Поиск:a burger

From the ON_ series where unconventional, hard edged, experimental and archival club cuts get's re-presented, remixed and highlighted. Laton outs Russian newcomer Ectro Usic with a slamming, gritty & heavy duty electro/techno full side. Flip carries DJ Sotofett's broken but strobicly steady club mix of - Austrian inventor & synth specialist - A.Burger's "Device C" which in original suit has been released by Craft Records (1996) and Laton (1999). A proper zone out.

Trushmix the now well known underground mix series created by DJ Fett Burger and L.A.2000, and still going strong since 2011, providing underground talent and spreading vibes in a vibrant small community of music lovers. After 13 years of Trushmix, it is about

time to make a record to celebrate this! The initially plan was to make it as a 10 year anniversary release. Now it's 13 years, even better! So Trushwax is born!

A three track 12 " with underground house and techno tracks, recorded and produced by DJ Fett Burger and L.A.2000 between 2010-2021. Three simple, rough and emotional underground cuts in the vein of Trushmix!

"Trush Your Body" The opening track and the newest production of the three. A melodic house track, with the classic 909-groove and some acid! Driving and dreamy at the same time, and also with a melancholy twist. A place where simplicity and emotions meet!

The second track "Hello Awreibody" underground club track based on a live recording from 2010, with a distinct driving bass line, 808 beats and a big deep melody that gives the tack a massive feel! Rough underground club and basement style!

"Quack" the last track on the record, also based on a live recording from 2010, a rough live sounding recorded track with a groovy classic 707 workout, a soft bass line and a strong touch of melodic elements to keep the track deep, mysterious and driving.

Special split Japan-Tour 7" that was especially made for and sold on DJ Fett Burger & DJ Sotofett November 2016 Sapporo-Osaka-Chiba-Tokyo-Fukui tour. Tripped out House with Hip-Hop slang and stiff Digi-Dub-House with serious drum rolling.

Spiritual/industrial cyberpunk techno tracks for the dystopian age. No pain, no gain. For all Bunker etc. heads. 300 hand-stamped copies - vinyl only!

We continue THE ORB's SIN IN SPACE remix EP series with a third volume focussing on the duo's latest full-length, the highly acclaimed COW / CHILL OUT, WORLD! (KOMPAKT 354 CD 134). The spontaneous, organic vibe and sample artistry of the album is reflected in three distinct reworks from highly respected Kompakt mainstays THE FIELD, DAVE DK and JÖRG BURGER - all of them informed with surprising twists and displaying a clear lineage to the source material.
THE FIELD's remix of 9 ELMS OVER RIVER ENO takes the original's percussive part and unfolds it to a swirling, tropical epic that alludes as much to The Orb's multifaceted sound collages as it does to the hypnotic, looping flow of The Field's own output. Meanwhile, DAVE DK turns in a club-friendly revamp of 4AM EXHALE with the fittingly titled ACCELLERATOR MIX, indulging in exquisitely lyrical glitches and the magic of the straight bassdrum. JÖRG BURGER takes a shot at the beatless 5TH DIMENSIONS with the excellent DSCHUNGELOPER MIX - its loose pop jam feeling and flirty shuffle rhythm recall Burger's lush lounge core efforts under his Triola monicker.

Back in stock !

Michael Mayer is one of the leading German tastemakers in dance music and his DJ sets have influenced a generation (or two) of musicians and fans.As an artist, Mayer remains tirelessly motivated to DJing, in the studio or behind his desk at KOMPAKT, the label he co-owns. His recording career spans four albums, 23 EP's, nearly 170 remixes and the legendary DJ mixes for fabric and Immer. '&' is his third full-length, a passionate and personal album that speaks as broadly as his DJ sets - embracing his genre-busting love for music, rhythm and atmosphere - and the dancefloor in front of him. '&' is the rare manifest of an established artist who is willing to risk it all and challenge himself, and the world around him. 12 tracks, 12 single narratives coming from a group of very individual minds orchestrated by Michael Mayer - the DJ, artist, A&R but most importantly, obsessed music lover. Michael describes the process of curating and creating '&' as a constant battle between his three alter egos but 'the obsessed music lover has had the final say.' As diverse as they are, all the tracks that result from this long and winding road create a cohesive story and present the elasticity of Mayer's musical galaxy. Michael gladly leaves it to the rest of the scene to discuss the different grey shapes of club culture. For him there is only one club culture - a playful and open-minded one that's easy to comprehend after you hear ‚&'.

Lengthy and Weighty "Hunch Music" remixes by Mick Wills and DJ Fett Burger! After Hunee's celebrated debut album "Hunch Music", it's time for these two weighty remixes here... DJ Fett Burger inserts "Crossroads" into Boss Brian's computer and takes it to an extraordinary new level, Mick Wills transforms "Hiding The Moon" into a lengthy throbbing and grinding floor cracker.. BIG TIP!

A new exciting release on Ausland Records! The New Dimension goes into the darker corners of Electronic Jazz and beyond. A limited run of 300 records that are hand printed, hand numbered by artist. Roberto Auser and his collaborators deliver a cinematic, breathtaking atmosphere and ambiance!

Ein hochgelobtes Album später und MICHAEL MAYER hat immer noch ausreichend Asse im Ärmel: Höhepunkte von MANTASY (KOMCD100/KOM250) wurden bereits auf zwei erfolgreichen Remix-EPs von persönlichen Favoriten des Kompakt-Chefs umgestaltet, nun folgt mit MANTASY REMIXE 3 das passende letzte Kapitel der schlagkräftigen 12'-Reihe. Der innerste Label-Zirkel rückt hier in den Fokus, mit vier spannenden Neubearbeitungen von JÜRGEN PAAPE, JÖRG BURGER (alias The Modernist), MATIAS AGUAYO und TERRANOVA.

Auf ihrem gefeierten Debut als MOHN entwickelten Wolfgang Voigt und Jörg Burger eine Art von vertripptem Gezeiten-Funk; ein definitiv episches Album, wenn auch nicht unbedingt klassische Tänzerknete. Nun jedoch erschließen die EBERTPLATZ 2020 REMIXE das geheime Flurpotential eines der besten Mohn-Tracks und bringen selbst müde Sphären-Forscher auf die Zielgerade.

The mixes by Jörg Burger & Thomas Fehlmann makes this a worthy release for dancefloors and living rooms.

