful contradictions. From the shouted pastiche of "Symposium" to the sparse synth pulses of "Une Grande Tragédie Polonaise", it‘s an album with a wonderfully wonky heart that sounds like faint signals from a beautifully failing transmitter.

pré-commande15.05.2026

il devrait être publié sur 15.05.2026


Last In: 2026 years ago
Anadol / Marie Klock - La Grande Accumulation

Anadol and Marie Klock have teamed up for a joint album, La Grande Accumulation. They met two years ago at a festival in England crowded with violent seagulls and outsider musicians. Klock being prone to barking on stage and Anadol not laughing at jokes she doesn’t find funny, they straight away had the intuition that they would meet again. And so they did, a few months later, at Anadol’s studio in Istanbul.

Today, the two Pingipung artists present the fruit of this musical friendship. La Grande Accumulation was born out of the peculiar atmosphere of the studio neighbourhood in Büyükada, an island where thousands of cats run free and humans randomly destroy things during apocalyptic times when parts of Turkey had just been turned into dust by terrible earthquakes. The French lyrics are inspired by hours of conversations, the music is consequently drenched in absurdity, overflowing with a strong urge to live and enjoy. According to the LP sticker, this album has been certified “Best handshake of 2024”, and stickers never lie.

La Grande Accumulation brings together Marie Klock's mysterious metaphors and Anadol's intriguing radiophonic psych-pop. Stretching forms beyond common sense to see how long they can resist is probably their favourite game. The result are six highly imaginative tracks that challenge the sub-3-minutes standards of Spotify pop.

Gözen Atila aka Anadol is well known to the Pingipung audience, with three solo LPs on the label. Her music follows a kind of collage logic, she interweaves countless styles, combining field and studio recordings with obscure quotation marks here and there. "I hope no one will come and explain this music to me, because it's the most beautiful music there is", says Kristoffer Cornils about her solo album Felicita.

Marie Klock is a French writer and musician who produces songs oscillating between synthpop and neo-folk, full of anarchic humour and existential dread. Her recent solo LP on Pingipung was a captivating tribute to the recently deceased poet Damien Schultz entitled Damien est vivant.

Marie Klock delivers her lyrics in song or spoken word, stream-of-consciousness musings on strange human adventures, and her rich keyboard melodies culminate in a nonchalant dialogue with the bass trombone (La Reine des Bordels). In the opulent opening piece (La Grande Accumulation), a woman is cursed to take home everything she kicks in the street; a bit later, we stumble upon a ghoul hiding in the gutter (Sirop amer), Mona Lisa loses her teeth (Sonate au Jambon) and a warthog struggles to climb the stairs of a silver tower (Sabots triviaux).

La Grande Accumulation was mixed and mastered by Jonas Romann at Chaos Compressor Club in Hamburg and cut to vinyl by Kassian Troyer at D&M in Berlin. It's an audiophile LP that invites to focus on every detail in this heap of musical ideas.

En stock

Disponible en stock et prêt pour l'expédition

Anadol - Hatıralar

Anadol

Hatıralar

12inchPINGIPU80
Pingipung
09.06.2023

Hatıralar was Anadol's second album, originally composed between Berlin and Istanbul around 2012 and released years later only in digital form on the Istanbul based label Inverted Spectrum. The title Hatıralar ("Memories") turns out to be a self-fulfilling prophecy. Anadol recalled and revisited the music in 2023, gently editing and mixing the compositions for the newly mastered LP format in which they now see the light of day. Hatıralar represents an early version of the melodic, instrumental synth-pop that Anadol refined on her album Uzun Havalar (2019) before exploring the more free, krautrock-inspired musique concrète of her last album Felicita (2021). Here is the text that accompanied the original 2017 release:

Anadol, named after an old-fashioned Turkish automobile brand, is an instrumental synth-pop project by Gözen Atila, an artist, dj and keyboard player. She records with mini organs manufactured during the 70s and 80s, the built-in rhythms and arpeggios of these machines provide the backbone of her sound, and her melodies are influenced by pop music and soundtracks from France, Italy and Turkey from the same period. The music is awash with allusions to the moods of old Turkish and European cinema, from the erotic to the melodramatic, and with a reminiscence of the sound and spirit of so-called "tavern music" popular in Turkey's urban nightlife in the 1980s, a flexible pop style usually performed by a solo keyboardist-singer. Anadol is a continuation of the tradition of lone synth experimentalists like Bruce Haack and The Space Lady with their childlike curiosity for electronic sounds, and of the keyboardists pushing the boundaries of minimal equipment to entertain middle aged drunk couples in pubs and wedding parties of Istanbul.

pas en stock

Commandez maintenant et nous commanderons l'article pour vous chez notre fournisseur.


Last In: 2 years ago
Anadol - Felicita

Anadol

Felicita

12inchPINGIPUNG74
Pingipung
18.03.2022

“Whether it is traditional or contemporary, we need to be authentic,” says Gözen Atila who performs as Anadol. “I don't claim that I am authentic, but this is what I want to achieve.”

