Suche:tülay german

Following the reissue of the self-titled debut by Tülay German & François Rabbath in 2021, we're presenting the 2nd and final part of our Tülay German reissues: "Homage to Nazım Hikmet" (1982). Once again in a duo setting with François Rabbath, Tülay German pays tribute to one of Turkey's greatest poets of the 20th century: Nazım
Hikmet (1902-1963).

Recorded in the early 80s this two-album workcycle refers heavily on turkish poets and the tradition of aşıks (singer-poets and wandering bards) and consists of unique and modern interpretations of turkish folk songs unmatched to this day.

Back in the 60s Tülay German (*1935 in Istanbul, Turkey) shook the turkish music landscape with several 7" records. Most notably her first 7" record Burçak Tarlası (1964) is now considered
the cornerstone of what was to become the Anadolu Rock/ Pop movement and underlines her rebellious nature and sense of justice. But due to increasing repression Tülay German and her
lifelong partner and intellectual impetus Erdem Buri decided to leave Turkey a few years later.

In France Tülay German signs a major contract with Philips resulting in many 7" releases sung in french under her french moniker Toulaϊ. In the long run Tülay German doesn't feel quite comfortable with this major deal. And thus, despite the success and recognition she had gained, she decides to quit the contract with Philips!

Later on she signs to independent world-music label Arion to pursue her actual artistic goals more in line with her origin and temperament. Back to her mother tongue, Tülay German records above mentioned albums for Arion under full artistic freedom, the only full-lenghths in
her 20+ years career. Alongside with double-bass virtuoso and turkophil François Rabbath (*1931 in Aleppo, Syria) the albums consist of aşık traditionals and intonated poems mainly by
Nazım Hikmet. Her passionate voice and the restrained arrangements of François Rabbath turn these centuries old melodies and poems into glowing manifestos for love and justice. The fruitful collaboration of these artists-in-exile adds significantly to the rich heritage of turkish folk music.

Nazım Hikmet (1902-1963) is considered as one of Turkey's greatest poets of the 20th century, though during his lifetime his works were banned in Turkey for decades and he spent most of his life in prison or in exile. He is up to this day a huge reference for turkish writers,
musicians and intellectuals.

Tülay German ended her musical career in 1987. In 2021 Tülay German was awarded with the Lifetime Achievement Award by the Istanbul Foundation for Culture and Arts, Turkey.

Remastered vinyl reissues of the two essential albums by Turkish folk singer Tülay German, starting with the self-titled release (1980) and followed by "Hommage to Nazım Hikmet" (1982) in early 2022.

Referring heavily on turkish poets and the tradition of aşıks (singer-poets and wandering bards) these two albums represent unique and modern interpretations of turkish folk songs unmatched to this day. A matured artist with full conviction at the height of her powers!
Back in the 60s Tülay German (*1935 in Istanbul, Turkey) shook the turkish music landscape with several 7" records. Most notably her first 7" record "Burçak Tarlası" (1964) is now considered the cornerstone of what was to become the Anadolu Rock/ Pop movement and underlines her rebellious nature and sense of justice.
But due to the increasing repression Tülay German and her lifelong partner and intellectual impetus Erdem Buri decided to leave Turkey a few years later. In fact, an impending prison sentence for Erdem Buri for translating Hegel's "Dialectic and Science of Logic" and
Plekhanov's "Fundamental Problems of Marxism" led the couple to emigrate to France.

In France Tülay German signs a major contract with Philips resulting in many 7" releases sung in french under her french moniker Toulaϊ. In the long run Tülay German doesn't feel quite comfortable with this major deal. And thus, despite the success and recognition she had
gained, she decides to quit the contract with Philips!
Later on she signs to independent world-music label Arion to pursue her actual artistic goals more in line with her origin and temperament. Back to her mother tongue, Tülay German records above mentioned albums for Arion under full artistic freedom, the only full-lenghths
in her 20+ years career. Alongside with double-bass virtuoso and turkophil François Rabbath (*1931 in Aleppo, Syria) the albums consist of aşık traditionals and intonated poems mainly
by Nazım Hikmet. Her passionate voice and the restrained arrangements of François Rabbath turn these centuries old melodies and poems into glowing manifestos for love and
justice. The fruitful collaboration of these artists-in-exile adds significantly to the rich heritage of turkish folk music.