Emotional Response presents the first of 2 EPs by Laura Sparrow aka LNS, the Calgary raised, Berlin based producer and DJ with 8 acid-tinged cuts that are equally expansive and inspiring, personal and inventive.

After her debut Malinge Range (cassette) on fellow native Canadian 1080p label in 2016, LNS moved to Berlin and has released a steady stream of 12”s, exploring ambient, dub, electro and techno. Initially appearing on Vancouver émigré’s Jayda G’s (alongside Fett Burger) Freakout Cult label before settling at DJ Sotofett’s cult WANIA label and more recently on the legendary and ‘original’ German techno label, Tresor.

A love of the Roland TR-303, alongside deep diving into breakbeat creation, manipulation, mutation and production, plus some intrepid mixing and post-production assistance, development and support with DJ Sofofett, have led to a collection of some of her favourite music to date.

LNS-ID 1 and LNS ID 2 are the result. Recorded during a burst of creativity through dedication, new studio equipment and learning techniques, as well the necessity of artistic expression in the moment.

Two sets of four tracks based on the acid tradition in the more restless corners of 90s and early 00s Braindance. Acid lines drive the melodies, while drums move between sliced break fragments and the familiar sounds of the Rolant TR-606 and TR-808.

Pads drift in with a warm glow or at times, quiet ghostly tension. The results are music that leans towards atmosphere and memory, something almost nostalgic that was built for those of us who still chase the more expressive edges of acid.

Elegy for Gaza, die erste Veröffentlichung von Barbez seit sechs Jahren, ist ein Aufruf zum Frieden und eine Klage für die Opfer des Krieges in Gaza. ,Unsere Musik hat sich oft von historischen Ereignissen, Kämpfen für Menschenrechte und Poesie inspirieren lassen", sagte Dan Kaufman, der Hauptsongwriter der Band. ,All diese Elemente sind in diesem Stück miteinander verwoben. Wir sehen diese Musik als eine kleine Geste der Solidarität mit den Bürgern von Gaza, vor allem mit den Kindern." Das Cover, gestaltet vom bildenden Künstler Adam O'Neal, basiert auf einem Bild des palästinensischen Fotojournalisten Said Khatib, der seine Zustimmung zu dieser Umsetzung gegeben hat. Die arabische Kalligraphie stammt vom libanesischen Modedesigner Gabi Asfour (threeASFOUR), und das arabische Gedicht auf der A-Seite wurde von seiner Schwester Nana Asfour, einer Journalistin und Redakteurin, übersetzt. Das Artwork wurde von Heung-Heung Chin, dem Designer für John Zorns Label Tzadik, gestaltet. Die Musik wurde von Martin Bisi im B.C. Studio in Brooklyn aufgenommen und gemischt und von Fred Kevorkian bei Kevorkian Mastering in Brooklyn gemastert. ,Neben dem Beitrag zur Ernährung der Menschen in Gaza kann es eine großartige Möglichkeit sein, sich die Zeit zu nehmen, sich mit dem Titel auseinanderzusetzen und von Herzen zu beten, um die Hoffnung auf Frieden, die wir alle teilen, am Leben zu erhalten", sagte die Thereministin der Gruppe, Pamelia Khadijah Stickney. Der Erlös aus der Aufnahme kommt World Central Kitchen und dem Palestinian Children's Relief Fund zugute.

Aesop Rock & Homeboy Sandman kehren mit dem neuesten Teil ihrer fortlaufenden Lice-Reihe zurück: Miami Lice: Season 4. Dieses Mal übernimmt Aesop Rock die gesamte Produktion und schafft eine Balance zwischen stimmungsvollen Synthesizern und Drums, die von karg und schwer bis hin zu Wohlfühl-Vibes mit einem Hauch von Schwung reichen. Der Eröffnungstrack ,Who Sent You" ist ein hervorragendes Beispiel für Letzteres und dient als hervorragende Vorahnung dessen, was auf der EP zu erwarten ist: eine Mischung aus Humor, cleveren Texten und einer Fülle von Stilelementen - Eigenschaften, die Der Eröffnungstrack ,Who Sent You" ist ein hervorragendes Beispiel für Letzteres und dient als ausgezeichnete Vorahnung dessen, was auf der EP zu erwarten ist: eine Mischung aus Humor, cleveren Texten und einer Fülle von Stilen - Qualitäten, die ihren Höhepunkt erreichen, wenn die beiden in dem herausragenden Track ,Burnt Mauve" die Zeilen hin und her werfen. Im Laufe der acht Songs beweist dieses Projekt erneut, dass Aesop und Sandman zusammen immer natürlicher klingen und ein großartiges Paar bilden. Schalten Sie ein für Staffel 4, Lice ist zurück!

"Disco Chimi" by Dominican-raised Cuban artist Charles is the second release on Coco Maria's newly found Club Coco label. Comes with 4 paged insert with liner notes and art.

Charlie Chimi — the alter ego of Charles Garmendia — is a globe-trotting, kaleidoscopic creator best known for La China de la Gasolina. A percussionist for legendary Zamrock band WITCH, L’Eclair, and other international acts, Charlie moves fluidly between roles as a live performer, studio musician, and visual artist.

Like the iconic Dominican street burger it’s named after, the Charlie Chimi project is a spicy mélange of Afro-Cuban rhythms, funk-driven basslines, and playful, inventive wordplay — touching on everyday rituals like making lunch, as well as the trickier themes of illusion, hustle, and deception in the animal (and human) world.

Charlie has assembled an international crew of “Chimis” to help him run the numbers, delivering a dizzying, theatrical live show that feels like peeking into the hazy back room of a bodega: old men slamming dominoes, bachata blasting, and a cosmic sandwich opening a wormhole to somewhere far stranger.

2026 Repress

Shep' is a new project from respected UK veteran Jay Shepheard. He debuted it with the inaugural release on his People Pleasers label last year and backs it up with more heady fusions of dub, minimal and house. 'Smiling Beaver' has tight drum patterns and dusty hi-hats but nice woozy vocal smears and jangling synths that keep things organic. 'Honey By The Pound' is a perfectly aged tech house cut that throws it back to the 90s and hits like Fresh & Low, while 'Fur Burger' gets a little more direct but keeps a playful charm with tin-pot percussion, cheeky whirring motifs, bleeps and balmy vocals. The closer, 'Good Schit,' is another colourfully infused late-night tech house sound that balances motion and emotion perfectly.