A sense of authentic exploration, introspection and celebration coats every inch of Anadol’s latest album. After 2019’s Uzun Havalar, the Turkish artist returns with an album that continues to explore a variety of deeply embedded musical traditions while also hurtling into new terrain.

The music and influences - as well as the history, culture and geography behind them - that make up Atila as an artist all coalesce to create something entirely new. The result is something that is simultaneously exploring history and tradition, while harnessing innovative modern sounds and techniques. “If there is any tradition I am somehow connected to, or influenced by, then it’s multi- genres,” she says. “Such as Turkish Pop and Arabesk music from this country where I grew up. There is a connection to Folk and also French pop or Flamenco, Middle Eastern melodies and orchestration, Greek adaptations, Kenny G. solos, American guitars.”

This can be heard on Felicita, not in as much as you can link up the influences directly but in the way it glides across genres, eschewing convention and predictability along the way, to result in a kaleidoscopic experience. For the album, Atila found a talented roster of Jazz musicians in Istanbul who she recorded on top of her synth productions and field recordings. Soon enough saxophone, drums and strings began to stack up against preset drum loops from vintage organs. It’s a record where woozy psychedelic excursions bleed into dreamy synth lines, immersive ambience and the occasionally disconcerting yet incredibly tactile use of field recordings.

If it’s an album that feels like it travels through a variety of feelings, then it’s because the concept is loosely rooted in such a journey. Felicita translates as “happiness” and this album is something that explores the complexities of such an emotion. “I did not name the album like this because I just wanted to call it happiness,” Atila says. “A song like ‘Felicita Lale’ is a sad and confused song about a female character who can't get out of bed. It’s a funny rumination, in her thoughts, saying to get up and lie down repeatedly. At some point the lyrics say: "hep agla, felicita", meaning: "Cry all the time, Felicita". Like she is talking to happiness itself and telling it to cry. So it is not about happiness, it is more about the concept of happiness which can be very sad.”

pas en stock

Commandez maintenant et nous commanderons l'article pour vous chez notre fournisseur.


Last In: 3 years ago
Anadol - Uzun Havalar

Anadol

Uzun Havalar

12inchPINGIPUNG65
Pingipung
17.05.2019

Anadol is a psychedelic synth folk project by Gözen Atila, a Turkish sound artist and photographer based in Berlin. Her third album Uzun Havalar is based on collective improvisations of middle eastern folk songs called „uzun hava“. They turn out as rich, atmospheric synth ballads. A diverse roster of improvising musicians creates their fascinating complexity. Anadol recorded them during extensive sessions in Istanbul. You can hear drummers laughing and playing guitars, composers howling, announcements in French and screams in no language, record collectors playing oscillators, and trumpets through spacious echoes. Anadol represents Gözen Atila’s liberation from a rather academic approach to electronic composition which she pursued during her music technology studies in Istanbul. She calls her education the „darkness of serious music“ where she first tried to belong, then to break free with the help of lo-fi synth pop. As a producer of radio plays and an expert field recording artist she has developed a distinct sense of timing, editing and sound design. Her Anadol project walks in the footsteps of lone synth experimentalists like Bruce Haack and The Space Lady with their childlike curiosity for electronic sounds, pushing the boundaries of minimal equipment. On Uzun Havalar she translates her experimental background into these floating folk ballads. The album was originally released on tape via Kinship in 2018.

pas en stock

Commandez maintenant et nous commanderons l'article pour vous chez notre fournisseur.


Last In: 2 years ago
LORELLE MEETS THE OBSOLETE - CORPORAL

LORELLE MEETS THE OBSOLETE

CORPORAL

12inchSCRLP350
SONIC CATHEDRAL
28.11.2025
  • Regresar / Recordar
  • Ker
  • Dilación
  • Casi No Estar
  • Palabra
  • Riesgo
  • Reanimar El Cuerpo
  • Control

Lorelle Meets The Obsolete return with their seventh album. It's the Mexican duo's finest, most ferocious work to date which sees them turbo-charge their psychedelic post-punk with a new electronic engine. Mixed by Antoine Goulet (live sound engineer for SUUNS) and mastered by Mikey Young (Eddy Current Suppression Ring), the most obvious comparison in terms of mood and mode is Primal Scream's classic XTRMNTR, another record that processed personal and political conflicts and spat them out as distorted dance music. It shows the influence of the duo's DJ sets and last year's radical Remezcla remix collection on their way of thinking and why they are now namechecking the likes of Moor Mother, MF DOOM, Patrick Cowley, The Bug, Paula Garcés, Phil Kieran, Coby Sey, Run the Jewels and Anadol."Playing other artists' music is different," says Lorena Quintanilla about the change of direction towards the dancefloor. "You're not just listening, you're watching how energy flows and how it affects other people. It gives you the chance to witness what moves other bodies." And Corporal, as the title suggests, is all about the body. "The body is what carries the weight of stress, exhaustion, sadness. It's the body that the system breaks first," explains Lorena. "Unintentionally, while composing the album, our bodies were seeking joy in the songs. Reconnecting with pleasure became a way to open new dimensions - a way to escape, yet remain present." The theme is carried over into the lyrics which, according to Lorena, variously refer to "the bodies that disappear, the abused bodies, the bodies we miss, the bodies that march together in protest, the bodies that are being controlled".

pré-commande28.11.2025

il devrait être publié sur 28.11.2025


Last In: 2026 years ago
DERYA YILDIRIM / GRAHAM MUSHNIK - Hey Dostum, Çak!

