Cerca:hitomi tohyama

2024 Repress

at mule musiq, we've focused on shining light on the many aspects of what electronic music can be, putting out house, techno and ambient releases on our main label, while releasing alternative-leaning dance music through our endless flight imprint. but with the launch of our new label, studio mule, we are stepping away from electronic club music for a bit. the label will not be tied to a specific genre, as we will instead focus on releasing any kind of music that we feel is a little bit different and interesting, but somehow make sense in this day and age. for our first batch of releases, we will be focusing on japanese music.
to be honest, i have been watching the recent rise of global interest in japanese music with a skeptical eye, not sure of how to feel about all these labels overseas licensing great albums that were birthed in our country. but then, i was told by somebody i greatly respect that i should do something similar with mule, and put our own spin on it, which sounded like a good idea to me. after a period of procrastination, i finally got around to doing it. we are starting things off with a compilation of japanese disco, boogie and soul music that we selected from a modern dance music perspective — the kind of songs that we feel would intrigue music fans across the world.
at first, i started seeking authentic-sounding disco that sound like it could have been recorded in the states, but after struggling to get licensing rights for many of those tracks, i started to wonder if that was really the direction we should be going in. when we start new labels or projects, we often come up with the title or artwork first, before deciding on the actual music. we came up with the title midnight in tokyo first, which dictated that we needed to find music that would be a perfect soundtrack to listen to at night in tokyo. we ended up compiling a selection of tracks that you could both listen to at home, and play in clubs at certain time slots. the compilation also ended up sounding a lot more pop than we initially imagined...
during the selection process, we did not care whether the tracks have been reissued already or not, and how rare the original copies of the records were. our sole purpose was to gather a handful of songs from across labels, major or otherwise, that we felt could be listened to for many years to come — even after this whole japanese music trend dies down. although we put together this release mainly for listeners outside of japan, the compilation can also be a chance for japanese music lovers to rediscover the greatness of domestic music, as we did during the process.
the compilation starts off with the afro disco classic 'mi mi africa' by harmonica player nobuo yagi, which was also included in the compilation mastercuts.
'silver top' is a jazzy fusion disco taken from composer, arranger and multi-instrumentalist nobuyuki shimizu's first album, which he released when he was 19. the track features singer epo, whom he worked with many times over the years as an arranger.
'samba night' is by vocalist keisuke yamamoto and his band piper, from their masterpiece second album summer breeze. a delightful city pop number that should appeal to tatsuro yamashita fans.
'akogareno sundown' is a japanese soul classic, sang by singer haruko kuwana (the sister of well-known musi-cian masahiro kuwana). recorded in hawaii and produced by mackey feary band, known for the soulful classic 'a million stars.'
'koiwa saiko (i'm in love)' is a mellow and groovy track by singer aru takamura, the great-grandchild of sculptor kouun takamura, whose son kotaro takamura is a famed poet and sculptor. can be thought of as japan's answer to cheryl lynn's 'got to be real.'
'what the magic is to try' is a cult electropop track by honma express, a project helmed by producer kanji honma. hailed as japan's trevor horn, he is also known as the producer of legendary techno pop band tpo.
'colored music' is a song by colored music, a duo of pianist ichiko hashimoto and her partner atsuo fujimoto, who have gone on tour with ymo. taken from colored music's sole album, the japanese rare groove treasure is a mesh of new wave, synth pop and jazz influences.
the dubby electronic new wave disco 'electric city' is a b side of pop idol group shohjo-tai's debut 12' single, but the girls aren't actually singing on it, making the instrumental one of japan's greatest '80s dance tracks.
'love is the competition' is a breezy disco jam by okinawa-born bilingual artist hitomi tohyama. featured on her album next door, the song's melody seems like an interpolation of the whispers' 'it's a love thing.'
taken from mariah project's diva yumi murata's first album, 'krishna' is a funky and soulful rockin' disco cut.reminiscent of chaka khan's 'i know you, i live you,' 'live hard, live free' is a song by jazz vocalist eri ohno who is known for her work with dj krush and singing on the soundtrack to anime rupin the third.
'rocket 88' is a melancholic disco number by singer minnie. though the track was released through sapporo's independent label paradise records, the superb production quality suggests otherwise.
closing out the 13-track compilation is japanese disco staple 'tokyo melody,' sang by half african and half swedish american singer shoody and backed by tetsuji hayashi's disco band the eastern gang.

Pacific Breeze is a collection of choice cuts that range from silky smooth grooves to innovative techno pop bangers and everything in between.

Long-revered by crate diggers and adventurous music heads, this music has never been released outside of Japan until now. Including key artists like Taeko Ohnuki and Minako Yoshida, as well as cult favorites Hitomi Tohyama and Hiroshi Sato, the long-awaited release also features newly commissioned cover painting by Tokyo-based artist Hiroshi Nagai, whose iconic images of resort living have graced the covers of many classic City Pop albums of the 1980s.