WOODKID komponiert die Musik zum heiß erwarteten PlayStation-Spiel "Death Stranding 2: On The Beach". Mit seinem neuen Album "WOODKID FOR DEATH STRANDING 2: ON THE BEACH" zum sehnlichst erwarteten Spiel von Hideo Kojima hebt WOODKID die Idee von Game-Musik auf ein neues Level. Die Songs sind inspiriert von Kojimas Erzählkunst, seinen Figuren und der Welt von Death Stranding - und entfalten sich als eigenständiges Werk voller Tiefe, Kontraste und Atmosphäre.WOODKID, bürgerlich Yoann Lemoine, ist ein französischer Sänger und Komponist. Mit seiner stilsicheren Kombination aus orchestraler Dramatik, elektronischer Präzision und emotionalem Tiefgang hat er sich international einen Namen in der Musik- und Filmwelt gemacht - sowohl als Musiker als auch als Videoproduzent für Künstler:innen wie Rihanna, Lana Del Rey, Pharrell Williams oder Harry Styles. Seine Musik wurde für zahlreiche Film-, Serien- und Videospielproduktionen eingesetzt (Arcane, Assassin's Creed, The Umbrella Academy). Für seine Arbeiten wurde er mehrfach für Grammy- und MTV-Awards nominiert, seine Single "Run Boy Run" wurde weit über fünfhundert Millionen Mal gestreamt. Auch in der Modewelt ist WOODKID präsent - etwa mit Musik für die Shows von Louis Vuitton oder Dior.Über drei Jahre hinweg arbeitete WOODKID eng mit Kojima und dem Team von Kojima Productions zusammen, um Musik zu erschaffen, die weit über klassische Soundtracks hinausgeht. "Jeder Song, jedes Thema wurde in zahllosen Varianten und Schichten komponiert", erklärt WOODKID. Das Ergebnis ist ein Album, das cineastische Orchesterarrangements mit elektronischen Klanglandschaften und eindringlichen Gesangslinien verbindet."Death Stranding 2: On The Beach" ist das neue Werk von Hideo Kojima, einem der visionärsten Köpfe der Gaming-Welt. Als Fortsetzung des vielfach ausgezeichneten ersten Teils, der über 20 Millionen Spieler:innen weltweit erreichte, führt das Spiel die Themen Verbindung, Isolation und Verantwortung in eine neue erzählerische Dimension. Das Spiel besticht zudem durch einen hochkarätigen Cast - darunter Norman Reedus, Léa Seydoux, Troy Baker, Elle Fanning und Shioli Kutsuna - und eine Geschichte, die von den globalen Erfahrungen der letzten Jahre inspiriert ist.Von zarten Melodien bis zu eruptiven Breakcore-Momenten - jeder Track erzählt eine Geschichte. Für die Aufnahmen reiste WOODKID zwischen Paris, Los Angeles und Tokio, um die kreative Vision Kojimas einzufangen. "Es ist manchmal schwer, Hideos Vision ganz zu verstehen, weil sie sich ständig verändert. Man muss dem Prozess vertrauen - und das Ergebnis ist immer überwältigend", sagt er. Was dabei entstand, ist mehr als ein Soundtrack: Es ist ein Manifest künstlerischer Freiheit, ein musikalischer Gegenentwurf zu Konventionen - und eine Hommage an das Anderssein.Die erste Single "To The Wilder" erschien im März 2025 und verzeichnet bereits über 3,7 Millionen Streams weltweit. Das Album erscheint digital, sowie als Vinyl- und CD-Edition - beide mit dem großartigen Artwork des Spiels und als liebevoll gestaltete Sammlerstücke für die internationale Fancommunity.Neben WOODKIDs Album erscheinen zwei weitere Veröffentlichungen zum Spiel: ein Score-Album sowie ein weiteres Song-Album mit noch nicht angekündigten Künstler:innen. Beide erscheinen digital, ebenfalls bei Milan Records.Das Spiel "Death Stranding 2: On The Beach" erscheint am 26. Juni 2025 exklusiv für PlayStation®5.

Es gibt wohl keine größere Überraschungserfolgsgeschichte aus dem Internet im Bereich Musik als die von Ata Kak.Der ghanaische Rapper und Sänger veröffentlichte 1994 still und leise ein Tape, das erst 2006 wiederentdeckt wurde - zu einer Zeit, als die bloggetriebene Online-Sammlerbewegung für Musik in der Vor-Streaming-Ära auf ihrem Höhepunkt war.Die mitreißende Mischung aus Lo-Fi-House und aufrichtig vorgetragenem, kraftvollem Burger Highlife eroberte Mitte der 2000er die Herzen von Musikliebhabern auf der ganzen Welt. Mit Unterstützung seiner Londoner Band spielte Ata Kak weltweit Konzerte und stand auf riesigen Bühnen vor Tausenden von Fans.Die sieben Songs auf ,Obaa Sima" haben Hörerinnen und Hörer gleichermaßen begeistert und verblüfft, seit sie als erster Beitrag auf dem Blog Awesome Tapes From Africa erschienen. Eine gut dokumentierte, jahrelange Suche nach dem Sänger endete 2015 mit einer Neuauflage.Trotz der sorgfältigen Arbeit der langjährigen ATFA-Mastering-Partnerin Jessica Thompson war die Klangqualität der Quelle jedoch nicht optimal - das originale DAT-Tape war verschimmelt und zerfiel.Nach jahrelanger Suche nach der bestmöglichen Kassette steht nun die Obaa Sima Anniversary Remaster-Version bereit. Zum ersten Mal können wir diesen inzwischen legendären, unkonventionellen Dancefloor-Klassiker in glasklarem Klang hören.Die ursprüngliche Neuauflage von ,Obaa Sima" hat über 10.000 LPs verkauft, und die Kassette wurde vom ursprünglichen Blogpost Hunderttausende Male heruntergeladen. Auf der Basis dieser legendären Aufnahme spielte Ata Kak energiegeladene Shows in Clubs und auf Festivals weltweit.Die Deluxe-Edition des neuen Remasters enthält eine LP in gesprenkeltem Vinyl sowie eine DVD-Dokumentation mit bisher unveröffentlichtem Filmmaterial.

