Поиск:au

Kezia Gill hat sich schnell zu einer der renommiertesten Country-Künstlerinnen Großbritanniens entwickelt und wird für ihre kraftvolle Stimme sowie die Qualität und Ehrlichkeit ihrer Songtexte gefeiert. Sie ist bereits ausgiebig in ganz Großbritannien aufgetreten und hat bei Festivals in Europa, den USA und Australien gespielt. Dabei setzt sie weiterhin neue Maßstäbe und vertritt stolz die britische Country- und Roots-Musik auf der internationalen Bühne.

Allein im Jahr 2025 trat sie beim renommierten Country 2 Country Festival in London und Glasgow auf, gefolgt von weiteren großen Festivals (Splendour, The Long Road). Außerdem besuchte sie Frankreich, Dänemark und die Niederlande und war zuletzt Co-Headliner einer Tournee mit Imogen Clark in Australien. Die vorherige Single „Dublin's Outta Whiskey“ wurde von Bob Harris in der Country Show auf BBC Radio 2 vorgestellt und sofort bei Planet Rock und Absolute Radio Country in die A-Liste aufgenommen. Sie markierte auch den Beginn einer neuen Zusammenarbeit mit Snakefarm, der weltweiten Heimat von Marty Stuart, Mark Morton und Austin Meade und dem britischen Label für einige der größten Namen der Country-Musik in den USA und Kanada (Eric Church, Brothers Osborne, Darius Rucker, Josh Ross usw.). Die Single „If Heaven Has A Honkytonk”, eine von Kezia’s Lieblingskompositionen wurde von der US-Künstlerin Alyssa Bonagura mitgeschrieben, produziert und gemischt und ist eine von Herzen kommende Hommage an das reiche Erbe der Country-Musik. Kezia wird im Februar 2026 auch eine Headliner-Tournee durch Großbritannien starten, unterstützt von Bonagura.

„All On Red“ ist ein mutiger Neuanfang in der Karriere einer Künstlerin, die bereits Auszeichnungen und Nominierungen der British Country Music Association („Entertainer of the Year“ / „UK Female Artist of the Year“) erhalten hat und sich für ein Musikgenre einsetzt, das vor allem in Großbritannien stark im Kommen ist.

Als Alter Ego der Punkrock-Helden The Bronx verkörpert Mariachi El Bronx weiterhin denselben Ethos, der ihre Gründung inspirierte – kreative Grenzen zu erweitern und gleichzeitig die reiche hispanische Musik und Kultur zu würdigen, die sie in Los Angeles seit jeher umgibt.
Die Themen des Albums sind geprägt von widersprüchlichen Emotionen wie tiefem Verlust und überwältigender Liebe.
Mit drei gefeierten Alben hat die achtköpfige Band bereits mit den Foo Fighters und den Killers die Bühne geteilt, ist überall aufgetreten, von Letterman bis NPRs Tiny Desk, und hat Festivals von Coachella bis Glastonbury zum Kochen gebracht. Sie haben auch Titelsongs für Weeds („Little Boxes“) und Aqua Teen Hunger Force („Aqua Something You Know Whatever“) aufgenommen.

Trotz fast zwei Jahrzehnten Erfolg betrachten sich Mariachi El Bronx immer noch als lebenslange Schüler dieser Kunstform. Diese Ehrfurcht überträgt sich auch auf ihre ikonischen Charro-Anzüge, die oft fast genauso viel Aufmerksamkeit auf sich ziehen wie die Musik selbst.

SACRED COWBOYS are a moody hard rock band with a dry sense of humor. They started playing in murky Melbourne dive bars in 1982 attracting a rabid following. With the release of their iconic first single, Nothing Grows in Texas, they were catapulted to national TV notoriety on Countdown, Australia's version of Top of the Pops. 2025 saw founders Garry Gray and Mark Ferrie enlist Timothy Deane, Anthony Paine, and Damian Fitzgerald. You will soon be holding in your hands the new album, 'In the Manifesto.' 'In the Manifesto' was mastered by Mikey Young, who worked on the last six Mark Lanegan records and plays in Eddie Current Suppression Ring. All new songs are written by Garry and the band. 'In the Manifesto' shows the Sacred Cowboys do not indulge in one musical style. It's a complex, atmospheric soundtrack with Gray's uber cool delivery over sometimes sparse, sometimes weaving guitars and rich harmonies. Channeling a Sonic Youth ethos and grinding the gears in the engine room of the Cosmos Factory, 'In the Manifesto' is as wide and expansive as the Australian desert skies. Radio 3CR's Paul 'Dr Gonzo' Elliott got a sneak preview and says. "Garry Gray returns with Sacred Cowboys and a brand-new album . a 12-track tour de force titled, 'In the Manifesto'. The Sacred Cowboys have performed intense live shows and transported that energy and mood onto this new album, 'In the Manifesto.' It is all killer and a tour de force. Garnering the attention of Andrew McGee at Torn & Frayed Records, Australia and combining with French allies Seb Blanchais and Romain Michon at BEAST Records, France, the rest is about to become history.

Es ist durchaus eine kleine Sensation, dass dieser Tage ein weiteres MORBID SAINT-Album erscheint, also mehr als 30 Jahre, nachdem ihre zweite LP „Destruction System“ aufgenommen, aber bis zu ihrer offiziellen Veröffentlichung vor kurzem nicht fertiggestellt worden war. Allerdings war die Aussicht, neue Musik in ihrem einzigartigen Death/Thrash-Metal-Stil zu schreiben, einer der Hauptgründe dafür, dass sich die Kernmitglieder 2010 überhaupt wieder vereinten. Während ihrer ersten aktiven Phase von 1984 bis ’94 konnte die Band ihr Potenzial längst nicht ausschöpfen, insbesondere im Hinblick auf ihre bahnbrechende erste Platte „Spectrum of Death“ (1990). Das neue Werk entstand im kreativen Fernaustausch, wobei sich alle Mitglieder gegenseitig Ideen zuspielten, um ein Breitseite aus zehn Extrem-Metal-Tracks abzufeuern, wie man sie heute kaum mehr hört – absolut verheerend und doch musikalisch anspruchsvoll, Grenzen überschreitend, aber nicht auf Teufel komm raus, und abgerundet von einem Artwork des legendären Ed Repka (Death, Megadeth). „Swallowed By Hell“ wurde von Chris Djuricic (Num Skull, Disinter) im The Belle City Sound Company aufgenommen und erhielt den letzten Schliff von Scott Elliott in den Chernobyl Studios. Es riecht nach alter Schule, steht aber mit beiden Beinen im Hier und Jetzt.