Many of the key City Pop players evolved from the Japanese New Music scene of the early '70s, as heard on Light In The Attic's acclaimed Even a Tree Can Shed Tears: Japanese Folk & Rock 1969-1973, the first release of the ongoing Japan Archival Series. In fact, you could say City Pop set sail with a champagne smash from Happy End, the freakishly talented subversives who included amongst their ranks Haruomi Hosono and Shigeru Suzuki, both featured on this compilation. As Michael K. Bourdaghs noted in his book, Sayonara Amerika, Sayonara Nippon, this music was, 'Deconstructing the line between imitation and authenticity.' Some of the best City Pop teeters in this zone—easy listening with mutant exotica, tilted techno-pop, and steamy boogie bubbling beneath the gloss.

2xLP housed in a deluxe wide spine jacket with over sized fold-out booklet, full color printed inner sleeves, and custom die-cut obi card

Wewantsounds is delighted to announce the release of Tokyo Funk Diva, a compilation highlighting the work of Hitomi "Penny" Tohyama, one of Japan"s leading funk voices of the 1980s. Blending funk, boogie and soulful grooves, Penny brought a distinctive energy to Japan"s music scene during the decade. Compiled by Nick Luscombe-who previously curated Tokyo Dreaming for the label-the set marks the first time Hitomi"s music has been compiled outside of Japan. Featuring newly remastered tracks and liner notes by Luscombe, the release offers fresh context to Penny"s work and its role in the evolution of Japanese funk and groove culture.

Repress!

A MAJOR EXPLORATION OF TOKYO'S CUTTING EDGE 80S SOUND THROUGH THE MUSIC OF CULT JAPANESE LABEL NIPPON COLUMBIA AND ITS BETTER DAYS IMPRINT, SELECTED BY BRITISH RADIO PRESENTER AND DJ NICK LUSCOMBE.

‘Tokyo Dreaming’ is a superb selection picked from the highly collectible Nippon Columbia label and its Better Days sub-label. For the occasion, we’ve teamed up with journalist and Japanese music expert Nick Luscombe who was granted rare access to the much-guarded Nippon Columbia's vaults for a masterful selection encapsulating the fascinating sound of Tokyo in the late 70s and 80s. The selection mixes electro, synth-pop, funk and ambient and features such artists as Ryuichi Sakamoto, Mariah, Shigeo Sekito, Juicy Fruits, Hitomi "Penny" Tohyama and Yumi Murata. The tracklist includes many sought-after rarities and hidden gems which have never been released outside of Japan and the set has been newly remastered by Nippon Columbia. The album has been designed by famed London-based designer Optigram and is annotated by Nick.

Nippon Columbia, one of Japan's oldest music labels is also one of its most collectible thanks to its sub-label Better Days which, in the late 70s, became a hotbed for Tokyo's new generation of pop artists eager to experiment with ambient, electro and funk. Armed with a string of new Japanese-made synthesizers and drum machines that would soon take the world by storm, they made cutting-edge music, which has since become highly sought-after by a new generation of Japanese music lovers. Nick Luscombe, who has long been a leading advocate of Japanese music from this era, has handpicked a selection of some of the sharpest music released on these labels at the time.
According to Nick, “Tokyo Dreaming is a look back to an incredible era of Japanese music, that still sounds and feels like the future. It was a moment when brand-new music tech from Japan helped forge new ideas and experiments that permeated pop, soul and jazz and helped create new forms of music including electro and techno. The perfect meeting point that would help create a new soundtrack for modern living.“
?The selection starts with "The End of Asia" by Ryuichi Sakamoto from his 1978 ground-breaking debut "Thousand Knives Of" (reissued last year by Wewantsounds). The track became a staple of Sakamoto's and YMO's live shows and was even re-recorded by the group for their 1980 album 'X Multiplies'. The track is followed by Mariah's cult Armenian folk flavoured synth pop classic "Shinzo No Tobira" (1983), which first spread outside of Japan when the Scottish DJ duo Optimo started playing the track regularly at their shows.
?Chika Asamoto's "Self Control" (1988) and Jun Fukamachi's "Treasure Hunter" (1985) are perfect songs in the synth-pop canon, while Yumi Murata's rendition of Akiko Yano's "Watashi No Bus" and Hitomi "Penny" Tohyama's "Rainy Driver" both from 1981, move closer towards the slicker, funkier sound of City Pop.
?'Tokyo Dreaming' superbly showcases the breadth of 80s Japanese music and the way electro pop was a playing ground for musicians to experiment with many styles, as showcased by Akira Sakata's dub-enfused "Room" from 1980, Kazumi Watanabe's discoid "Tokyo Joe" (1980) and Juicy Fruits' "kawai" robotic Techno pop song "Jenie Gets Angry".
?The selection flows effortlessly between many shades of synth and ends with two cult classics in the form of Yasuaki Shimizu's "Semi Tori No Hi" and Shigeo Sekito's ambient-jazz masterpiece "The Word II" from his highly sought-after album "Kareinaru Electone (The Word) Vol.2" which, although recorded in 1975, perfectly announces the synth revolution to come. Tokyo Dreaming showcases the groundbreaking sounds of a city turned giant sonic lab which was restlessly inventing the music of the future.
Nick Luscombe is a highly respected and in-demand music influencer who discovers great music from all over the world and shares it internationally through his many radio shows and DJ sets. He has been in charge of music selection for various radio programs since 1999, and from 2010 - 2019, was the DJ for the popular BBC Radio music program "Late Junction”. He has also curated and presented music shows for Monocle and British Airways radio stations. He has worked as both Chief Music Editor at iTunes and Director of Music at London’s Institute of Contemporary Art, and is the founder of MSCTY.