Es gibt wohl keine größere Überraschungserfolgsgeschichte aus dem Internet im Bereich Musik als die von Ata Kak.Der ghanaische Rapper und Sänger veröffentlichte 1994 still und leise ein Tape, das erst 2006 wiederentdeckt wurde - zu einer Zeit, als die bloggetriebene Online-Sammlerbewegung für Musik in der Vor-Streaming-Ära auf ihrem Höhepunkt war.Die mitreißende Mischung aus Lo-Fi-House und aufrichtig vorgetragenem, kraftvollem Burger Highlife eroberte Mitte der 2000er die Herzen von Musikliebhabern auf der ganzen Welt. Mit Unterstützung seiner Londoner Band spielte Ata Kak weltweit Konzerte und stand auf riesigen Bühnen vor Tausenden von Fans.Die sieben Songs auf ,Obaa Sima" haben Hörerinnen und Hörer gleichermaßen begeistert und verblüfft, seit sie als erster Beitrag auf dem Blog Awesome Tapes From Africa erschienen. Eine gut dokumentierte, jahrelange Suche nach dem Sänger endete 2015 mit einer Neuauflage.Trotz der sorgfältigen Arbeit der langjährigen ATFA-Mastering-Partnerin Jessica Thompson war die Klangqualität der Quelle jedoch nicht optimal - das originale DAT-Tape war verschimmelt und zerfiel.Nach jahrelanger Suche nach der bestmöglichen Kassette steht nun die Obaa Sima Anniversary Remaster-Version bereit. Zum ersten Mal können wir diesen inzwischen legendären, unkonventionellen Dancefloor-Klassiker in glasklarem Klang hören.Die ursprüngliche Neuauflage von ,Obaa Sima" hat über 10.000 LPs verkauft, und die Kassette wurde vom ursprünglichen Blogpost Hunderttausende Male heruntergeladen. Auf der Basis dieser legendären Aufnahme spielte Ata Kak energiegeladene Shows in Clubs und auf Festivals weltweit.Die Deluxe-Edition des neuen Remasters enthält eine LP in gesprenkeltem Vinyl sowie eine DVD-Dokumentation mit bisher unveröffentlichtem Filmmaterial.

Es gibt wohl keine größere Überraschungserfolgsgeschichte aus dem Internet im Bereich Musik als die von Ata Kak.Der ghanaische Rapper und Sänger veröffentlichte 1994 still und leise ein Tape, das erst 2006 wiederentdeckt wurde - zu einer Zeit, als die bloggetriebene Online-Sammlerbewegung für Musik in der Vor-Streaming-Ära auf ihrem Höhepunkt war.Die mitreißende Mischung aus Lo-Fi-House und aufrichtig vorgetragenem, kraftvollem Burger Highlife eroberte Mitte der 2000er die Herzen von Musikliebhabern auf der ganzen Welt. Mit Unterstützung seiner Londoner Band spielte Ata Kak weltweit Konzerte und stand auf riesigen Bühnen vor Tausenden von Fans.Die sieben Songs auf ,Obaa Sima" haben Hörerinnen und Hörer gleichermaßen begeistert und verblüfft, seit sie als erster Beitrag auf dem Blog Awesome Tapes From Africa erschienen. Eine gut dokumentierte, jahrelange Suche nach dem Sänger endete 2015 mit einer Neuauflage.Trotz der sorgfältigen Arbeit der langjährigen ATFA-Mastering-Partnerin Jessica Thompson war die Klangqualität der Quelle jedoch nicht optimal - das originale DAT-Tape war verschimmelt und zerfiel.Nach jahrelanger Suche nach der bestmöglichen Kassette steht nun die Obaa Sima Anniversary Remaster-Version bereit. Zum ersten Mal können wir diesen inzwischen legendären, unkonventionellen Dancefloor-Klassiker in glasklarem Klang hören.Die ursprüngliche Neuauflage von ,Obaa Sima" hat über 10.000 LPs verkauft, und die Kassette wurde vom ursprünglichen Blogpost Hunderttausende Male heruntergeladen. Auf der Basis dieser legendären Aufnahme spielte Ata Kak energiegeladene Shows in Clubs und auf Festivals weltweit.Die Deluxe-Edition des neuen Remasters enthält eine LP in gesprenkeltem Vinyl sowie eine DVD-Dokumentation mit bisher unveröffentlichtem Filmmaterial.

The latest boy band in town, POP VAMPIRES COLOGNE, opens the party with the enigmatic ‘Karianne’. SUPERPITCHER knows how to make a grand appearance, accompanied by high-calibre guests. His electro-pop treat ‘Pandora’s Box’ features Hot Chip’s ALEXIS TAYLOR​ on vocals.​ JÜRGEN PAAPE isn’t coming alone either, but with newcomer HELLA in tow. ‘Grace (A Tale)‘ once again shows our resident hit maker at his best. JÖRG BURGER also has a table companion, the extremely talented Irene Kalisvaart, and remixes himself on top of that. REINHARD VOIGT points out that money never sleeps and proceeds according to the motto: ’​Zahl an einem anderen Tag (Pay another day​)’. Our Brazilian whirlwind GUI BORATTO returns after a long absence with the banger ‘Panorama X-Press’. After careful consideration, ROBAG WRUHME has named his new track ‘Total’ and sings in the chorus with his family for the first time. WASSERMANN contributes an ultra-fat remix of Mayer’s ‘Brainwave Technology’, while MICHAEL MAYER himself marvels at the rare ‘Erdbeermond’. HARDT ANTOINE’s ‘Let Me Go’ really gets the party going again before WASSERMANN orders a large taxi and skips out on the bill.

See you again next year!

TOTAL 25… Schon wieder ein Jubiläum in einem an Jubiläen ohnehin nicht armen Jahr. Zum 25. mal versammelt sich die Kompakt Familie zum alljährlichen Stelldichein. Ohren angelegt, los geht’s!
Die neueste Boygroup in town, POP VAMPIRES COLOGNE eröffnet die Party mit dem enigmatischen ‘Karianne’. SUPERPITCHER weiss, wie man einen großen Auftritt hinlegt, und zwar in hochkarätiger Begleitung. Sein Elektropop-Leckerbissen ’Pandora’s Box’ featured Hot Chip’s ALEXIS TAYLOR an den Vocals. Auch JÜRGEN PAAPE kommt nicht allein, sondern mit der Neukommerin HELLA im Schlepptau. ‘Grace (A Tale)’ zeigt unseren Haus- und Hitlieferanten mal wieder in Bestform. JÖRG BURGER hat ebenfalls eine Tischdame im Gepäck, die überaus talentierte Irene Kalisvaart, und remixed sich obendrein selbst. REINHARD VOIGT gibt zu Bedenken, dass Geld niemals schläft und verfährt nach dem Motto: ‘Zahl an einem anderen Tag’. Unser brasilianischer Wirbelwind GUI BORATTO meldet sich nach längerer Abstinenz mit dem Banger ‘Panorama X-Press’ zurück. ROBAG WRUHME hat seinen neuen Track nach reiflicher Überlegung ‘Total’ genannt und singt darauf erstmals selbst im Chor mit seiner Familie. Der WASSERMANN steuert einen ultrafetten Remix von Mayers ‘Brainwave Technology’ bei, während MICHAEL MAYER selbst den seltenen ‘Erdbeermond’ bestaunt. HARDT ANTOINE’s ‘Let Me Go’ bringt die Party nochmal so richtig in Schwung, bevor der WASSERMANN ein Großraumtaxi bestellt und die Zeche prellt.