“Ins Blau” ist dicht an Kind Kaputt. So dicht dran, dass die Band sogar erstmals selbst auf einem ihrer Cover zu sehen ist. Ein fast schon reales Abbild ihrer Wirklichkeit.

Musikalisch fokussieren sich Kind Kaputt in den 10 Songs des Albums mehr denn je auf ein fundamentales, schnörkelloses und alles tragendes Gerüst aus Akkorden, Riffs, klaren Gesangsmelodien und prägnanten, kraftvollen Drums. Verziert ist ihre dritte Platte mit aufwendigen Vocalarrangements, zweiten Stimmen und Chören an den richtigen Stellen. “Ins Blau” verliert dabei nicht an Wucht, sondern gewinnt durch gezielte Prägnanz an Deutlichkeit.

Die Grammy- und BRIT-Award-Gewinner Mumford & Sons kehren mit ihrem sechsten Studioalbum „Prizefighter“ zurück, das am 20. Februar 2026 veröffentlicht wird. Ihr letztes Album „Rushmere“ erschien
Anfang 2025 und landete in Großbritannien auf Patz #1 der Album Charts und in Deutschland auf Platz
#5. „Prizefighter“ wurde von Mumford & Sons und Aaron Dessner (The National) gemeinsam produziert
und enthält unter anderem ihre Single „Rubber Band Man“ mit Hozier und weitere Features von Gracie
Abrams, Gigi Perez und Chris Stapleton.

Mess Esque are a duo featuring music and instruments by Mick Turner
and words and voice by Helen Franzmann. Their self-titled album is a
beguiling travelogue of restless, somnambulant wanderings.
Perhaps best known as one of the Dirty Three, Mick’s been playing
guitar and making music with many collaborators for forty years. He’s
loved his paintings too but revered especially for his solo music - since
1997, Drag City have released four of his albums, plus an EP and an
album of the Tren Brothers (Mick with percussionist and fellow Dirty
Three-ite, Jim White) and two EPs featuring Mick as the Marquis de Tren
with Bonnie ‘Prince’ Billy.
Mick’s last record was 2013’s ‘Don’t Tell the Driver’, a work that found
him departing from his traditional hermetic instrumental template by
employing a rhythm section and brass charts and even collaborating with
a vocalist. After all the purely instrumental music he’s made with Dirty
Three and solo, a singer is now part of the sound he’s hearing in his
head these days; while demoing new material, he realized that he was
again writing music that needed lyrics - and for that matter, someone
other than himself to sing them. But who? In 2019, he was introduced to
Helen through a mutual friend who’d produced her last album. Under the
name Mckisko, Helen has released three albums over the past 12 years,
working and touring with a range of Australian musicians along the way.
Her music has been described as numinous and transformative. Her
most recent album, ‘Southerly’, saw her moving into a more expansive
sound which led to an openness and excitement around further
collaboration.
Helen’s words are carefully observed, her phrasing responding intuitively
to Mick’s looping guitar figures with vocal repetitions of her own. Starting
with a feeling or a voicing, there are often no words - both players are
searching on their own paths. Then suddenly they have arrived and are
passing the emerging meaning back and forth, the rising intensity
forming a kind of undertow that pulls the listener deeper into their world.
Often, Helen would record her vocals in the middle of the night, seeking
that 2am flow, a moment of greatest isolation through which to trace her
melodie with fragility and strength. This crystallizes Mess Esque’s
intention: riding the sleepy drift through the blurred edges of the day…
time-traveling to that moment beyond stasis where sense and no sense
coincide and share space and time and energy. Viewing from afar the
immense peace of this planet when its ghost world of spirits below - the
madness of crowds, people sliding past each other faraway in the night -
are quieted at last.

Der Spoken-Word-Künstler Dan Whitlam, eine der überzeugendsten neuen Stimmen aus GB, balanciert auf der 14-Track-Odysee "Strangers (Again)", seinem Debütalbum, gefühlvolle, klavierbetonte Momente und gebrochene Beats mit seiner charakteristischen Mischung aus lyrischer Ehrlichkeit und melodischem Feingefühl. So entsteht ein intimer wie auch weitläufiger Sound. Mit Gastfeatures von Raphaella, Tamzene, Saphire & Jordan Akampa fängt die LP die Dualität seiner Arbeit ein, wenn poetisches Geschichtenerzählen mit zukunftsweisender Produktion kontrastiert. Jeder Track reflektiert Verbindung und Distanz und verwebt Momente emotionaler Tiefe und Entspannung. Im Okt./Nov. 2025 startet(e) Whitlam seine bisher größte Headliner-Tour, mit ausverkauften Konzerten in Köln & Berlin, die ein intensives Erlebnis verspricht, wenn Grenzen zwischen Poesie, Soul und zeitgenössischer Musik verschwimmen. Der Londoner feiert Millionen TikTok- & Instagram-Aufrufe und wird von Künstlern wie Fred Again & Arlo Parks sowie Modemarken wie Hermes & YSL unterstützt.
















[o] B8. Interlude - 3 Lives [vinyl exclusive]

Der Spoken-Word-Künstler Dan Whitlam, eine der überzeugendsten neuen Stimmen aus GB, balanciert auf der 14-Track-Odysee "Strangers (Again)", seinem Debütalbum, gefühlvolle, klavierbetonte Momente und gebrochene Beats mit seiner charakteristischen Mischung aus lyrischer Ehrlichkeit und melodischem Feingefühl. So entsteht ein intimer wie auch weitläufiger Sound. Mit Gastfeatures von Raphaella, Tamzene, Saphire & Jordan Akampa fängt die LP die Dualität seiner Arbeit ein, wenn poetisches Geschichtenerzählen mit zukunftsweisender Produktion kontrastiert. Jeder Track reflektiert Verbindung und Distanz und verwebt Momente emotionaler Tiefe und Entspannung. Im Okt./Nov. 2025 startet(e) Whitlam seine bisher größte Headliner-Tour, mit ausverkauften Konzerten in Köln & Berlin, die ein intensives Erlebnis verspricht, wenn Grenzen zwischen Poesie, Soul und zeitgenössischer Musik verschwimmen. Der Londoner feiert Millionen TikTok- & Instagram-Aufrufe und wird von Künstlern wie Fred Again & Arlo Parks sowie Modemarken wie Hermes & YSL unterstützt.
















