Search:om

Swords and metal go hand in hand. That’s what crossover thrash band High Command say, having turned heads with their debut album Beyond The Wall of Desolation (2019). But it’s not solely metal music which influences the band, who cite the lustful violence of Robert E. Howard, Michel Moorcock, Jack Vance and many other legendary pulp writers of the 20th century as an impetus for their expansive storytelling.
“People would also be surprised to hear we drew quite a bit of inspiration from the music of Ennio Morricone, especially in regards to writing some more of the epic, grandiose passages and chord progressions.” says the band.
Now, with their second album, Eclipse of the Dual Moons, the band take their love of storytelling a step further, deepening and widening the world of Secartha, the realm of High Command’s songs. The band place themselves as omniscient narrators of the world they have created, and say that they are inseparable from Secartha and its people. “It’s one thing to make a good metal record, but it’s another to put on top of it a sort of overarching story that makes sense to listeners. The whole High Command project is enriched by lyrics articulating characters, a world, and trials faced within it. We want our records to be immersive and leave listeners with a feeling they’ve experienced something bigger than the music.”
It’s not just a question of widening the world, which the band first started exploring on The Secartha Demos (2016); Eclipse of the Dual Moons sees High Command honing their process to a fine art “it’s like we started with chiseling a rock… this record is the moment the rock in question begins to look like an actual sculpture.”

This Boxset focuses on Waziri"s Illustrious Mid-Career Output - The Music he created during the years leading up to and after he performed his first Hajj (You Might Recognize some of the Hits from The Muslim Highlife) - And includes a copy of The Journey so far, a Limited-Edition Book written and designed by his children, To celebrate Waziri"s remarkable life And career.

Swords and metal go hand in hand. That’s what crossover thrash band High Command say, having turned heads with their debut album Beyond The Wall of Desolation (2019). But it’s not solely metal music which influences the band, who cite the lustful violence of Robert E. Howard, Michel Moorcock, Jack Vance and many other legendary pulp writers of the 20th century as an impetus for their expansive storytelling.
“People would also be surprised to hear we drew quite a bit of inspiration from the music of Ennio Morricone, especially in regards to writing some more of the epic, grandiose passages and chord progressions.” says the band.
Now, with their second album, Eclipse of the Dual Moons, the band take their love of storytelling a step further, deepening and widening the world of Secartha, the realm of High Command’s songs. The band place themselves as omniscient narrators of the world they have created, and say that they are inseparable from Secartha and its people. “It’s one thing to make a good metal record, but it’s another to put on top of it a sort of overarching story that makes sense to listeners. The whole High Command project is enriched by lyrics articulating characters, a world, and trials faced within it. We want our records to be immersive and leave listeners with a feeling they’ve experienced something bigger than the music.”
It’s not just a question of widening the world, which the band first started exploring on The Secartha Demos (2016); Eclipse of the Dual Moons sees High Command honing their process to a fine art “it’s like we started with chiseling a rock… this record is the moment the rock in question begins to look like an actual sculpture.”

Michele Manzo - musician and producer who boasts international collaborations with Omar Lye-Fook, Georgia Anne Muldrow and Declaime - is the man behind the second release of Angis Music, italian label curated by DJ Samuele Pagliai. The EP presents 3 different scenarios resulting from a spontaneous live session, which reflects the multiple influences and symphonic approach of an artist with various styles. This work, inspired by the science fiction novels of William Gibson - godfather of the cyberpunk genre - opens with the song "Burning Chrome", conceived as a nighttime escape taking you at lightening speed through the alleys of a city that is galaxies away. Continuing on to the B side we have "Chiba City Park", where the broken beat and abstract harmonies create an ambience similar to that of those in Neuromancer. Finally, "Nebula's Grace" is a cosmic jam where time slowly floats away in dub echoes and disappears into the depth of space.