Wir sehen uns wieder im nächsten Jahr!

HAAi kehrt mit ihrem kühnen und brillanten zweiten Album 'HUMANiSE' zurück und erkundet den Sweet Spot zwischen maschinengesteuerter Dystopie und emotionsgeladener Utopie.

Mit all ihren Veröffentlichungen hat HAAi (bürgerlich Teneil Throssell) immer versucht, neue Grenzen in der elektronischen Musik zu erkunden, und auf dem neuen Album bohrt sie noch mal tiefer in diese Richtung. 'HUMANiSE' setzt sich mit der Frage auseinander, was es bedeutet, in einer zunehmend digitalen Welt ein Mensch zu sein, in der KI alles in den Schatten zu stellen droht und unsere Bildschirme uns voneinander trennen. Das Ergebnis ist ein ehrgeiziges und aufregendes Epos: ein klanglicher Sprung nach oben und eine deutliche Weiterentwicklung ihres 2022er Debüts 'Baby, We're Ascending'.

Stimmen - sowohl reale als auch digitalisierte - spielen auf 'HUMANiSE' eine große Rolle, ebenso wie Ideen von Gemeinschaft und Zugehörigkeitsgefühl. Sie ist zurückgekehrt, um mit Freunden wie Jon Hopkins, Alexis Taylor von Hot Chip, dem Sänger Obi Franky, dem Rapper KAM-BU, dem Künstler Kaiden Ford und dem Dichter James Massiah sowie mit zwei Chören zu arbeiten: Trans Voices mit Chorleiter ILA und ein Gospelchor unter der Leitung von Wendi Rose. Nachdem sie jahrelang hinter den Decks verbracht hat, bringt HAAi nun auch ihre eigene Stimme in den Vordergrund, mit der sie sich verletzlich und selbstbewusst ausdrückt. Ihre Stimme ist umwerfend zart und verleiht ihren kinetischen Produktionen eine neue Dimension.

Das Konzept des Albums wurde klar, als HAAi mit Jon Hopkins im Studio war. Die beiden spielten mit einem Vocal-Harmonizer-Plug-in mit einer Funktion namens 'Humanize'. Für HAAi ging ein Licht auf: „Die Vorstellung, dass etwas völlig Synthetisches versucht, eine echte Person menschlicher klingen zu lassen, ist verrückt“, sagt sie. HAAi lässt diese Extreme im Laufe des Albums verschwimmen: Sie digitalisiert Stimmen, überlagert sie zu einem verschwommenen Effekt und verwendet sogar eine KI-Text-to-Speech, um ihre Stimme zu erzeugen. Letztendlich kommt sie jedoch zu dem Schluss, dass Erfahrung und Erinnerung - das, was uns wirklich menschlich macht - nicht ersetzt werden können.

Vom euphorischen Opener 'Satellite' über UK-Radiohit 'Can't Stand To Lose' bis hin zu genreübergreifenden Stücken wie 'Shapeshift' ist das Album voll von aufregenden klanglichen Wendungen und zutiefst persönlichen Texten. 'HUMANiSE' ist ein kraftvoller, emotionsgeladener Sprung nach vorn: eine Feier der Gemeinschaft, des Selbstausdrucks und der Menschlichkeit.

- Ltd. Col. 2LP: (Crystal Clear Vinyl)

First-ever vinyl pressing on Smash Burger Trill Burger Picture Disc! RSD25

Get ready to savor the flavor of Southern hip-hop with the first-ever vinyl pressing of Bun B’s iconic Return of the Trill! This exclusive release comes alive on a Smash Burger trill burger picture disc vinyl, making it a deliciously unique addition to any record collection.

This innovative collaboration with Trill Burger captures the essence of Bun B’s legendary career while celebrating the culture that inspired it. The vibrant artwork features a mouthwatering design that showcases the perfect blend of music and culinary artistry, making it a must-have for fans and collectors alike.

Bun B has always been a pioneer in the rap game, and this special edition vinyl offers a fresh way to experience his storytelling and lyrical mastery.

Die türkisch-italienische DJ, Produzentin und Multiinstrumentalistin Carlita (bürgerl. Carla Frayman) veröffentlicht ihr lang erwartetes Debütalbum, „Sentimental“ bei Ninja Tune!
„Sentimental“ ist der bisherige Höhepunkt von Carlitas musikalischer Reise, an der sie jahrelang gearbeitet hat. Das Album stellt einen kreativen Meilenstein in ihren Produktionen dar, indem es eine klangliche Erzählung aufbaut, die ihre Lebenserfahrungen als Bausteine nutzt. Ein paar dieser Momente, zusammen mit einer Reihe von talentierten Freunden, sind auf „Sentimental“ aus erster Hand zu hören. „Trouble Symphony“ eröffnet das Album mit DJ Tennis, der wie schon zu Beginn von Carlitas Karriere mit am Start ist. SG Lewis, der gefeierte Produzent, der Carlita letztes Jahr bei der New York Fashion Week Show von Senza Fine begleitete, leiht der Leadsingle, „The Moment“, seine Stimme. „Comme Ça Voce“ greift ihre italienischen Wurzeln auf und wird von dem sizilianischen Musiker, Orofino, gesungen. Mascolo, Elderbrook, Julietta und Cleo Simone vervollständigen die Liste der geschätzten Kolleg:innen, die ihre Zeit und ihr Talent zu „Sentimental“ beigetragen haben.