Derya Yildirim ist so vieles: Begnadete Sängerin, Baglama-Virtuosin, Underground-Star, Botschafterin des reichen musikalischen Erbes in der Türkei, Erneuerin und Bewahrerin dieser Musiktradition und einfach eine verdammt gute Interpretin. Sie hat Groove, sie ist mit der Anadolu-Soul-Band Grup Simsek genauso großartig wie mit dem Kammermusik-Orchester Ensemble Resonanz. Sie bringt den Saal zum Toben, egal ob es die Elbphilharmonie oder ein kleiner Club ist. Gemeinsam mit dem französischen Keyboarder und Produzenten Graham Mushnik hat sie ein Kinderalbum gemacht: Hey Dostum, Çak! übersetzt: "Give me five!" Was für eine tolle Idee! Viele der Lieder kennt die Hamburgerin Derya Yildirim aus ihrer Kindheit: Es sind Wiegenlieder, Volkslieder, die ihr Vater auf der Baglama gespielt, oder die sie im Türkischunterricht gesungen hat, die auf Kassetten ihrer Großeltern zu hören waren, oder die der Baglama Lehrer ihr beigebracht, der sie und andere türkischsprachige Kids im Stadtteilladen in Hamburg-Veddel unterrichtet hat.

pas en stock

Commandez maintenant et nous commanderons l'article pour vous chez notre fournisseur.


Last In: 8 months ago
Marie Klock - Damien est vivant LP

Marie Klock

Damien est vivant LP

12inchPINGIPUNG084
Pingipung
29.03.2024

In the wake of a profound loss, Marie Klock, a neo-chanson singer and multi-instrumentalist from Paris, presents a poignant tribute with her debut on Pingipung. On “Damien est vivant” Marie Klock pays homage to the poet Damien Schultz, who has recently passed. They were intertwined both in artistic collaboration and deep friendship.
Marie Klock creates a powerful ode to Damien Schultz's surreal, anarchic, witty and at times provocatively obscene French (English translations are included in the vinyl release). The poet's own voice resounds alongside Klock's, oscillating between spoken word and neo-folk vocals. Recorded in an intimate lo-fi setting with co- producer Julien Louvet, the 10 songs are far from a mournful requiem. They showcase idiosyncratic pop music brimming with humour and absurdity. “Damien est vivant” is a celebration of the unique bond they shared, in past and present. The melancholy sometimes takes on an almost whimsical quality, an allusion to the world as perceived through the lens of two kindred spirits.

Marie Klock has appeared as keyboardist on international stages with Sofia Portanet and collaborated with artists such as Jean-Louis Costes, Chilly Gonzales, Charlotte Brandi and Adrienne Pauly. Her self-titled solo LP (2020, Les Disques De La Face Cachée) was a cheeky outing of her synth-chanson act. She is currently working on a duo album with Anadol, to be released on Pingipung in autumn 2024.
“Damien est vivant” will be released on Good Friday 2024. Marie Klock will present the album in live ceremonies.

pas en stock

Commandez maintenant et nous commanderons l'article pour vous chez notre fournisseur.


Last In: 23 months ago
Various - Disco Dances From Turkey 2x12"

Vinyl Only Release lim. to 500 copies worldwide!

There are mysterious records. Records hiding and showing something at the same time. This is one of them. It is made from two records that were most probably released in the mid-1970s, most probably primarily by Turkish Roma.
It brings together what Anadolu pop music lovers always dream of: Anatolian geleneksel (traditional folk tunes), disco and funk, jazz and hard rock, psychedelic sounds, hard-hitting drums, Arabesk percussion, and hip-hop friendly breaks. Put together in a careful, smooth production with a warm, relaxed and dance-friendly vibe.
Here you get it: Roma-nized instrumental Turkish pop music in all its facets of the 1970s.

pas en stock

Commandez maintenant et nous commanderons l'article pour vous chez notre fournisseur.


Last In: 2 years ago
Nyofu Tyson - Turkish Delite Türk Lokumu LP

Official re-release, retrieved from original cassette tape (1988). First time on vinyl! Includes Turkish musicians like jazz & percussion star Okay Temiz.

Brought to you by the compiler of the Saz Beat series as well as the Bosporus Bridges series.