Sobald ein Song mit einer auf mehreren Spuren aufgenommenen Kakophonie des Kotzens beginnt, liegt die Vermutung nahe, dass er auf der dunklen Seite des musikalischen Spektrums zu verorten ist. Dies trifft bei TCHORNOBOGs epischen Track 'The Vomiting Choir' genau ins Schwarze. In 24:08 Minuten windet sich eine absteigende Spirale in eine schier bodenlose Grube, die mit einem größtenteils dissonanten Klangmiasma aus purer Negativität, aber auch überraschender Komplexität gefüllt ist. TCHORNOBOG wandeln weiterhin auf verschiedenen Wegen gleichzeitig, die von und zu ihrer mutmaßlichen Position in der Mitte der Kreuzung von Death, Doom und Black Metal weg- und hinführen. Freunde von DEATHSPELL OMEGA, THE RUINS OF BEVERAST und ULCERATE erkennen wahrscheinlich die allgemeine Richtung, aber die amerikanische Band aus Portland, Oregon schlägt einen ganz eigenen Kurs auf diesen stockdunklen musikalischen Gewässern ein. Wer in ihrem Kielwasser segelt, begegnet neben vielen anderen wundersamen Erscheinungen vielleicht auch dem Geist der frühen MOTORPSYCHO. TCHORNOBOG wurden 2014 von dem in der Ukraine geborenen Multiinstrumentalisten Markov Soroka ins Leben gerufen, der auch für andere Projekte wie AUREOLE, DROWN und KRUKH bekannt ist. Der ukrainische Name "Tchornobog" basiert auf einer rekonstruierten slawischen Gottheit, für die es kaum Belege gibt; außer einer Notiz in der "Chronica Slavorum", die der deutsche Chronist Helmold von Bosau im 12. Jahrhundert verfasste (und die später kopiert und phantasievoll angereichert wurde). Dieser vermutete Verursacher von Pech und Unheil, der in zahlreichen Schreibvarianten mit der Bedeutung "Schwarzer Gott" auftaucht, schaffte es als "Czernobog" untere anderem auch in Neil Gaimans Roman "American Gods" sowie dessen anschließender TV-Adaption. Das selbstbetitelte Debütalbum "Tchornobog" erschien im Jahr 2017 unter großem Beifall von Fans und Kritikern und wurde mittlerweile von Lupus Lounge weltweit wiederveröffentlicht. Derzeit arbeitet Markov Soroka an seinem zweiten TCHORNOBOG-Album. Als ersten Vorgeschmack auf die bevorstehende musikalische Dunkelheit dürfen wir alle aus vollem Hals in 'The Vomiting Choir' auf dem Split-Album einstimmen.

Sobald ein Song mit einer auf mehreren Spuren aufgenommenen Kakophonie des Kotzens beginnt, liegt die Vermutung nahe, dass er auf der dunklen Seite des musikalischen Spektrums zu verorten ist. Dies trifft bei TCHORNOBOGs epischen Track 'The Vomiting Choir' genau ins Schwarze. In 24:08 Minuten windet sich eine absteigende Spirale in eine schier bodenlose Grube, die mit einem größtenteils dissonanten Klangmiasma aus purer Negativität, aber auch überraschender Komplexität gefüllt ist. TCHORNOBOG wandeln weiterhin auf verschiedenen Wegen gleichzeitig, die von und zu ihrer mutmaßlichen Position in der Mitte der Kreuzung von Death, Doom und Black Metal weg- und hinführen. Freunde von DEATHSPELL OMEGA, THE RUINS OF BEVERAST und ULCERATE erkennen wahrscheinlich die allgemeine Richtung, aber die amerikanische Band aus Portland, Oregon schlägt einen ganz eigenen Kurs auf diesen stockdunklen musikalischen Gewässern ein. Wer in ihrem Kielwasser segelt, begegnet neben vielen anderen wundersamen Erscheinungen vielleicht auch dem Geist der frühen MOTORPSYCHO. TCHORNOBOG wurden 2014 von dem in der Ukraine geborenen Multiinstrumentalisten Markov Soroka ins Leben gerufen, der auch für andere Projekte wie AUREOLE, DROWN und KRUKH bekannt ist. Der ukrainische Name "Tchornobog" basiert auf einer rekonstruierten slawischen Gottheit, für die es kaum Belege gibt; außer einer Notiz in der "Chronica Slavorum", die der deutsche Chronist Helmold von Bosau im 12. Jahrhundert verfasste (und die später kopiert und phantasievoll angereichert wurde). Dieser vermutete Verursacher von Pech und Unheil, der in zahlreichen Schreibvarianten mit der Bedeutung "Schwarzer Gott" auftaucht, schaffte es als "Czernobog" untere anderem auch in Neil Gaimans Roman "American Gods" sowie dessen anschließender TV-Adaption. Das selbstbetitelte Debütalbum "Tchornobog" erschien im Jahr 2017 unter großem Beifall von Fans und Kritikern und wurde mittlerweile von Lupus Lounge weltweit wiederveröffentlicht. Derzeit arbeitet Markov Soroka an seinem zweiten TCHORNOBOG-Album. Als ersten Vorgeschmack auf die bevorstehende musikalische Dunkelheit dürfen wir alle aus vollem Hals in 'The Vomiting Choir' auf dem Split-Album einstimmen.