o B8. Interlude - 3 Lives [vinyl exclusive]















[o] B8. Interlude - 3 Lives [vinyl exclusive]

„Wuthering Heights“ ist Charli xcx neues Album, welches sie für Emerald Fennells gleichnamigen neuen Film für Warner Bros. Pictures geschrieben. Der Film läuft unter dem deutschen Titel „Sturmhöhe“ am 12. Februar 2026 in unseren Kinos an, das Album erscheint einen Tag später bei Atlantic Records und kann ab sofort vorbestellt werden. Fennells Verfilmung erzählt eine der bekanntesten Liebesgeschichten der Literatur in einer radikal eigenen, zeitgenössischen Interpretation: Margot Robbie spielt Cathy, Jacob Elordi verkörpert Heathcliff. Ihre verbotene Anziehung schlägt um in eine Beziehung, die sich zwischen Begehren, Abhängigkeit und Kontrollverlust immer weiter auflädt.Für die vielfach ausgezeichnete britische Schauspielerin, Filmemacherin und Drehbuchautorin Emerald Fennell ist „Wuthering Heights“ nach „Promising Young Woman“ und „Saltburn“ die dritte Regiearbeit. Charli sagt über die Zusammenarbeit: „Emerald hat mich letztes Jahr an Weihnachten angerufen und gefragt, ob ich mir vorstellen könnte, an einem Song für ihre Adaption zu arbeiten. Ich habe das Drehbuch gelesen und war sofort inspiriert. Finn Keane und ich begannen daraufhin nicht nur an einem, sondern an mehreren Songs zu arbeiten, die sich stimmig in die Welt einfügen, die Emerald erschafft. Nach meinem letzten Album war es befreiend, komplett in etwas Neues einzutauchen – in einen Gegenpol zu dem, womit ich mich zuvor so intensiv beschäftigt hatte. Wenn ich an Wuthering Heights denke, denke ich an Leidenschaft und Schmerz, an England, an die Moore, an Matsch und Kälte, an Entschlossenheit und Härte.“

Gegründet 1992 in London von Sänger und Songwriter David Christian, gehören Comet Gain seit über drei Jahrzehnten zu den prägenden Namen des internationalen Indie-Underground. Inspiriert von Creation Records, den Television Personalities und Mod-Ikonen wie Dexys, The Style Council und Vic Godard, zieht die Band ihre Linie von The Velvet Underground, The Byrds bis zu den 13th Floor Elevators. Acht Alben auf Labels wie Wiiija, Kill Rock Stars, What"s Your Rupture und Fortuna POP! dokumentieren ihren unverwechselbaren Stil: eine Mischung aus französischer Nouvelle Vague und englischem "Kitchen Sink"-Herz, Riot Grrrl und Acid Punk, C86, Post-Punk und Northern Soul. "City Fallen Leaves", ursprünglich 2005 erschienen, gilt als Schlüsselwerk der Band und wird nun weltweit von Tapete Records neu aufgelegt. Boy/Girl-Vocals, kratzige Gitarren, Lo-Fi-Charme, Garagebeat und bittersüße Melodien machen dieses Album zu einem zeitlosen Statement für Enthusiasmus und Schmerz, Liebe und Wut. Einfach auflegen, laut drehen und wieder lebendig fühlen.

Shake Stew ist mehr als eine Band - sie ist ein Ereignis. Seit ihrer Gründung durch Bassist und Komponist Lukas Kranzelbinder umweht die Formation ein Hauch von Magie und Energie, der sich live in eine hypnotische Kraft verwandelt. Zwei Schlagzeuge, zwei Bässe und drei Bläser erzeugen einen Sound, der zwischen tranceartigen Basslinien, eruptiven Grooves und fragilen Klanggebilden oszilliert. Die Jury des Preises der deutschen Schallplattenkritik sprach von "etwas Kultischem", das den Jazz bereichert, während MOJO begeistert: "Shake Stew twists, blisters and burns like a fevered dream!" Ob im Club oder im Wiener Konzerthaus - die Band zieht alle in ihren Bann. Mit dem Jubiläumsprojekt TEN ONE TWO öffnet sich Shake Stew noch weiter: neue Klangfarben, freie Improvisationen, Kooperationen und eine Besetzung, die mit Yvonne Moriel eine aufregende Stimme integriert. Nach zehn Jahren, zahllosen Konzerten und internationalen Auszeichnungen ist klar: Shake Stew definiert Jazz als lebendige Kunstform - kompromisslos, visionär und voller Dynamit.

A long-overdue vinyl reissue for this underground gem from the Bronx! Originally released in the late ’90s, Ghetto Chronicle Daily stands as a timeless snapshot of New York street rap in its rawest form — a true reflection of the city’s golden era grit and lyrical craftsmanship.

The Money Boss Players — made up of Big Ah (RIP), Lord Tariq, Tre Bag, Eddie Cheeba, C-Dubb, and legendary producer Minnesota — were key figures in shaping that unmistakable Bronx sound. Their chemistry was electric: sharp lyricism, vivid street storytelling, and cinematic beats that carried the DNA of hip-hop’s golden age.

This first-ever vinyl reissue brings this underground classic back to the masses in its full glory and goes a step further with bonus tracks previously unreleased on vinyl, including “Drug War Rages” and “Same Shit” — raw, unfiltered cuts that capture the crew at their most authentic. Also included is “White Chalk Pt. 2”, featuring none other than The Notorious B.I.G., a rare collaboration that cements the group’s deep roots in the East Coast rap lineage.

Since the original release, members of Money Boss Players have continued to carve their own lanes — with Eddie Cheeba and Tray Bag evolving into Boss Money, and Lord Tariq making his mark as a solo artist. In recent years, Bronx rapper Yung JB has joined the fold, carrying the Boss legacy into a new generation.

Now, more than two decades later, Ghetto Chronicle Daily returns to turntables worldwide — remastered and pressed with care for true heads and collectors alike. A must-have piece of hip-hop history, finally on wax where it belongs.

Iconic hip-hop duo The High & Mighty, composed of rapper Mr. Eon and producer DJ Mighty Mi, make their long-awaited return with Sound of Market, their first studio album in over twenty years. The release marks a powerful comeback for one of underground hip-hop’s most celebrated duos — a project steeped in nostalgia, boom-bap grit, and the timeless energy of East Coast rap.