A Danish-Lebanese Afro-American who has learned Turkish and knows how to play the saz? Who entered the Anatolian Pop scene in Istanbul right in the heyday, the early 1970s? And who got so much musical credit that the renowned Turkish producer Nazmi Senel released a solo album with him in 1988, recorded in Istanbul and including musicians like Turkish percussion star Okay Temiz? Sounds pretty unlikely. Sometimes miracles happen and highly improbable music gets released. A person with a diverse heritage as Nyofu Tyson can be seen as a 'melting pot', as a 'synthesis'. Yet, he can be also seen as someone who is able to step out for new paths.
This is the case for TÜRK LOKUMU - TURKISH DELITE. Like nobody before, Tyson connects and opens up Anadolu Pop towards a whole range of styles: Synth-Pop, New Wave, Reggae, Hip Hop/Break, Latin, Disco Boogie… He shows us how vital, compatible and versatile one could think Anadolu Pop at the end of the 1980s. The compositions are basically all Türkü-s, traditional Anatolian folk songs, yet updated with a poly-cultural music practice, which involved a lot of the then current musical trends. So, this is Turkish folk music and it has at the same time all what you like about the late 1980s pop music: cold electronic drum sounds, crisp-flashy synths, crunchy bass - all in contrast with warm distorted saz tones, wooden Turkish wind instruments, and a disco-soul proven female choir. This is crazy music. This is a miracle. This is Anatolian-Synth.

pas en stock

Commandez maintenant et nous commanderons l'article pour vous chez notre fournisseur.


Last In: 2 years ago
GAYE SU AKYOL - ANADOLU EJDERI

This wildly acclaimed Istanbul-based artist, delivers an unforgettable 4th album Anadolu Ejderi (Anatolian Dragon). Building upon her mélange of Turkish psychedelia, empowered commentary and retro-futurist sonics, her vision is more personal and uncompromising than ever before. Courage. Bravery. Daring. Those are the watch words that guided Turkey"s Gaye Su Akyol when she was making Anadolu Ejderi, her first full-length release in four years. Already lauded for her startling, innovative mix of Turkish psychedelia and folk song, surf music and ʼ90s Western rock, a global sweet spot where Anatolian music heroine Selda Bagcan rubbed shoulders with Kurt Cobain, Akyol was ready to expand her vision after a relentless period on the road. "I was tired of touring," she says. "I really needed a break, some fresh air." The Covid pandemic gave her that, even if it was for the wrong reasons. "With everything closed, we all had to sit at home. The isolation gave me time to write. I ended up with over 100 songs. I tried to broaden the palette: to start with Anatolian folk and pop, then see how to add African and Middle Eastern sounds, the soul revolution, disco, and rock from other cultures. The music is still quite psychedelic, but it connects to different areas, all the pop genres I love so much. The hard part was picking the right songs and the correct order." Everything on Anadolu Ejderi - the title translates as "Anatolian Dragon" - breathes fire. It takes chances, the lyrics offer an exploration of politics in today"s Turkey. The personal is very much part of that. "In a political climate where a woman"s commitment to her passion, to falling in love, to her sexual identity is revolutionary enough, she is deeply passionate and able to express her love freely," Akyol notes. "It would have been easy to sit in the comfort zone of the past."

pré-commande25.11.2022

il devrait être publié sur 25.11.2022


Last In: 2026 years ago
Gaye Su Akyol - Anadolu Ejderi

"Her voice is a mesmerizing thing, deep and plummy enough to shake
trees and stir hearts" " PitchforkThis wildly acclaimed Istanbul-based
artist, delivers an unforgettable 4th album Anadolu Ejderi (Anatolian
Dragon)
Building upon her mellange of Turkish psychedelia, empowered commentary and
retro-futurist sonics, her vision is more personal and uncompromising than ever
before.Courage. Bravery. Daring. Those are the watch words that guided Turkey's
Gaye Su Akyol when she was making Anadolu Ejderi, her first full-length release in
four years. Already lauded for her startling, innovative mix of Turkish psychedelia
and folk song, surf music and E 90s Western rock, a global sweet spot where
Anatolian music heroine Selda Ba can rubbed shoulders with Kurt Cobain, Akyol
was ready to expand her vision after a relentless period on the road.
ONLINE. LondonJazz News - Album review due PRINT
Mojo magazine - Album review due (should be a half-page) + Album included with
a photo in the "Coming Next Month …" section at the end of their reviews pages
(December 2022) / Uncut magazine Album review due (January 2023 issue) +
Album mentioned in 'Coming next month' box in review section (December 2022)
+ pitched her for a 'I'm New Here' feature, is being considered / The Wire
magazine - Want her to do the 'Inner Sleeve' column + still considering her for a
feature at a later stage + might be included in a possible Istanbul feature + is
being considered for an album review / Songlines magazine - 'Spotlight' (1 page)
feature due (issue out December 2022) + album review due (issue out December
2022) / New Internationalist magazine - Considering her for a 'Spotlight' feature +
Might review the album / Hi-Fi Choice magazine Album review due (January 2023
issue, out 1 December 2022))

pré-commande25.11.2022

il devrait être publié sur 25.11.2022


Last In: 2026 years ago
Tülay German & François Rabbath - Homage To Nazim Hikmet

Following the reissue of the self-titled debut by Tülay German & François Rabbath in 2021, we're presenting the 2nd and final part of our Tülay German reissues: "Homage to Nazım Hikmet" (1982). Once again in a duo setting with François Rabbath, Tülay German pays tribute to one of Turkey's greatest poets of the 20th century: Nazım
Hikmet (1902-1963).