Hello 24! Nice to have you here. 23 is so yesterday, so over the top, really. Well, we’ve been dancing the following dances recently. What about you?

What lasts a long time usually turns out well. Having admired TEE MANGO from afar for many years, our A&R Michael Mayer took heart and invited him to this year’s TOTAL. “So In Love” is in the best tradition of the KOMPAKT minimal funk of the early years. We are delighted to have this lovely Englishman on board!

REINHARD VOIGT has always placed great emphasis on loving animals. On the track with the unsurprising title “Der, der mit dem Gummiball sang (Orange)”, he lets whole hordes of different four-legged friends and poultry on the microphone. Hopefully the stench will dissipate from the studio.

When Rhenish cheerfulness meets holiday anticipation, the result is something like this Hawaiian shirt turned music called “Chee-Caruso” by JÜRGEN PAAPE. No animals were tortured for this piece either, even if it sounds like it.

We stay in the realm of fauna and turn our attention to London’s award-winning pedigree dog REX THE DOG. “Laika” is a heart-warming ode to the mongrel dog of the same name, who was the first living creature to make it from the streets of Moscow into space. She would have loved that bleep.

A little-known fact about MICHAEL MAYER is that he is one of the fastest crossword puzzle foxes on the left bank of the Rhine, always in relentless rivalry with Wolfgang Voigt, who thinks he is even faster. The big battle is yet to come. Uninvited guest with five letters? “Urian”.

As an integral part of the family, JONATHAN KASPAR is of course not to be missed. “Are You” celebrates the kind of early morning rapture that is commonplace at his new DJ venue, the brand new Cologne superclub FI. Everything is so colourful here.

SASCHA FUNKE takes a bow to one of the greats of German showbiz with the trippy electro smasher “The Heck”. Born – like DJ Koze and Barnt – in Flensburg, died in Berlin in 2018 and wore glasses. More will not be revealed.

More emotion, more love, more sing-along factor? Si, claro! ARGIA’s “Love Keeps You Running” masterfully combines groove and pop – a blend that sounds very familiar to us. She may be at home in Madrid, but there’s Cologne DNA in her somewhere. We’re sure of it.

Let’s meet the legends, the veterans! JÖRG BURGER is still in a psychedelic mood in 2024. That suits him, that’s where he needs to be, that’s where we want him to be. A parallel universe is conceivable in which such music is affectionately called Goa.

Before going to bed, the WASSERMANN reads us a fairy tale from the Arabian Nights. At the same time, we focus on a point between everything, but really everything, and absolute, stark naked nothingness. 3, 2, 1… Let go.

Hallo 24! Schön, dass du da bist. 23 ist ja sowas von gestern, geht gar nicht, echt. Also, bei uns tanzt man neuerdings die folgenden Tänze. Und bei Euch?

Was lange währt, wird meist gut. Schon seit vielen Jahren aus der Ferne TEE MANGO bewundernd, hat sich unser A&R Michael Mayer ein Herz gefasst und ihn zur diesjährigen TOTAL eingeladen. “So In Love” steht in bester Tradition des kompaktschen Minimal Funk der frühen Jahre. Wir freuen uns, den quirligen Engländer an Bord zu haben!

Tierliebe wird im Hause REINHARD VOIGT schon immer groß geschrieben. Auf dem Stück mit dem nicht weiter verwunderlichen Titel “Der, der mit dem Gummiball sang (Orange)” lässt er gleich ganze Horden verschiedenster Vierbeiner und Federvieh ans Mikro. Hoffentlich zieht der Gestank wieder aus dem Studio ab.

Wenn rheinischer Frohsinn auf Urlaubsvorfreude trifft, dann kommt so etwas wie dieses Musik gewordene Hawaiihemd namens “Chee-Caruso” von JÜRGEN PAAPE heraus. Auch für diesen Beitrag wurden garantiert keine Tiere gequält, auch wenn es allenthalben so klingt.

Wir bleiben im Reich der Fauna und wenden uns London’s preisgekröntem Rassehund REX THE DOG zu. “Laika” ist eine herzerwärmende Ode an die gleichnamige Mischlingshündin, die es von den Strassen Moskaus als erstes Lebewesen ins All geschafft hat. Den Bleep hätte sie bestimmt gemocht.

Eine wenig bekannte Tatsache über MICHAEL MAYER ist, dass er zu den schnellsten Kreuzworträtsel-Füchsen links des Rheins zählt, stets in unbarmherziger Rivalität zu Wolfgang Voigt, der sich für noch schneller hält. Der große Battle steht noch aus. Ungebetener Gast mit fünf Buchstaben? “Urian”.

Als fester Bestandteil der Familie darf natürlich auch JONATHAN KASPAR nicht fehlen. “Are You” zelebriert frühmorgendliche Entrückungszustände, wie sie in seiner neuen DJ-Wirkungsstätte, dem nigelnagelneuen Kölner Superclub FI Gang und Gäbe sind. Alles so schön bunt hier.

SASCHA FUNKE verneigt sich mit dem trippy Electrosmasher “The Heck” vor einem der ganz Großen des deutschen Showbiz. Geboren – wie DJ Koze und Barnt – in Flensburg, gestorben 2018 in Berlin, Brillenträger. Mehr wird nicht verraten.

Mehr Gefühl, mehr Liebe, mehr Mitsing-Faktor? Si, claro! ARGIA’s “Love Keeps You Running” vereint meisterlich Groove und Pop – eine Melange, die uns durchaus bekannt vorkommt. Sie mag zwar in Madrid zuhause sein, aber irgendwo steckt in ihr eine Kölsche. Da sind wir uns sicher.

Auf zu den Legenden, den Urgesteinen! JÖRG BURGER zeigt sich auch in 2024 in einem psychedelischen Mood. Das steht ihm, da muss er hin, da wollen wir ihn haben. Es ist ein Paralleluniversum denkbar, in dem solche Musik liebevoll Goa genannt wird.

Der WASSERMANN liest uns vor dem Schlafengehen noch ein Märchen aus Tausendundeine Nacht vor. Wir fokussieren uns gleichzeitig auf einen Punkt zwischen allem, aber auch wirklich allem und dem absoluten, splitterfasernackten Nichts. 3, 2, 1… Loslassen

Limited release.