Omochi, (honorific “O” before mochi) in daily parlance is a rice cake, a dense glutinous product suited to many recipes, sweet or savoury. Stick one under the grill, watch it burst open, wrap it in crisp seaweed and dip it in soya sauce - a healthy snack, and a staple around Japanese New Year. Like everything, Omochi also has its dark side - each year it kills off a small section of the aged community, the gluey bolus a hard act to swallow - the unwary can quickly choke to death.

This Omochi is in fact Tadaki Matsunaga, of early 2000s Tokyo three piece Femini Flyers. The original Feminis were Tadaki (bass), Sachie (vocals) and Koji (drums) that was it, no guitars, no synths, Tadaki's bass being the rhythm and lead, and boy could he make it sing. Their 7” single Like You See / Masterbed was an early Ethbo release was the most requested track from Japan Blues’ Boiler Room Collections video - now pulled off the internet by The Powers That Be - since it was first aired, way back in 2014. Now the single trades for a collector's premium with those in the know. Since that recording, Omochi has built, and been working in, his home studio. The first release being his Ethbo 7” Devil, in 2019.

The follow-up is a roller-coaster ride, his own take on several genres in his forage bag, marinated to his own recipe. You'll hear his expert bass in amongst the fungii, some slick R'n'B guitar styling, several dollops of glitch-tronics, some falling-down-the-stairs drum'n'bass, a slice of kraut, Omochi's louche voice, and a spot of Sachie, the lead singer of the legendary Feminis.

This modern psychedelic omnibus, flying in the face of logic (an Ethbo template) was pressed by Omochi at Toyo Kasei, the last independent Japanese pressing plant, housed it in a tip on sleeve and shipped it to the UK, grill-ready for release. Itadakimasu!

Two years after their album with the significant title Enkel Duetten (Only Duets), Arne Omloop, Boris Van den Eynden, and Noah Melis have again invited a motley collection of guests. Besides Dutch, you can now also hear Japanese, Slavic pronunciations, English words, and Dutch dialects – wriggled between the beats and melodies

Ask the members of Borokov Borokov to say something about their new album De Verkeerde Fout (The Wrong Mistake), and they will answer you that it is the best record they have ever made. And then something about sliced white bread or dry shampoo. No, you don't get much wiser when the trio has to interpret or analyze themselves and their unconventional, asymmetrically bouncing synthpop.

Two years after their album with the significant title Enkel Duetten (Only Duets), Arne Omloop, Boris Van den Eynden, and Noah Melis have again invited a motley collection of guests. Besides Dutch, you can now also hear Japanese, Slavic pronunciations, English words, and Dutch dialects – wriggled between the beats and melodies. Maybe these participants do have something (un)sensible to say about De Verkeerde Fout and BB's freaky universe?