Recorded in the early 80s this two-album workcycle refers heavily on turkish poets and the tradition of aşıks (singer-poets and wandering bards) and consists of unique and modern interpretations of turkish folk songs unmatched to this day.

Back in the 60s Tülay German (*1935 in Istanbul, Turkey) shook the turkish music landscape with several 7" records. Most notably her first 7" record Burçak Tarlası (1964) is now considered
the cornerstone of what was to become the Anadolu Rock/ Pop movement and underlines her rebellious nature and sense of justice. But due to increasing repression Tülay German and her
lifelong partner and intellectual impetus Erdem Buri decided to leave Turkey a few years later.

In France Tülay German signs a major contract with Philips resulting in many 7" releases sung in french under her french moniker Toulaϊ. In the long run Tülay German doesn't feel quite comfortable with this major deal. And thus, despite the success and recognition she had gained, she decides to quit the contract with Philips!

Later on she signs to independent world-music label Arion to pursue her actual artistic goals more in line with her origin and temperament. Back to her mother tongue, Tülay German records above mentioned albums for Arion under full artistic freedom, the only full-lenghths in
her 20+ years career. Alongside with double-bass virtuoso and turkophil François Rabbath (*1931 in Aleppo, Syria) the albums consist of aşık traditionals and intonated poems mainly by
Nazım Hikmet. Her passionate voice and the restrained arrangements of François Rabbath turn these centuries old melodies and poems into glowing manifestos for love and justice. The fruitful collaboration of these artists-in-exile adds significantly to the rich heritage of turkish folk music.

Nazım Hikmet (1902-1963) is considered as one of Turkey's greatest poets of the 20th century, though during his lifetime his works were banned in Turkey for decades and he spent most of his life in prison or in exile. He is up to this day a huge reference for turkish writers,
musicians and intellectuals.

Tülay German ended her musical career in 1987. In 2021 Tülay German was awarded with the Lifetime Achievement Award by the Istanbul Foundation for Culture and Arts, Turkey.

pas en stock

Commandez maintenant et nous commanderons l'article pour vous chez notre fournisseur.


Last In: 3 years ago
Various - XX, Pingipung. A Record Label Turns 20.  2x10"

2002-2022, that’s 20 years of Pingipung! The German record label celebrates its anniversary with exclusive tracks by a fine selection of artists from the label roster as well as new names. Instead of looking back at the classics, Pingipung chose to compile a kaleidoscopic preview of possible future directions for the label. The line-up features playfully melancholic songs by Museum Of No Art, Peter Power or The Notwist, an excursion to the desert by RVDS or a psychedelic take on Dub in Tolouse Low Trax’ remix for the Ainu singer Umeko Ando. Artists such as Anadol, Y Bülbül, MD Pallavi & Andi Otto, M.RUX, Sven Kacirek, Schlammpeitziger, Peter Presto and F.S.Blumm are already well known to the Pingipung audience. They contribute exclusive new tracks, adding to their existing output on the label.

It’s impossible to file this compilation under a genre, which is exactly the case with Pingipung in general - bull’s eye. The collection of tracks is pressed in the perfect format to match the Pingipung jubilee: A 2x10’’ vinyl in a gatefold sleeve.

pré-commande02.09.2022

il devrait être publié sur 02.09.2022


Last In: 2026 years ago
Tülay German & François Rabbath - S/T & Hommage to Nazım Hikmet LPs

Remastered vinyl reissues of the two essential albums by Turkish folk singer Tülay German, starting with the self-titled release (1980) and followed by "Hommage to Nazım Hikmet" (1982) in early 2022.

Referring heavily on turkish poets and the tradition of aşıks (singer-poets and wandering bards) these two albums represent unique and modern interpretations of turkish folk songs unmatched to this day. A matured artist with full conviction at the height of her powers!
Back in the 60s Tülay German (*1935 in Istanbul, Turkey) shook the turkish music landscape with several 7" records. Most notably her first 7" record "Burçak Tarlası" (1964) is now considered the cornerstone of what was to become the Anadolu Rock/ Pop movement and underlines her rebellious nature and sense of justice.
But due to the increasing repression Tülay German and her lifelong partner and intellectual impetus Erdem Buri decided to leave Turkey a few years later. In fact, an impending prison sentence for Erdem Buri for translating Hegel's "Dialectic and Science of Logic" and
Plekhanov's "Fundamental Problems of Marxism" led the couple to emigrate to France.