Named in honor of Sound of Market Street, the legendary Philadelphia record store that served as a hub for crate diggers, DJs, and hip-hop heads for decades, the album pays homage to the culture that shaped The High & Mighty’s sound and identity. Much like the store itself, the record celebrates deep cuts, rare finds, and the shared love of vinyl that connects generations of hip-hop fans.

Across 17 tracks, Sound of Market revives the duo’s trademark wit and sharp lyricism while showcasing an impressive lineup of collaborators, including Kool Keith, The Alchemist, Your Old Droog, Large Professor, O.C., Chubb Rock, King T, Skillz, and many more. The result is a cohesive, sample-driven experience that bridges the classic and contemporary — reaffirming The High & Mighty’s status as true architects of independent hip-hop.

From the opening anthem “Two Man Crew” and the surreal swagger of “Pinky Tuskadero” with Kool Keith, to the cinematic boom of “Mighty’s Big 5 (Live from The Palestra)”, the record moves effortlessly through sharp lyricism, layered production, and a shared reverence for the foundations of the genre. Sound of Market is both a return and a reminder — a record that feels timeless in its authenticity.

Crystal Tides’ long-awaited debut album Toothpaste is the sound of a band truly coming into their own. Written and recorded completely independently, the record embodies the spirit of resilience, creativity, and raw honesty that has carried the Portsmouth outfit through their journey so far. “We wanted the focus of this album to showcase our independence as a band. We felt it important, given our journey thus far, that it come from us in as raw form as possible.” The seeds of Toothpaste were planted back in 2022 with rough voice notes on lead singer Billy’s phone, evolving into a collection of songs that capture both the band’s infectious energy and their most personal reflections to date. From collaborative writing sessions in the practice room to late-night home demos, every track carries the DNA of Crystal Tides’ unity and determination. Working with long-time collaborator and producer David Evans, the result is a bold, heartfelt body of work that celebrates their independence while delivering polished, stadium-ready anthems. The album takes its name from one of its most intimate tracks. Toothpaste was born out of Billy’s battle with Ulcerative Colitis, which led to life-changing surgery. A passing joke about naming the album after the song became a moment of clarity. It's unusual, striking title felt like the only choice, a symbol of the band’s authenticity and ability to find meaning even in the unexpected.

„Wuthering Heights“ ist Charli xcx neues Album, welches sie für Emerald Fennells gleichnamigen neuen Film für Warner Bros. Pictures geschrieben. Der Film läuft unter dem deutschen Titel „Sturmhöhe“ am 12. Februar 2026 in unseren Kinos an, das Album erscheint einen Tag später bei Atlantic Records und kann ab sofort vorbestellt werden. Fennells Verfilmung erzählt eine der bekanntesten Liebesgeschichten der Literatur in einer radikal eigenen, zeitgenössischen Interpretation: Margot Robbie spielt Cathy, Jacob Elordi verkörpert Heathcliff. Ihre verbotene Anziehung schlägt um in eine Beziehung, die sich zwischen Begehren, Abhängigkeit und Kontrollverlust immer weiter auflädt.Für die vielfach ausgezeichnete britische Schauspielerin, Filmemacherin und Drehbuchautorin Emerald Fennell ist „Wuthering Heights“ nach „Promising Young Woman“ und „Saltburn“ die dritte Regiearbeit. Charli sagt über die Zusammenarbeit: „Emerald hat mich letztes Jahr an Weihnachten angerufen und gefragt, ob ich mir vorstellen könnte, an einem Song für ihre Adaption zu arbeiten. Ich habe das Drehbuch gelesen und war sofort inspiriert. Finn Keane und ich begannen daraufhin nicht nur an einem, sondern an mehreren Songs zu arbeiten, die sich stimmig in die Welt einfügen, die Emerald erschafft. Nach meinem letzten Album war es befreiend, komplett in etwas Neues einzutauchen – in einen Gegenpol zu dem, womit ich mich zuvor so intensiv beschäftigt hatte. Wenn ich an Wuthering Heights denke, denke ich an Leidenschaft und Schmerz, an England, an die Moore, an Matsch und Kälte, an Entschlossenheit und Härte.“

Die schwedischen High-Energy-Rocker The Hellacopters haben kürzlich ihr 30-jähriges Jubiläum gefeiert und nach der Veröffentlichung ihres neuen, vielgelobten Albums »Overdriver« am 31. Januar 2025, das zum zweiten Mal in der Bandgeschichte Platz 1 der schwedischen Charts erreichte 1 der schwedischen Charts erreichte – ist es nun an der Zeit, ihrer treuen Fangemeinde etwas wirklich Nostalgisches zu bieten.

»Cream Of The Crap! Collected Non-Album Works • Volume 3« ist der lang erwartete Nachfolger einer Reihe von Raritäten-Sammlungen, die 2002 begann und Material aus einer Vielzahl von Singles, EPs und Compilations vereint. Die 24 Titel dieses Sets wurden ursprünglich zwischen 1995 und 2004 veröffentlicht, die meisten davon nur auf Vinyl, und umfassen Originale wie »Disappointment Blues«, »Freeway To Hell«, »Doggone Your Bad-Luck Soul« und »Long Gone Losers« sowie Coverversionen von Songs von Motörhead, Wilson Pickett, Mc5, Smokey Robinson, Alice Cooper, The Ramones, The Nomads, Adam West – dessen Sänger Jake Starr die Liner Notes für diese Veröffentlichung verfasst hat – und vielen, vielen anderen.

Die schwedischen High-Energy-Rocker The Hellacopters haben kürzlich ihr 30-jähriges Jubiläum gefeiert und nach der Veröffentlichung ihres neuen, vielgelobten Albums »Overdriver« am 31. Januar 2025, das zum zweiten Mal in der Bandgeschichte Platz 1 der schwedischen Charts erreichte 1 der schwedischen Charts erreichte – ist es nun an der Zeit, ihrer treuen Fangemeinde etwas wirklich Nostalgisches zu bieten.