Nachpressung: "Beach Umbrella" Vinyl (2LP Blue)! ,Pacific Breeze" dokumentiert die musikalische Explosion Japans in die Stratosphäre. In den 1960er Jahren erreichte die Nation ein Nachkriegswunder und Japan stieg zur zweitgrößten Volkswirtschaft der Welt auf. Blühende Tech-Exporte wie tragbare Kassettenabspielgeräte, funkelnde Videospiele und glänzende Autos boomten weltweit und pumpten japanische Taschen voller Yen. Der finanzielle Aufschwung Japans durchdrang auch die Populärkultur und brachte den City Pop hervor. Dieser neue Sound entstand Mitte der 70er Jahre und zog sich durch die 80er Jahre und kanalisierte die zeitgenössische Psyche des Landes. Es war anspruchsvolle Musik, die Japans Wohlstand widerspiegelte und einen Soundtrack für aufstrebende Urbanisten lieferte. City Pop verkörpert diese Ära. ,Pacific Breeze" ist eine fachmännisch zusammengestellte Kollektion von ausgesuchten Songs, die von seidigen, glatten Easy Listening Grooves über innovative Techno-Pop-Banger bis hin zu allem, was dazwischen liegt, reicht. Diese Musik wurde bisher noch nie außerhalb Japans veröffentlicht, mit dabei sind Schlüsselkünstler wie Taeko Ohnuki und Minako Yoshida, Haruomi Hosono und Shigeru Suzuki, sowie die Kultfavoriten Hitomi Tohyama und Hiroshi Sato und viele andere. Diese lang erwartete Veröffentlichung enthält auch neu in Auftrag gegebene Cover Paintings des in Tokio lebenden Künstlers Hiroshi Nagai, dessen ikonische Bilder des Resort-Lebens auf den Hüllen vieler klassischer City Pop-Alben der 1980er Jahre zu finden sind. Viele der wichtigsten City Pop-Protagonisten kamen aus der japanischen New Music-Szene der frühen 70er Jahre, wie Light In The Attic's gefeierte ,Even a Tree Can Shed Tears - Japanese Folk & Rock 1969-1973" Compilation, die erste Veröffentlichung der laufenden Japan Archival Series, zeigt. ,Pacific Breeze" versammelt nun einige der besten City Pop Stücke: aufregende Easy Listening mit mutierter Exotica, gekipptem Techno-Pop und dampfendem Boogie, der unter dem Neon-Glanz brodelt.