After “The Legend of Kaspar Hauser” directed by Davide Manulli, Vitalic is once again putting his music to moving images with “Disco Boy” by Giacomo Abbruzzese (awarded a Silver Bear at the 2023 Berlinale). Electronic, intense and navigating between a variety of different atmospheres, the soundtrack - much like the film it accompanies - is full of promise and mystery. “The Swamps”, “La Guerre” and “Helicopter” are reminiscent of the intense, dark and foreboding productions of Thomas Bangalter for “Irreversible” by director Gaspar Noé. In contrast, “Winter is Coming” and “Lost Time” are places of melancholy and sweetness where all bass has completely disappeared. As for the eponymous theme for the film, “Disco Boy”, it pays true electronic homage to the sound of disco. The retro-futurist soundtrack to “Disco Boy” oscillates between devastating kick drums, moist ambient and dreamlike swathes. Vitalic has created uncharted sonic landscapes that invite us on a voyage of initiation and self-discovery.

Kompakt unveils the third volume of Jörg Burger’s Velvet Desert Music compilation series, dedicated to music that hits the sweet spot between the cinematic, the (pop) ambient, and the psychedelic. With Velvet Desert Music Vol. 3, Burger and his friends wander afar, taking trips away from, or adjacent to, the dancefloor that’s acted so long as the crucible for the Kompakt aesthetic. Like its predecessors, it’s a gorgeous, lambent collection of late-night mood music.

Because it’s such a broad church, Velvet Desert Music admits all kinds of new experiences, as well, with Burger looking for music that "leads out of the desert into the velvet universe". Indeed, of all the volumes in the series, this third instalment feels closest to an album made by a true collective. The roster has changed, with new contributors Flug 8 and Seb Martel, both with his trio Las Ondas Marteles and with Chocolate Genius and Zsela as La Finca, joining regulars The Novotones, Mount Obsidian, The Golden Bug, Paulor and Sascha Funke.

Burger himself reappears, too, alongside Fritz Ackermann (of The Novotones), Max Würden and Thore Pfeiffer, in The Velvet Circle. Their contributions are pure lush life electronica: “Our Tribe” hitches a ride with a low-slung groove, flickering psychedelic reels of acoustic guitar traipsing across moody bass and taffeta layers of drone; their opening remix of Flug 8’s “Puerto Rico” gently introduces the album with softly tangling electronic tones, while guitars, drenched in reverb, pirouette in the background. A Mount Obsidian remix of “Sacrosanct” by Burger’s The Black Frame -project is a swirling treat for the ears.

La Finca’s electronics and voice miniature, “What Clouds Say”, is a masterclass in poetic restraint; Martel’s “Dark Mambo”, remixed by Burger, is one of the collection’s big surprises, for it indeed does what the title says, a drifting, surrealist take on the mambo form, full of pensive chords, rich with unrequited longing, a breathy saxophone whispering under the song’s sly rhythmic carriage.

Elsewhere, The Novotones chime in with a slyly propulsive, Krautrock-esque charmer, “Liberty Bell”, and the guitar-led tone-drift of “Valley of Oblivion”; Paulor’s “The Last Coke in the Desert” is a chiming, lilting dreamscape; Mount Obsidian are joined by vocalist Charlotte Jestaedt for two modern takes on early-hours art song, “Marole” and “Fade”; Sascha Funke’s “Mathias Rust” is a lavish dancefloor dream, vocal samples drifting through the song as it slowly envelops the listener in its opulent radiance.

This is just a taste of the rich pleasures of Velvet Desert Music Vol. 3, a triumph of a compilation that takes the psychedelic visions of its predecessors and looks for the desert within, a dusty kiss, a road-movie hallucination flickering on the listener’s eyelids, a cinematic projection from deep inside the mind.

The fourth Rebound Lounge EP. DJ Dog and Double Dancer keep on pushing the boundaries of their weird and wonderful genre Basketball House! The sound always changing and evolving into different territories, but still keeping their flavour and strickt concept. Here we got five new tracks as always, and a new fantastic color scheme and pic on the back of the sleeve. Limited edition and vinyl only. So not to miss!

Rebound Lounge a label and production project consisting of DJ Dog (aka DJ Fett Burger) & Double Dancer. They have been 'Rejuvenating the basketball house scene since 2016' as they like to say. A genre they claim to have invented and thus rejuvenated since day one. The music presented with sounds from the basketball world and weave this in to the productions. It can be a shoe rubbing on the wooden court, a cheering audience, a yelling coach or a heavy slam dunk. Sometimes clearly audible, sometimes hidden deep in the mix. From this mixture the unique Rebound Lounge sound is created.

When Dorian Paic, Tobi Neuman And Patrick Ense Took A Lunch Break From Their Studio Session They Met House Legend Eric D. Clark Randomly At The Burger Joint. After A Quick Chat They Took Him Over To Tobi's Studio And Recorded This Delicious 12 For Us. Einzelkind Founded La Peña In 2007 As A Label For Friends To Meet Up, Live, And Release The Music They Love - And Here We Have The Perfect Example Of Such A Serendipitous Event.

Backed Up By A Juicy Mfdp Club Mix This Release Gives A Nod To The Golden Era Of House Music And Album Cover Art.
What Ya Doin´!

Oh so you thought that was it with RELO1 "Funny idea but we wont ever hear from those goofy guys again." You were so wrong. We spent 7 months in the studio and pulled another 3 pointer out of the hat with a bat. RELO2 is here from the Rebound Lounge label and production project brought to you by DJ Dog(aka DJ Fett Burger) & Double Dancer.

Neon Yellow Vinyl

High Roller Records, neongelbes Vinyl, limitiert auf 450 Stück, 425 g/m² schwerer Kartonumschlag mit 5 mm Rücken, Textblatt, 8-seitiges Booklet, Poster. Transfer, Audio-Restaurierung und Mastering durch Patrick W. Engel bei TEMPLE OF DISHARMONY im April 2025. Schnitt durch SST Germany auf Neumann-Maschinen für optimale Qualität auf allen Ebenen. Die ultimative audiophile Neuauflage!

Die hochgeschätzten Euro-Metal-Pioniere OZ wurden 1977 in der kleinen finnischen Stadt Nakilla ursprünglich als Cover-Band gegründet. Die Band bestand aus Mark Ruffneck (bürgerlicher Name Pekka Mark) am Schlagzeug, Sänger Ape DeMartine (Tapani Hämäläinen), Bassist Tauno Vajavaara sowie Kario Elo an der Gitarre.