»Cream Of The Crap! Collected Non-Album Works • Volume 3« ist der lang erwartete Nachfolger einer Reihe von Raritäten-Sammlungen, die 2002 begann und Material aus einer Vielzahl von Singles, EPs und Compilations vereint. Die 24 Titel dieses Sets wurden ursprünglich zwischen 1995 und 2004 veröffentlicht, die meisten davon nur auf Vinyl, und umfassen Originale wie »Disappointment Blues«, »Freeway To Hell«, »Doggone Your Bad-Luck Soul« und »Long Gone Losers« sowie Coverversionen von Songs von Motörhead, Wilson Pickett, Mc5, Smokey Robinson, Alice Cooper, The Ramones, The Nomads, Adam West – dessen Sänger Jake Starr die Liner Notes für diese Veröffentlichung verfasst hat – und vielen, vielen anderen.

'Flowers', the new EP from Elizabeth Davis, finds itself at the cross-section of many factors. In part, it’s the result of Davis’ obsession with a seminal folk song. But it also coincides with her rediscovery of the voice and language as an instrument. It was recorded during an autumn residency at Sternhagen Gut, the cultural refuge run by Gudrun Gut and Thomas Fehlmann, located deep in the Uckermark countryside halfway between Berlin and the Baltic coast.

The six tracks on 'Flowers' all take Pete Seeger’s ‘60s protest-folk song 'Where Have All The Flowers Gone' as their starting point. However, they veer off in different directions, from vocal loops and deconstructed lyrics, to instrumental drones and glitchy, manipulated rhythm tracks. Like many musicians, Davis has learnt composition by a process of disassembly, analyzing musical works piece by piece, and 'Flowers' began as one such forensic exercise. “But sometimes,” says Davis, “a source is so loaded up on meaning that the studies and experiments can become worthwhile and meaningful works in their own right.” 'Flowers' began to take on a life of its own, raising renewed questions about age-old themes such as war, authorship, translation and historical structures.

Davis is no stranger to cover versions. From studying violin to playing in free jazz and punk bands, interpreting other artists’ works has long been a key part of her musical approach. And since her radio show 'Deep Puddle' recently drew to a close after seven years, her experiments with narration and sound collage have found their way into her musical work once again. For 'Flowers', she cut up the source material (with a nod to Gysin and Burroughs), and reassembled the lyrics, the musical notes, and recordings by different performers, to create uncanny new forms.

But perhaps the biggest influence on 'Flowers' was conversations about music, art and pop subcultures with Gut. These dialogues helped Davis find a balance between far-out sound design experiments and catchy melodies, combining a certain avant-garde element and modern day songcraft. And it’s this sense of conversation, this revisiting of topics and renewal of ideas, that will keep us coming back to 'Flowers' long into the future.

KIK is the new project of two core strategists of sonic enigma HHY & The Macumbas: Jonathan Uliel Saldanha & João Pais Filipe. Ditching acoustic instruments in favour of drum synthetics & tightly controlled sound design, the duo's debut album NIGHTSHIFT focuses on off-kilter club tracks that thwart 4-on-the-floor flavours whilst maintaining trance-inducing extended cycles. If the devil is in the details, this is all about the spectromophology of the details.
Beginning with moving morse code blips in an odd time signature We Can't Dance announces the characteristic unlife of the album's pulse. Once the kick enters, syncopations progressively accumulate into a weave of interacting rhythmic lines. Smoke Machine's groove is reminiscent of the riddims Saldanha explores in his HHY & The Kampala Unit, adding scintillating pads and snippets of blitzed out laughter.

The album's third track, Proff, hearkens back to the initial pulse, displaced and pitched down in register. Here's a more meditative temperament on display, where the regular geometries of the club have been moved into higher-order structures. Segments rise & fall into earshot. Deepening the meditative mood, Back Room explores a short melodic leitmotif anchoring the track's wander- lust.

The rhythmic assault continues in Tactical Gear, bringing further experiments into polyrhythmic contours exacerbated by preci- sion movements of echo & delay. Limping can be heard as a what-if sonic fiction taking Autechre-inspired abstractions through Durbanoid Gqom terrains. The album closes with its longest track, Night Shift, that segments into shifting sound worlds.

Drawing from industrial grit, cybernetic percussion and the eerie fluorescence of after-hours energy, NIGHTSHIFT exists in the liminal space between body music and abstraction——a soundtrack for phantom warehouses and malfunctioning machines. This isn’t just music; it’s an immersive sonic environment, a journey into the heart of deconstructed dancefloors.
For fans of Rian Treanor, Proc Fiskal, Jlin and Lorenzo Senni.

Most recently, HHY has been collaborating with Nyege Nyege through projects such as Kampala Unit and Arsenal Mikebe, performing live with the ensemble alongside Valentina Magaletti, and producing records for artists like Fulu Miziki, as well as collaborations with Phelimucasi, Rey Sapiens, Kingdom Choir and others. He also released Camouflage Vector: Edits From Live Actions 2017–2019 on the label, a live album featuring two tracks with Adrian Sherwood.

Previous collaborations include Tunnel Vision with Badawi (released on Tzadik), the HHY & The Macumbas album Beheaded Totem on House of Mythology, and Fujako (Wordsound, with MC Sensational), along with double-bill shows with acts such as Clipping and Death Grips.

La Margarita (1994) is an unforgettable collaboration between iconic Uruguayan musician Jaime Roos and legendary writer and playwright Mauricio Rosencof. Blending the rich musical traditions of Uruguay-candombe, murga, tango, and milonga-with elements of folk and rock, as he is known for, Roos sets to music a cycle of sonnets that tell a tender, naive love story. These poems were written by Rosencof under harrowing conditions during his imprisonment by the Uruguayan dictatorship in the 1970s. Includes 16-page booklet. Jaime Roos and Mauricio Rosencof are two of Uruguay's most beloved and influential artists. Roos, a groundbreaking musician, redefined Uruguayan music in the 1980s with his signature fusion of deep-rooted local rhythms and cosmopolitan flair. Rosencof, a celebrated writer and playwright who emerged in the early 1960s, was also a prominent figure in the historic Tupamaros guerrilla movement. Their paths converged in 1987, when Roos composed the score for Rosencof's play El Regreso del Gran Tuleque. During this collaboration, Roos discovered a series of sonnets Rosencof had written while imprisoned under Uruguay's brutal dictatorship. Held in solitary confinement for over eleven years, Rosencof composed these poems as a lifeline-scribbled on cigarette papers and hidden in the hems of clothes his family collected for laundering. Against all odds, both the author and his poems survived. The sonnets tell a delicate, moving love story set in 1950s Montevideo. Roos, inspired and captivated, rose to the challenge of transforming them into music. The result was La Margarita-a groundbreaking project in which Roos masterfully fused Uruguay's rich musical traditions-candombe, murga, tango, and milonga-with elements of folk and rock, creating a deeply evocative set of songs as only he could deliver. Beyond its beautiful music, La Margarita stands as a testament to resilience, creativity, and the enduring power of love and art.