Excellent mini-LP filled with tripping electronics by Reykjavik based Johann Omarsson a.k.a. Skurken. Limited to 300 copies.

If it's really a post-genre world, why does everything sound the same? The two halves of Tampa rap duo They Hate Change_Dre (he/him) and Vonne (they/them)_first came together in front of the apartment complex where they both lived as teens. Dre had just moved down from Rochester, NY; Vonne was trying to sell him bad weed. It was clear from the start that the two listen to music differently from most people_they're sonic omnivores, obsessive deep-divers, lovers of rare and radical sounds. Starting as kids trawling the internet for tracks, they've been collecting music from around the world and across the decades, amassing a shared sonic knowledge so deep that "encyclopedic" barely begins to cover it _ not just the East Coast hip-hop that Dre grew up on, or the hyperlocal bass-music variants like jook (the Gulf Coast's twerkably raunchy answer to house) and crank (think "Miami bass meets NOLA bounce"), but also drum `n' bass, Chicago footwork, post-punk, prog (they're, like, seriously into prog), grime, krautrock, emo, and basically any genre on the map. Once they graduated to DJs on the Tampa DIY scene _ which includes everything from punk rock house parties to the black "teen nights" that pop up in rec centers and ballrooms _ they figured out how to pull all these disparate sounds together into a cohesive style. More importantly, they figured out how to make it something people will actually move to. When they made the transition to rapping and making beats, they brought that pleasure-seeking approach to sonic experimentation with them. "With this album, Vonne says, "it's really like, okay, you know how you talk about the internet breaking down borders? Here's what that actually sounds like. It's not just a hip-hop record with a couple more weird sounds. You want homegrown DIY? This is a record that was written, produced, and recorded in a 150-squarefoot bedroom from the least cool city you could think of." Finally, New is what a truly post-genre musical landscape is supposed to be: building deep connections that transcend outdated distinctions between them, spilling over with the joy of exploration and possibility, and daring other artists to think broader, go deeper, take bigger risks. Let the rest of them keep playing by the old rules_They Hate Change will keep changing the game.

Being somewhat of a conceptual experiment. All the artists on this album were asked to imagine fusing Acid and House with the Virtualsex LP which was released on Buzz in 1993. A 303 sound would be welcomed but not essential with an emphasis on soulful emotion and melody.

Each record comes with a individual digital download code

White Vinyl

ZG ist der Name des neuen Projekts von Zansika Lachhani aus London und Grant (auch bekannt als Anthony Collins und der Tony in Frank & Tony) aus Brooklyn. Das Konzept entstand aus einer Online-Verbindung, als Grant und Zan sich auf Soundcloud kennenlernten und beide unabhängig voneinander von der Musik und des anderen schwärmten.

Im Jahr 2018 begannen sie zusammenzuarbeiten und entwickelten eine Reihe von Tracks, stellten das Projekt aber schließlich ein, da andere Lebensverpflichtungen in den Weg kamen. Im Jahr 2021 entdeckte Grant beim Entrümpeln alter Festplatten die Aufnahmen wieder und war begeistert von der Musik, die bereits darauf gespeichert war. Gemeinsam begannen sie, das Projekt zu überarbeiten und weiterzuentwickeln, was zu einer atemberaubend schönen Sieben-Track-LP führte.