In France Tülay German signs a major contract with Philips resulting in many 7" releases sung in french under her french moniker Toulaϊ. In the long run Tülay German doesn't feel quite comfortable with this major deal. And thus, despite the success and recognition she had
gained, she decides to quit the contract with Philips!
Later on she signs to independent world-music label Arion to pursue her actual artistic goals more in line with her origin and temperament. Back to her mother tongue, Tülay German records above mentioned albums for Arion under full artistic freedom, the only full-lenghths
in her 20+ years career. Alongside with double-bass virtuoso and turkophil François Rabbath (*1931 in Aleppo, Syria) the albums consist of aşık traditionals and intonated poems mainly
by Nazım Hikmet. Her passionate voice and the restrained arrangements of François Rabbath turn these centuries old melodies and poems into glowing manifestos for love and
justice. The fruitful collaboration of these artists-in-exile adds significantly to the rich heritage of turkish folk music.

The self-titled debut, which was awarded with the prestigious "Grand Prix du Disque" of Académie Charles Cros in 1981, is now seeing a vinyl reissue after 40 years.
Tülay German ended her musical career in 1987 and after the death of Erdem Buri in 1993 she retired from public life completely, leading a quiet life in Paris where she still lives to this day. In 2021 Tülay German was awarded with the Lifetime Achievement Award by the Istanbul Foundation for Culture and Arts, Turkey.

pas en stock

Commandez maintenant et nous commanderons l'article pour vous chez notre fournisseur.


Last In: 3 years ago
Arif SAĞ - Anadolu Döktürmeleri
pré-commande30.04.2021

il devrait être publié sur 30.04.2021


Last In: 2026 years ago
Michaela Meise - Cemalim 7"
 
1

Under the impression of the racially motivated murders on 19 February 2020 in Hanau, her hometown, the visual artist and musician Michaela Meise recorded the piece "Cemalim" by the Turk Erkin Koray in German translation. The production of the song was supported by the Städtische Galerie Nordhorn and the NS-Dokumentationszentrum München, both of which have included the work in their exhibition programmes this year.

Erkin Koray is a representative of the psychedelic Anadolu-Rock and published "Cemalim" as an arrangement in 1973. The original composer, Rafik Başaran, came from the Cappadocian town of Ürgüp, which is also mentioned in the song. "Cemalim" means, translated into German, "My darling Cemal", and is a lament for the dead. Meise wrote the German text based on the translation by Fatih Alasalvaroglu, who also comes from Hanau.

Besides the mourning of nine young people, solidarity with the relatives and friends of the murder victims is urgently needed. They have organised themselves in the "Initiative 19 February Hanau" - on their website you can find information about what support they would like to receive.

Most of the concert programme of the last two years included anti-fascist songs and was a reaction to the increasing right-wing populism. Folk songs, hits and chansons of the 1960s, published in July 2018 on the album "Ich bin Griechin" (Martin Hossbach), dealt with the experience of the Second World War, told of the longing to leave home or the experiences of a seasonal worker. The songs were composed by the anti-fascist Mikis Theodorakis, the musician Barbara, who survived the Shoah with her family in the underground, and George Moustaki and Alexandra, who crossed both national borders.

Unter dem Eindruck der rassistisch motivierten Morde am 19. Februar 2020 in Hanau, ihrer Heimatstadt, hat die bildende Künstlerin und Musikerin Michaela Meise das Stück »Cemalim« des Türken Erkin Koray in deutscher Übersetzung eingespielt. Die Produktion des Liedes wurde von der Städtischen Galerie Nordhorn und dem NS-Dokumentationszentrum München unterstützt, die beide das Werk in ihre diesjährigen Ausstellungsprogramme aufgenommen haben.

Erkin Koray ist ein Vertreter des psychedelischen Anadolu-Rock und veröffentlichte »Cemalim« im Jahr 1973 als Bearbeitung. Der ursprüngliche Komponist, Rafik Başaran, stammte aus der kappadokischen Stadt Ürgüp, von der auch im Lied die Rede ist. »Cemalim« bedeutet, ins Deutsche übersetzt, »Mein Liebling Cemal«, und ist eine Totenklage. Meise schrieb den deutschen Text auf Grundlage der Übersetzung von Fatih Alasalvaroglu, der ebenfalls aus Hanau kommt.

Neben der Trauer um neun junge Menschen ist Solidarität mit den Angehörigen und Freunden der Mordopfer dringend notwendig. Sie haben sich in der »Initiative 19. Februar Hanau« organisiert – auf ihrer Website finden sich Informationen, welche Unterstützung sie sich wünschen.