Somewhere between jazz, progressive rock and cinematic soundscapes, Kabasse unfolds a world of intricate arrangements, bold sonic textures and heartfelt improvisation. The brainchild of Munich-based musician Sigmund Perner (also member of Carpet), this sextet blends composed structure with free exploration, layering lush harmonies, unexpected rhythms and a rich palette of wind, mallet and keyboard instruments. What began as decades of musical ideas-gathered quietly, never written down-found its shape through a group of close-knit musicians from Munich and Augsburg, including Perner's own son on drums. Together, they recorded in a live studio session, embracing risk and spontaneity. The result: a deeply personal debut album that feels both mature and raw, contemplative and gripping. Rather than demanding attention, the pieces invite it: About Sitting on Fences captures the art of waiting-for ideas to grow, evolve and resonate. Just like the name Kabasse, inspired by the calabash: a vessel, a resonator, a home for sound.

Refracting beatifically through realities and mirages flickering along his aural parade route, Animal Collective"s Geologist rides the high country on a hurdy gurdy of many colours. Via the mystery science of musical engagement, we take his sonic kaleidoscope of encounters into our own experience as we listen. That"s the beauty of Can I Get a Pack of Camel Lights?, the debut solo transmission of the heart and soul and life and times of Geologist.

"What If" ist das neue Album von MAIIJA - eine eindringliche Auseinandersetzung mit Verletzlichkeit, Mut und den Emotionen, die uns verbinden. Marilies Jagschs Stimme bewegt sich zwischen Stärke und Zerbrechlichkeit und steht im Zentrum eines Sounds, der elektronische und organische Elemente fein miteinander verwebt.
Persönliche Erfahrungen, geprägt vom Leben mit Endometriose, treffen auf die Unsicherheiten unserer Zeit. Produziert von Peter Paul Aufreiter mit Gernot Scheithauer, Lukas Lauermann und Gästen wie The Zew, Oskar Mayböck und Paul Szelegowitz, ist ein Album entstanden, das berührt, tröstet und verbindet.
"What If" erinnert daran: Was auch kommt, wir sind nicht allein.

EN

"What If" is the new album by MAIIJA - a powerful exploration of vulnerability, courage, and the emotions that connect us. At its heart is Marilies Jagsch's voice, moving between strength and fragility, framed by a sound that blends electronic and organic elements.
Personal experiences shaped by living with endometriosis meet the uncertainties of our time. Produced by Peter Paul Aufreiter with Gernot Scheithauer, Lukas Lauermann, and guests including The Zew, Oskar Mayböck, and Paul Szelegowitz, the album is both moving and comforting.
"What If" is a reminder: whatever comes next, we are in this together.

Epic Anime ist eine außergewöhnliche Sammlung neuer, offiziell von den originalen Studios und Verlagen autorisierter Orchesterarrangements einiger der bekanntesten Anime-Titel. Das Album der NDR Radiophilharmonie unter der Leitung von Dirigent Michael England erscheint als 2×180g-Vinyl in "Oxblood"-Färbung und auf CD. Das Album entstand in Koproduktion mit dem Norddeutschen Rundfunk.
Auf Epic Anime findet sich eine hochkarätige Auswahl an Gast-Solist*Innen, darunter die Geiger*innen Esther Abrami, Andrea Cicalese und Niklas Liepe, die Cellistinnen Mariko Muranaka und Raphaela Gromes, Akkordeonist Martynas sowie die Pianisten Tim Allhoff und Louis Philippson. Auf ausgewählten Titeln ist der Chor Pop-Up zu hören, als auch eine Rockband bestehend aus einigen der besten Sessionmusiker*Innen.
Das Album präsentiert neue sinfonische Interpretationen populärer Anime-Themen aus Demon Slayer, Neon Genesis Evangelion, Naruto, JoJo's Bizarre Adventure, Bleach, Kikis Delivery Service, Spirited Away und weiteren Produktionen. Sämtliche Arrangements und Aufnahmen entstanden mit ausdrücklicher Zustimmung der jeweiligen Rechteinhaber und gewährleisten damit höchste Authentizität. Das Album würdigt die vielfältige musikalische Tradition des Anime-Genres und verleiht den Originalwerken eine eindrucksvoll cineastische Dimension.
Epic Anime richtet sich an Anime-Fans, Soundtrack-Enthusiasten und Liebhaber orchestraler Musik gleichermaßen.

Mit weltweit über 55 Millionen verkauften Tonträgern, 14 Nummer-1-Singles und sieben Nummer-1-Alben feiert die irische Band Westlife ihr über 25-jähriges Bestehen mit der Veröffentlichung von "25 - The Ultimate Collection", einem Rückblick auf ihre gesamte Karriere.
Diese Vinyl-Edition enthält Hits aus allen Schaffensphasen sowie zwei brandneue Titel, die speziell für dieses Jubiläumsprojekt aufgenommen wurden.

“The blueprint was simple: Hot Chocolate rhythms, George Murray bass lines, classical music instruments with pop sensibilities. We, the architects, however, were complicated.” Paul Simpson, 2025 Needle Mythology, the label founded by music writer, author and broadcaster Pete Paphides, is thrilled to announce the release of the much-mythologised ‘lost’ album by CARE – the group made up of IAN BROUDIE and PAUL SIMPSON Prior to forming Care, Ian and Paul had been very active in the Liverpool post-punk scene. Ian played alongside Holly Johnson, Jayne Casey, Budgie and Bill Drummond in Big In Japan, before joining the Original Mirrors. He also produced several early records by Echo and the Bunnymen, most notably the albums Crocodiles and Porcupine. Paul had played with school friend and future Bunnyman Will Sergeant in Industrial Domestic and the founding line-up of The Teardrop Explodes, before going on to form The Wild Swans. CARE were brought together late in 1982 by mutual friend Will Sergeant, when Paul was looking for someone to play a guitar part for a new song he had written. Ian obliged and asked him to return the favour by singing on one of his songs Tall Ships. When Bunnymen manager Bill Drummond heard the result, now retitled My Boyish Days (Drink To Me), he secured the pair a deal with Arista on the back of it. Care would go on to release three acclaimed singles over the course of a twelve-month period between 1983 and 1984 – My Boyish Days (Drink To Me), Flaming Sword and Whatever Possessed You – before Simpson, still struggling to come to terms with the break-up of his previous band decided not to continue. Although top 40 success eluded Care in the UK, the group quickly found an adoring fanbase in the Philippines, where all three singles became huge hits. Love Crowns and Crucifies marks the first vinyl release of the previously unheard songs gathered together on 1997’s Diamonds and Emeralds CD. Working closely with Paul Simpson and with the approval of Ian Broudie, Needle Mythology has been given access to the original quarter-inch tapes which housed everything that Broudie and Simpson recorded together.