Nachpressung: "Beach Umbrella" Vinyl (2LP Blue)! ,Pacific Breeze" dokumentiert die musikalische Explosion Japans in die Stratosphäre. In den 1960er Jahren erreichte die Nation ein Nachkriegswunder und Japan stieg zur zweitgrößten Volkswirtschaft der Welt auf. Blühende Tech-Exporte wie tragbare Kassettenabspielgeräte, funkelnde Videospiele und glänzende Autos boomten weltweit und pumpten japanische Taschen voller Yen. Der finanzielle Aufschwung Japans durchdrang auch die Populärkultur und brachte den City Pop hervor. Dieser neue Sound entstand Mitte der 70er Jahre und zog sich durch die 80er Jahre und kanalisierte die zeitgenössische Psyche des Landes. Es war anspruchsvolle Musik, die Japans Wohlstand widerspiegelte und einen Soundtrack für aufstrebende Urbanisten lieferte. City Pop verkörpert diese Ära. ,Pacific Breeze" ist eine fachmännisch zusammengestellte Kollektion von ausgesuchten Songs, die von seidigen, glatten Easy Listening Grooves über innovative Techno-Pop-Banger bis hin zu allem, was dazwischen liegt, reicht. Diese Musik wurde bisher noch nie außerhalb Japans veröffentlicht, mit dabei sind Schlüsselkünstler wie Taeko Ohnuki und Minako Yoshida, Haruomi Hosono und Shigeru Suzuki, sowie die Kultfavoriten Hitomi Tohyama und Hiroshi Sato und viele andere. Diese lang erwartete Veröffentlichung enthält auch neu in Auftrag gegebene Cover Paintings des in Tokio lebenden Künstlers Hiroshi Nagai, dessen ikonische Bilder des Resort-Lebens auf den Hüllen vieler klassischer City Pop-Alben der 1980er Jahre zu finden sind. Viele der wichtigsten City Pop-Protagonisten kamen aus der japanischen New Music-Szene der frühen 70er Jahre, wie Light In The Attic's gefeierte ,Even a Tree Can Shed Tears - Japanese Folk & Rock 1969-1973" Compilation, die erste Veröffentlichung der laufenden Japan Archival Series, zeigt. ,Pacific Breeze" versammelt nun einige der besten City Pop Stücke: aufregende Easy Listening mit mutierter Exotica, gekipptem Techno-Pop und dampfendem Boogie, der unter dem Neon-Glanz brodelt.

A stylish selection of city pop, funk and modern soul from Japanese label Nippon Columbia, selected by DJ Notoya and featuring cult classics and rarities by Hiroshi Sato, Hatsumi Shibata, Hitomi 'Penny' Tohyama & many more.

Annotated by Notoya with journalist Nick Luscombe and artwork by Optigram.

Newly remastered audio.
The selection on ‘Tokyo Glow’ starts with 'Kimugare' a relaxed mid-tempo track by Kumi Nakamura, actually a famous actress who only recorded one album in 1980 for Columbia.

The set continues and flows effortlessly with the sunshine grooves of Miyuki Maki, Hatsumi Shibata and cult keyboard player Hiroshi Sato before the pace starts going faster and funkier with New Generation Company, Kengo Kurozumi - with his superb boogie, 'Juggler'
- and one of the queens of the genre, Hitomi 'Penny' Tohyama with 'Tuxedo Connection'.

Another fine example on the set is the mid-tempo groove of "I Wander All Alone Part III" by New Generation Company, an aggregate group of some of the best Japanese session musicians led by arranger Katz Hoshi and including Hiroyuki Namba (key), Kazuo Shiina (gtr) and Yutaka Uehara (ds) who all played with Tatsuro Yamashita among many others.

There are many other excellent examples in 'Tokyo Glow', showcasing the diversity and specificity of Japanese City Pop during the late 70s and 80s.

Nippon Columbia opened their much-guarded vaults to curator DJ Natoya. Tracks were remastered in Tokyo and the result, ‘Tokyo Glow’, is a unique insight into a most creative period in Japanese music.

Following the highly acclaimed volumes I and II, dig further into the Wamono sound - the cream of the Japanese jazz, funk, soul, rare groove and disco music developed throughout the years since the end of the sixties in Japan!

-Fully licensed Nippon Columbia and Victor Japan masters available for the first time outside of Japan, featuring rarities from Hitomi Tohyama, Jadoes, Yumi Sato, Tetsuo Sakurai and more!

- Tracks selection by Japanese super diggers and Wamono specialists DJ Yoshizawa Dynamite and Chintam

- Mastered and cut at Timmion Cutting Lab

- Artwork by Yoxxx (Tokyo)

- 180g heavy vinyl pressing, reverse board jacket

Active as a professional DJ in Japan since the late eighties, DJ Yoshizawa Dynamite is also a renowned remixer, compiler and producer. An avid record collector and an expert of the Wamono style, Yoshizawa published the Wamono A to Z records guide book in 2015 which instantly sold-out. The book unveiled a myriad of beautiful and rare records from a highly prolific, but still then unknown, Japanese groove scene.

After many years working as a record buyer for several stores, DJ Chintam opened his own Blow Up shop in 2018 in Tokyo's Shibuya district. A member of the Dayjam Crew and a specialist of soul, funk, rare groove and disco music, Chintam is also an expert of the home-brewed Wamono grooves. He supervised and wrote the Wamono A to Z records guide book together with Yoshizawa.

For this third chapter of the acclaimed Wamono series, Yoshizawa and Chintam unheart some of the best and rarest light mellow funk tunes and disco boogie bangers produced in Japan between 1978 and 1988. Put the needle on the record, turn up the volume and dig right now into the Wamono sound - the cream of the Japanese jazz, funk, soul, rare groove and disco music developed throughout the years since the end of the sixties in Japan!