Meises Konzertprogramm der letzten zwei Jahre umfasste anti-faschistische Lieder und reagierte somit auf den zunehmenden Rechtspopulismus. Volkslieder, Schlager und Chansons der 1960er Jahre, erschienen im Juli 2018 auf dem Album »Ich bin Griechin« (Martin Hossbach), verarbeiteten die Erfahrung des Zweiten Weltkrieges, erzählten von der Sehnsucht, die Heimat zu verlassen oder den Erfahrungen eines Saisonarbeiters. Die Lieder stammten vom Antifaschisten Mikis Theodorakis, der Musikerin Barbara, welche die Shoah mit ihrer Familie im Untergrund überlebte, sowie von George Moustaki und Alexandra, die beide nationale Grenzen überschritten.
Downloads

pas en stock

Commandez maintenant et nous commanderons l'article pour vous chez notre fournisseur.


Last In: 5 years ago
Moğollar - ANATOLIAN SUN (PART 1)

Legendary Turkish psych innovators Moğollar grace the Artone Studios in Haarlem for a masterclass in the original Anadolu psych roots, cutting a compendium of their rawest hits and most-wanted psychedelic rock classics – including the J.Dilla-sampled ‘Haliç’te Güneşin Batışı’ – for the latest edition of Night Dreamer’s essential Direct-to-Disc series.

In the beginning, there was Moğollar.

Formed at the end of 1967 with five young musicians, Moğollar were the original Anadolu psych originators. They were the first Turkish pop band who tried to blend the microtonal folklore and traditional instruments of rural Anatolia with Western pop and rock; they were the first Turkish psychedelic band to achieve overseas recognition, winning the prestigious French Grand Prix Du Disque in 1971 after a period in Paris; and they coined the very phrase ‘Anadolu Pop’ with their first album release. They were radical, innovative, and hugely popular, and when the great artists of the Turkish rock revolution appeared on the scene, Moğollar were already there – stars including Barış Manço, Selda, Cem Karaca and Ersen all recorded with them or briefly joined the line-up. Moğollar were and are the undisputed pioneers of the style.

More than fifty years after first forming, Moğollar materialised in the Artone Studios to give a masterclass in fuzzed-out folklore and Turkish psychedelic roots for Night Dreamer’s Direct-to-Disc series – a fitting follow-up to Night Dreamer’s BaBa ZuLa set, coming straight from the group who laid the foundations of the genre.

In 1971, having already released numerous singles, they secured an album deal with French label Guild International du Disques. Travelling to Paris that year, they recorded their first major statement, Danses Et Rythmes de la Turquie d’Hier à Aujourd’hui, a set later released in Turkey as Anadolu Pop. The album won a prestigious French award – the Grand Prix du Disque from the L’Académie Charles Cros, an honour that had been won in the past by Jimi Hendrix, Pink Floyd and Soft Machine. Moğollar, and Anadolu psychedelic pop, had arrived on the international scene.

In 1976, after many more releases and line-up changes, and pressured by an increasingly difficult political situation in Turkey, the group dissolved for seventeen years, and various members dispersing to exile in Paris and Berlin. However, after a petition from their fanbase asked them to reform, they agreed to play a comeback concert in 1993. It was a huge success, and reunited, they went on to record some of their greatest work. Led today by original member Cahit Berkay alongside original bass player Taner Öngür, and joined by Cem Karaca’s son Emrah, Moğollar continue to push their uniquely original brand of fuzz-scorched folk-rock and crackling Anadolu psychedelia forward into a new millennium.

For this Night Dreamer session, Moğollar spent two days in the Artone studios, recording sides A and B on the first day, and C and D on day two. With BaBa ZuLa’s Murat Ertel adding contemporary sonic punch behind the boards, the band revisited their most renowned hits to lay down energised new versions, and dusted off some of the most sought-after cuts from their enormous catalogue. The result is a showcase set by a band that are one of true pioneers in global psychedelic rock, and a masterclass in the true roots of the Anadolu psych sound: fuzzed-out, committed, and straight from the source.

Highlights of the set include:
-‘Haliç’te Güneşin Batışı’, an Anadolu psych classic which was first issued as the b-side to the ‘Ternek’ single in 1970, before being recorded again for the Danses Et Rythmes de la Turquie d’Hier à Aujourd’hui LP in 1971. A tense slab of roughneck psychedelia, the final breakdown of the original recording was sampled by none other than J. Dilla for the ‘Intro’ cut on Welcome To Detroit.
-‘Gel Gel’, a 1974 song with head-nodding tempo change, originally featuring Cem Karaca. It is here voiced by his son Emrah Karaca, now a permanent member of Moğollar.
-‘Çığrık’, a 1972 cut which originally appeared on one of Moğollar’s most coveted singles, is a funky psych-rock workout with an unforgettably riff, a ringing guitar motif, and twist of Led Zeppelin.
-‘Düm Tek’, the title track of the bands second full LP (Düm Tek, 1975), a raw psych screamer, laced with hardcore davul drum patterns.
-‘Bi’Sey Yapmali’, first recorded for the 1996 Dört Renk album, became the anthem of huge street protests that took place in Turkey that year after an investigation uncovered a huge network of state, police and mafia corruption.
-‘Dinleyiverin Gari’, a hit from the 1994 come-back album Moğollar 94, addresses a notorious corruption scandal of the era.

pas en stock

Commandez maintenant et nous commanderons l'article pour vous chez notre fournisseur.