“The blueprint was simple: Hot Chocolate rhythms, George Murray bass lines, classical music instruments with pop sensibilities. We, the architects, however, were complicated.” Paul Simpson, 2025 Needle Mythology, the label founded by music writer, author and broadcaster Pete Paphides, is thrilled to announce the release of the much-mythologised ‘lost’ album by CARE – the group made up of IAN BROUDIE and PAUL SIMPSON Prior to forming Care, Ian and Paul had been very active in the Liverpool post-punk scene. Ian played alongside Holly Johnson, Jayne Casey, Budgie and Bill Drummond in Big In Japan, before joining the Original Mirrors. He also produced several early records by Echo and the Bunnymen, most notably the albums Crocodiles and Porcupine. Paul had played with school friend and future Bunnyman Will Sergeant in Industrial Domestic and the founding line-up of The Teardrop Explodes, before going on to form The Wild Swans. CARE were brought together late in 1982 by mutual friend Will Sergeant, when Paul was looking for someone to play a guitar part for a new song he had written. Ian obliged and asked him to return the favour by singing on one of his songs Tall Ships. When Bunnymen manager Bill Drummond heard the result, now retitled My Boyish Days (Drink To Me), he secured the pair a deal with Arista on the back of it. Care would go on to release three acclaimed singles over the course of a twelve-month period between 1983 and 1984 – My Boyish Days (Drink To Me), Flaming Sword and Whatever Possessed You – before Simpson, still struggling to come to terms with the break-up of his previous band decided not to continue. Although top 40 success eluded Care in the UK, the group quickly found an adoring fanbase in the Philippines, where all three singles became huge hits. Love Crowns and Crucifies marks the first vinyl release of the previously unheard songs gathered together on 1997’s Diamonds and Emeralds CD. Working closely with Paul Simpson and with the approval of Ian Broudie, Needle Mythology has been given access to the original quarter-inch tapes which housed everything that Broudie and Simpson recorded together.

With their upcoming sixth studio album, “What A Time To Be Alive” , The Lone Bellow embarks on a bold new chapter while honoring the deep bonds that have defined their journey. Written collaboratively for the first time with their full touring band—founding members Zach Williams, Brian Elmquist, and Kanene Pipkin joined by drummer Julian Dorio and multi-instrumentalist Tyler Geertsma—the album channels the raw, ecstatic energy of the band’s live show into a dynamic collection of songs that pulse with warmth, honesty, and human connection. Recorded live in Muscle Shoals, AL, after a writing retreat in a converted Kentucky firehouse, the album is both a celebration and a reckoning: of friendship, loss, love, and resilience. From the gritty, Stones-tinged opener “After The Rain” to the soul-stirring closer “What A Time To Be Alive,” the record captures the joy and vulnerability that have long defined The Lone Bellow’s sound—lush harmonies, heartfelt lyrics, and genre-blurring arrangements steeped in folk, rock, and gospel. The album’s creation was marked by setbacks, including the theft of early recordings, but the outpouring of support from their fanbase reaffirmed what the band has always known: their music is a shared experience. That spirit echoes throughout the album, whether in anthems like “Common Folk” and “I’m Here For You,” or in intimate reflections like “You Were Leaving” and “Night Goes Black.” Since their acclaimed 2013 debut, The Lone Bellow has appeared on The Tonight Show, Austin City Limits, and The Late Show, topped Americana charts, and headlined storied venues from Carnegie Hall to the Ryman Auditorium. But with their next album, they reaffirm their commitment not just to making music, but to building community—on stage, in song, and around the table.

A moonstone glow infuses Boy Golden’s Best of Our Possible Lives, an album that finds its flow state. A pensive, questioning collection, Best of Our Possible Lives is informed by the artist’s intuitive, observational worldview, beaming honesty and levity in its quest for emotional balance. Buoyant, smooth and disarming, the music of singer-songwriter/producer Boy Golden is charmingly undefinable, drawing lines from the Tulsa sound to North Carolina indie, New Jersey DIY to swampy New Orleans folk. From opening riff to swirling final notes, Best of Our Possible Lives ripples like sun on the lake, an invitation to seek each our own bliss. Produced by Robbie Lackritz (Feist, Bahamas, Weather Station), Best of Our Possible Lives brought Boy Golden to Lucy’s Meat Market in Los Angeles with Pino Palladino (D’Angelo), Gabe Noel (Father John Misty), Joseph Shabason (Destroyer) and Abe Rounds (Meshell Ndegeocello) alongside Church of Better Daze founding members FONTINE and Austin Parachoniak. RIYL - Mk.gee, Waxahatchee, MJ Lenderman, Plant & Krauss’ Raising Sand, Paul Simon

Bat For Lashes’ faszinierendes Debütalbum „Fur and Gold“ erscheint 2026 neu gemastert in den Abbey
Road Studios. Das Album, das 2006 erstmals veröffentlicht wurde, präsentierte Natasha Khans visionäre
Mischung aus Mythos, Emotion und cineastischem Pop und erntete breite Anerkennung sowie eine Mercury
Music Prize-Nominierung. Mit Hits wie „What’s a Girl to Do?“, „Horse and I“ und „Trophy“ ist „Fur and
Gold“ bis heute ein wegweisendes Zeugnis von Fantasie und Kunstfertigkeit.
Diese Neuauflage ist als schwere 180g schwarze Vinyl-LP des Originalalbums, sowie als Deluxe-DoppelCD-Set erhältlich. Die Doppel-CD enthält neben der remasterten Version eine Bonus-CD mit bisher unveröffentlichten Demos und Live-Aufnahmen der BBC. Ein zeitloses Debüt, wunderschön neu interpretiert
für eine neue Generation von Hörern.