The self-titled debut, which was awarded with the prestigious "Grand Prix du Disque" of Académie Charles Cros in 1981, is now seeing a vinyl reissue after 40 years.
Tülay German ended her musical career in 1987 and after the death of Erdem Buri in 1993 she retired from public life completely, leading a quiet life in Paris where she still lives to this day. In 2021 Tülay German was awarded with the Lifetime Achievement Award by the Istanbul Foundation for Culture and Arts, Turkey.

Untameable Anatolian feline fuzzy folk funk finally uncaged. A spontaneous Turkish-Norwegian-Dutch expedition, where seafaring jazz cats entangled with fugitive roadies and Tee-Set mods, makes the story of Durul Gence’s highly anticipated/ill-fated Asia Minor Mission group the stuff of lost-rock legend and remains one of Turkish music’s great “what ifs?” The black cat is finally out of the bag...

Having forged a celebrity status as one of Turkey’s premier percussionists and bandleaders, Durul Gence assembled the underground fusion group known as Asia Minor Mission (AMM) in early 1972 (with Irfan Sumer, Oguz Durukan and Ugur Dikmen) while trying to escape the constant daze of paparazzi camera flashes that followed him across Turkey. During a far-fetched post-gig brainstorm the group pondered relocating to Norway (based on fact that none of them had ever visited the country) when a local seaman who claimed to have recording studio connections in Oslo overheard them. Enlisting the roadie services of a streetwise Istanbul taxi driver friend on the run from the police AMM took the plunge, accepting the sailor’s offer of passage on his next sailing.
In these new idyllic surroundings, the same region that played host to fellow Turkish percussionist Okay Temiz, Durul found the peace he desired discovering a muse in Norway’s welcoming creative climate. Much like Barıs Manço and Mogollar in France, Cem Karaca and Gökçen Kaynatan in Germany, Gence’s relationship with Norway rekindled a passion for composition in ways he couldn’t have imagined in his homeland, opening doors thought previously unreachable. As a potential prodigal son for Anadolu pop Durul joined a wider pop-cultural diaspora alongside electronic pioneer Ilhan Mimaroglu, Tülay German (aka Tuly Sand) Kardasllar’s “Alex” Wiska (collaborator with Krautrockers Can) and Maffy Falay from the band Sevda.
Despite a blooming fan base and original repertoire the Nordic dream was not to be and after two years without a studio session, AMM called it quits during a tour of Holland after which Durukan and Dikmen went home to join Cem Karaca’s band Dervisan - Dikmen’s keyboards feature on Finders Keepers releases by Turkish singer Selda (FKR011). Retreating to the city of Delft to ponder his next move, Durul met Peter Tetteroo, former vocalist from successful Dutch psych-pop combo Tee-Set, who also found himself in a lonely boat after the demise of his long-running group. As an AMM fan, Tetteroo suggested they record two Gence penned AMM demos for Dutch Philips signed exotic songbird Sasi Naz at Peter’s home studio. A session was hastily arranged and a talented, yet unconfirmed, guitarist was enlisted. Durul maintains it was the work of Ferry Lever from Tee-Set/After Tea, something Ferry has denied, and with Tetteroo having died in 2002 the question remains. Upon entering the humble studio Durul stumbled upon a skeletal drum kit. Lacking hi-hat, toms or even a snare he cobbled together a bongo and a tambourine and set to work. Together, under the watchful eye of Tetteroo, the pair jammed stripped back versions of the AMM live staples Black Cat and Boo Song, with an added freak factor otherwise missing from their jazzier approach. Laid down in just 30 minutes, with Gence’s accomplished guide vocals and fuzzy overdubs, the rudimentary but professional recordings never made it to Philips execs and the tapes returned to Turkey under Durul’s arm as one of only two documented AMM recordings (the other being a live performance in Oslo’s Hennie-Onstad Art Centre in May 1973).
Unintended for commercial release, curiouser and curiouser, Finders Keepers proudly present these previously unheard tracks sourced directly from original tapes, which stand as a testament to the inimitable talent of Gence and the only studio document of the mythical AMM Turk jazz funk troubadours, representing a pop-psych Hollandaise holiday postcard which has taken five decades to be delivered. 45 revolutions later... The cat’s got the cream.