Last In: 5 years ago
MATAO with ATILLA ENGIN - Turkish Delight

It's a Turkish Jazz-Funk Delight...!

Some hard-hitting rhythm section blending into a prime example of the swingin' sound of the cool influences of Jazz, Funk and Folk music, with a Turkish flavor. It's fantastic funk jazz groove built on a titanium synth bassline!

An instrumental library of traditional Turkish Jazz session reaching a great climax in drums and percussion sets + electro-bass break with moog and synthesizers from the beginning to the end.

Traditional Turkish songs are based on drums and synth bass over moody 5/8 fuzz guitars...

Album recorded & released in Denmark, 1979, and it has never been released in Turkey.

pas en stock

Commandez maintenant et nous commanderons l'article pour vous chez notre fournisseur.


Last In: 5 years ago
DURUL GENCE - BLACK CAT

Untameable Anatolian feline fuzzy folk funk finally uncaged. A spontaneous Turkish-Norwegian-Dutch expedition, where seafaring jazz cats entangled with fugitive roadies and Tee-Set mods, makes the story of Durul Gence’s highly anticipated/ill-fated Asia Minor Mission group the stuff of lost-rock legend and remains one of Turkish music’s great “what ifs?” The black cat is finally out of the bag...

Having forged a celebrity status as one of Turkey’s premier percussionists and bandleaders, Durul Gence assembled the underground fusion group known as Asia Minor Mission (AMM) in early 1972 (with Irfan Sumer, Oguz Durukan and Ugur Dikmen) while trying to escape the constant daze of paparazzi camera flashes that followed him across Turkey. During a far-fetched post-gig brainstorm the group pondered relocating to Norway (based on fact that none of them had ever visited the country) when a local seaman who claimed to have recording studio connections in Oslo overheard them. Enlisting the roadie services of a streetwise Istanbul taxi driver friend on the run from the police AMM took the plunge, accepting the sailor’s offer of passage on his next sailing.
In these new idyllic surroundings, the same region that played host to fellow Turkish percussionist Okay Temiz, Durul found the peace he desired discovering a muse in Norway’s welcoming creative climate. Much like Barıs Manço and Mogollar in France, Cem Karaca and Gökçen Kaynatan in Germany, Gence’s relationship with Norway rekindled a passion for composition in ways he couldn’t have imagined in his homeland, opening doors thought previously unreachable. As a potential prodigal son for Anadolu pop Durul joined a wider pop-cultural diaspora alongside electronic pioneer Ilhan Mimaroglu, Tülay German (aka Tuly Sand) Kardasllar’s “Alex” Wiska (collaborator with Krautrockers Can) and Maffy Falay from the band Sevda.
Despite a blooming fan base and original repertoire the Nordic dream was not to be and after two years without a studio session, AMM called it quits during a tour of Holland after which Durukan and Dikmen went home to join Cem Karaca’s band Dervisan - Dikmen’s keyboards feature on Finders Keepers releases by Turkish singer Selda (FKR011). Retreating to the city of Delft to ponder his next move, Durul met Peter Tetteroo, former vocalist from successful Dutch psych-pop combo Tee-Set, who also found himself in a lonely boat after the demise of his long-running group. As an AMM fan, Tetteroo suggested they record two Gence penned AMM demos for Dutch Philips signed exotic songbird Sasi Naz at Peter’s home studio. A session was hastily arranged and a talented, yet unconfirmed, guitarist was enlisted. Durul maintains it was the work of Ferry Lever from Tee-Set/After Tea, something Ferry has denied, and with Tetteroo having died in 2002 the question remains. Upon entering the humble studio Durul stumbled upon a skeletal drum kit. Lacking hi-hat, toms or even a snare he cobbled together a bongo and a tambourine and set to work. Together, under the watchful eye of Tetteroo, the pair jammed stripped back versions of the AMM live staples Black Cat and Boo Song, with an added freak factor otherwise missing from their jazzier approach. Laid down in just 30 minutes, with Gence’s accomplished guide vocals and fuzzy overdubs, the rudimentary but professional recordings never made it to Philips execs and the tapes returned to Turkey under Durul’s arm as one of only two documented AMM recordings (the other being a live performance in Oslo’s Hennie-Onstad Art Centre in May 1973).
Unintended for commercial release, curiouser and curiouser, Finders Keepers proudly present these previously unheard tracks sourced directly from original tapes, which stand as a testament to the inimitable talent of Gence and the only studio document of the mythical AMM Turk jazz funk troubadours, representing a pop-psych Hollandaise holiday postcard which has taken five decades to be delivered. 45 revolutions later... The cat’s got the cream.

pas en stock

Commandez maintenant et nous commanderons l'article pour vous chez notre fournisseur.


Last In: 6 years ago
  • 1
Articles par page:
N/ABPM
Vinyl