Ein Album, das das Herz höher schlagen lässt. Nikolai Kapustin war ein russischer Komponist, der Klaviermusik in einem ausgesprochen jazzigen Stil schrieb, mit all der Spontaneität, die man mit Improvisation
assoziieren könnte – mit dem einzigen Unterschied, dass die Musik vollständig und akribisch notiert war.
Seine Musik ist heute regelmäßig in Konzertsälen als publikumswirksame Zugaben zu hören, aber zum
Zeitpunkt der Aufnahme (2003) war sie noch relativ unbekannt. Marc-André Hamelin war einer der ersten
Fürsprecher Kapustins, und diese Aufnahme (praktisch Marcs meistverkauftes Album) trug wesentlich dazu
bei, die Musik des Komponisten einem breiteren Publikum bekannt zu machen. Gramophone schrieb bei
der ursprünglichen Veröffentlichung: „Alles auf dieser bemerkenswerten CD wird mit einer nonchalanten
Gelassenheit und magischen Fingerfertigkeit gespielt, die man sich von keinem anderen Pianisten vorstellen
kann.“

Angela Hewitt, die „Bach-Königin“, präsentiert eine Auswahl von Klaviertranskriptionen der Musik von
J. S. Bach. Die hier aufgenommenen Arrangements stammen von so unterschiedlichen Komponisten und
Arrangeuren wie Wilhelm Kempff, Mary Howe, Dame Myra Hess, William Walton, John Ireland, Herbert
Howells, Harriet Cohen, Harold Bauer, Eugen d’Albert und Angela selbst. Die Original-CD-Veröffentlichung
wurde 2002 mit dem kanadischen Juno Award ausgezeichnet und enthält Angelas typisch gelehrte, aber
leicht verständliche Liner Notes.

Auf einer Reise vom zwölften Jahrhundert (Hildegard von Bingen) bis ins einundzwanzigste Jahrhundert
widmen sich The Gesualdo Six in einer bewegenden Musiksequenz von vierzehn Komponisten einer meditativen Reflexion rund um das alte Komplet. Unter der Leitung von Owain Park, der kürzlich zum nächsten
Chefdirigenten der BBC Singers ernannt wurde, haben sich die G6 einen Ruf als Sänger von „unbeschreiblicher stimmlicher Schönheit“ (The Times) und „strahlender stimmlicher Reinheit“ (The Guardian) erarbeitet. Ihr drittes Album Fading wurde 2020 mit dem Limelight Vocal Recording of the Year Award
ausgezeichnet.

Gewinnerin des Gramophone Award 2021 und von diesem Magazin als „die Art von Spiel, die einem ohne
zu blinzeln in die Augen schaut und sagt, wie es ist“ beschrieben: Es kann sich nur um Alina Ibragimova
handeln, die Schostakowitschs Violinkonzerte spielt. Begleitet wird sie vom Dirigenten Vladimir Jurowski
und dem Staatlichen Akademischen Symphonieorchester Russlands „Evgeny Svetlanov“. SchostakowitschLiebhaber werden sich über die Gelegenheit freuen, die selten gespielte originale Eröffnung der Burleske aus
dem 1. Konzert zu hören. Ein 2-LP-Set

Mit „Filin“ legt Saxofonistin Melissa Aldana ein Balladenalbum mit Liedern aus der kubanischen Musiktradition vor, interpretiert im Quartett mit dem legendären Pianisten Gonzalo Rubalcaba, Bassist Peter
Washington und Schlagzeuger Kush Abadey sowie Gastsängerin Cécile McLorin Salvant.
Seit ihren Anfängen hegt die in Chile geborene Aldana den Wunsch, ein Balladenalbum aufzunehmen.
Nach ihrem GRAMMY-nominierten Blue Note-Debüt „12 Stars“ (2022) und dem Nachfolgealbum „Echoes
Of The Inner Prophet“ (2024), zwei von der Kritik begeistert aufgenommenen spirituellen Modern-JazzWerken, geht sie mit ihrem dritten Blue-Note-Album ihr Traumprojekt jetzt auf ungewöhnliche Weise an.
Pianist Gonzalo Rubalcaba, schlug vor, sie solle die Filin-Musik seiner Heimat interpretieren, kunstvoll
arrangierte romantische Lieder, die zwischen den späten 1940er und frühen 1960er Jahren ihre Blütezeit
erlebten. Das Ergebnis ist ein sinnliches Jazz-Werk der Spitzenklasse.

Es war eine nächtliche Spielerei – und wurde zum Welterfolg. Vor zehn Jahren lud Joep Beving, damals
noch ein unbekannter Holländer, seine selbst komponierten Klavierstücke ins Netz. Solipsism hieß das Album, das daraus entstand: sanfte Klaviergeschichten, die Menschen weltweit berühren. Die interpretierte
Fassung seines bahnbrechenden Debüts, das inzwischen Goldstatus erreicht hat und Hunderte Millionen
Streams verzeichnet.
„Solipsism ist die Vorstellung, dass die Realität nur im eigenen Geist existiert. Ich habe dieses Album
Solipsism genannt, weil ich mir selbst beweisen wollte, dass das Gegenteil wahr ist – dass wir alle tief
miteinander verbunden sind.“
Deutsche Grammophon legt Joep Beving’s erfolgreiches Album Solipsism als EcoRecord neu auf.

Das 1958 bei Verve erschienene Album dokumentiert das seltene Zusammentreffen zweier gegensätzlicher
Jazzgrößen: des entspannten Tenorsaxofonisten Stan Getz und des fulminant swingenden Trios von Oscar
Peterson. Höhepunkt ist ein zehnminütiges Medley aus fünf bekannten balladesken Jazzstandards.

Sie bevorzugen Ihren Lo-Fi-Dreamgaze so, wie Sie Ihre Partner bevorzugen: geboren in den 90er Jahren und mit ihrer College-Freundin in einem Schlafzimmer in einem Vorort zusammenlebend. Hier erstmals zusammengestellt: Shoulds Debütalbum ,Feed Like Fishes" aus dem Jahr 1998 plus 10 Bonus-Tracks aus dieser Zeit, zum ersten Mal auf Vinyl erhältlich. Es klingt, als würde man den Kopf aus dem Autofenster hängen, während man drei Stunden nach der Ausgangssperre an einem Schultag mit hoher Geschwindigkeit eine Landstraße entlangfährt. Bitte schalten Sie die Scheinwerfer aus.