Nachdem man in jedem Winkel des Heimatlandes Finnland live gespielt hatte, zogen OZ 1983 nach Stockholm um und unterschrieben einen Vertrag bei Börje Forsbergs Label Tyfon Grammofon AB Börje Forsberg, auch als The Boss bekannt, war der Sohn von Bathorys Quorthon.

In der Folge avancierten OZ zu einer der wichtigsten Heavy-Metal-Bands Skandinaviens und nahmen insgesamt fünf Studioalben auf, eher im Winter 1991/92 das Ende kam.

Nach »OZ« (1982), »Fire In The Brain« (1983) sowie »III Warning« (1984) war »Decibel Storm« 1985 das vierte Album der finnischen Schweden.

“Free For All” gilt vielen Kritikern als das beste Album, das Art Blakey mit seinen Jazz Messengers in der
legendären Sextett-Besetzung aufgenommen hat. Die Band spielte bereits seit 1961 in dieser Formation
zusammen, war aber für Blue Note über zwei Jahre lang nicht mehr im Studio gewesen. Die Musik des im
Februar 1964 entstandenen Albums (das ursprünglich den Titel “Free Fall” erhalten sollte) ist deutlich von
der Bürgerrechtsbewegung jener Zeit geprägt und strotzt nur so vor Energie.

Obwohl sie ständig zu arm sind, um abgezockte Biere in den letzten Kaschemmen zu trinken, fällt es HOLGRAMS aus Stockholm so gar nicht schwer, das Gift im Strahl auszukotzen. Ihr saures Aufstoßen geht wohl mehr auf das Unwohlsein zurück, das wohl eher von der Knechtschaft in schwedischen Lagerhäusern resultiert denn aus dem Alkoholmissbrauch, was es auch spannender macht, durch die Reste zu wühlen. Obwohl ihre Instrumente am untersten Rand des Existenzminimums vegetieren (und zusammen vielleicht ein Handvoll Kronen wert sind), strahlt aus HOLOGRAMS eine fast unverschämte Energie. Ihr Sound vermählt die Plackerei des täglichen Lebens mit der Lust auf etwas Besseres und erinnert dabei an die aggressive Katharsis des Punk sowie an den elektronischen Schimmer des New Wave der frühen 80er. Ihr Sound ist viel zu weitläufig für die staubigen Bürgersteige und die leeren Straßen von Stockholm, was doch die perfekte Einladung dazu ist, uns zusammen noch ein wenig mehr zu betrinken.

Die hochgeschätzten Euro-Metal-Pioniere Oz wurden ursprünglich 1977 in der kleinen finnischen Stadt Nakilla gegründet. Die Band bestand aus Mark Ruffneck (bürgerlicher Name Pekka Mark) am Schlagzeug, Sänger Ape De Martini (Eero Hämäläinen), Bassist Tauno Vajavaara sowie Kario Elo an der Gitarre.

Fünf Jahre nach ihrer Gründung legten Oz ihr Debütalbum vor. Mit Krachern wie “Saturday Night”, “Capricorn Man” oder dem schlüpfrigen “Second-Hand Lady” avancierten Oz schnell zur HM-Band Nummer eins in Skandinavien.

In der Folge zog man nach Stockholm um, wo 1983 der gefeierte Zweitling »Fire In The Brain« entstand. Die Platte enthielt höchst energetische Heavy-Metal-Hymnen wie “Fortune”, “Megalomaniac” oder “Gambler”. Der kanadische Journalist Martin Popoff verteilte in seinem »Collector’s Guide To Heavy Metal« 9 von 10 Punkten und schrieb: »Fire In The Brain« ist eine düstere, fast depressiv wirkende Platte, die den Hörer wie ein Güterzug trifft. Es ist ein sehr europäisch klingendes Werk – vom apokalyptisch anmutenden ‘Searchlights’ über das zähflüssige ‘Black Candles’ bis hin zum gewaltigen Titelsong werden absolut keine Gefangenen genommen.“

High Roller Records, silver vinyl, ltd 450, 425gsm heavy cardboard cover with 5mm spine, lyric sheet, 12 page booklet, poster

VERVE ACOUSTIC SOUNDS SERIE: Stereo, komplett analog von Ryan K. Smith bei Sterling Sound von
den Originalbändern gemastert, QPR-Pressung (180 g), stabiles Tip-On-Gatefold (Stoughton Printing),
wattierte Innenhülle.
Ein absoluter Nina-Simone-Klassiker feiert seine audiophile Vinylpremiere in der VERVE ACOUSTIC SOUNDS
SERIE: ”In Concert“ war ihr erstes Album für das Philips-Label und wurde 1964 in der Carnegie Hall in
New York City mitgeschnitten. Es markiert den Beginn von Simones explizit auf Bürgerrechte ausgerichtete
Musik mit eindeutig politischen Songs wie „Mississippi Goddamn“, aber auch Liedern wie „Old Jim Crow“,
„Go Limp“ und „Pirate Jenny“, die auf metaphorische Weise politische Botschaften beinhalteten.

Eurovision is a new Icelandic electro supergroup that channels the coldness of their homeland into these icy and futuristic new cuts on Helena Hauff's Return to Disorder, all with hints of masters of the form like Dopplereffekt. 'Driving To Burgertown' begins with a whirring of machine madness, squelchy lines, trippy melodic cascades and snappy drum breaks. 'Animal Flow' then layers up sheet metal textures with dark and dehumanised vocals to make for a gritty post-punk vibe. 'Lunar Cycling' has a happier energy thanks to the crystalline arps up top and the snappier, surging kicks. Last of all is 'Neurolab,' a Kraftwerkian style banger laced up with layers of busy synth progressions.

Early support from Dave Clarke, Joseph Capriati, Marco Bailey, Kölsch, SLAM, Jonathan Kaspar, Trecci, Nicolas Masseyeff, Dimitri Kneppers, Costello, Luciano Esse, Âme, and more. Laurent Garnier's COD3 QR doubles up this October with accompanying vinyl and digital releases featuring two tracks apiece from Skatman, Costello, Lois (FR), Carlos Nilmmns, Jay Robinson and DCLVIII OFC… it's The Big Fat Kahuna Burger!

2025 Repress

A duo from Melbourne, Australia made of members of Standish/Carlyon and F ingers - Conrad Standish and Sam Karmel.

808s and Pacific, cinematic, tranquilizing feeling.
Mastering by Brandon Hocura - Cover by Thomas Jeppe - Layout by Manuel Bürger