Der Opener 'Jungle Times' ist ein atmosphärischer, verträumter Song mit einem eigenwilligen Breakbeat und geflüsterten Vocals von Zan Platz, die den Sound gleichermaßen zwischen Londoner und New Yorker Stilen schweben lassen. Es folgt das rätselhafte 'Roll of Thunder', das mit seinen kraftvollen Breakbeat-Patterns, tiefen und gefühlvollen Streichern an 4Hero in ihrer Glanzzeit erinnert.
'When Young' bringt eine Jazz-Ästhetik in den Vordergrund, mit vordergründigen Drums und Rhodes-Akkorden, die sich in melodischer Glückseligkeit überschlagen. 'Ombre' beginnt mit einer dicken Basslinie und drängenden Synthesizer-Stabs, bevor es sich zu einem abgedrehten Groove entwickelt, der von dicken Synthesizer-Linien und subtilen harmonischen Akzenten überlagert wird. In ähnlicher Weise verwendet 'Aura' die gleiche Klangpalette mit Gitarren und funkelnden Flächen, die eine erhebende und doch melancholische Reise erschaffen. Der erste echte Gesang kommt im vorletzten Stück 'Dog Days' zum Vorschein, das sich verträumt über wunderschön sich entwickelnde Synthesizer-Waschungen und flirrende Beats legt. Wenn 'Drift Out' den letzten Akt dieser außergewöhnlichen LP einläutet, schweben wir auf Wolke sieben.

A double shot of Y2K digi thrillers from Sydney via Bromley electro-dub producer Jeff Dread. Part of the city’s burgeoning network of blunted bass and sound system culture, Dread worked in parallel with the likes of Sheriff Lindo, Andy Rantzen and Ali Omar, issuing two dynamite albums on Creative Vibes in 1999 and 2001.

Utilising the Atari 1020 Ste, Dread would frantically live mix up to 9 tracks direct to CD-R, echoing the same rough and ready low tech intuition as Jamaican trailblazers King Tubby, Scientist and Jack Ruby and their UK-based disciples Jah Shaka, Adrian Sherwood and Mad Professor. While unmarked discs of his indulgently durational sessions litter the archives, this plate showcases versions immortalised by two crucial compilation CDs. Wicked stepper ‘Dub The Farmer’s Daughter’ burrows the ear canal with its addictive melodica and tightly coiled acid synth lines, edited for high impact by Sheriff Lindo for his volume of Dub For the Masses (Dread would curate its successor), while ‘Out On A Limb’ hails from Just Is, a double album sequenced by legendary Sydney queer party crew Club Kooky. A bass bin creeper that was extended with horns for his second longplayer Return From Alpha One, it’s this unembellished work in progress that really stings.

With Dread’s allegiance to local sound system heavyweights Firehouse, these totally brained studio jams are tried and tested weapons, finally blasting on the sacred 7” format.

Wau Wau Collectif's second album, Mariage, is instilled with a newfound sense of purpose. Expanding upon the inspirational themes of their acclaimed 2021 debut, Yaral Sa Doom (Educate The Young), this long distance collaboration from musicians in Senegal and Sweden's Karl Jonas Winqvist is an even more stylistically expansive affair. Joyful children's songs collide with fuzzy guitar solos and thumping hip-hop beats. Shimmering synths lift off from the plunky percussion of the balafon and versatile sounds of the 22-string kora. Familiar voices from the first album return with more explicitly political lyrics, while the music feels both rhythmically dense and sonically weightless, flowing from one spellbinding moment to the next. For Mariage, band members from each country were inspired to include a wider array of instrumental flourishes unique to their cross-continental collaboration. "Yay Balma" revolves around the cycling riffs of Jango Diabaté's xalam guitar, as this song's fuzzy tones and soaring sax solos open side two with a bang. "Pitchi Goubidi" provides a stark contrast, with the kora played like a harp and Gilbert Badji's gravelly lyrics about "the bird of the night" disappearing into dubbed-out chamber pop. Winqvist's omnichord hovers back into focus on "Yonou Natangue," a free-floating jam that maintains the messages of Wau Wau Collectif's debut, promoting youth education to address the social issues facing contemporary Senegal: "Peace is the better wealth / The way to wander."

White Vinyl

Technological agitation. Narcissism fatigue. A galaxy of isolation. These are the new norms keeping Weyes Blood (aka Natalie Mering) up at night and the themes at the heart of her latest release, And in the Darkness, Hearts Aglow. The celestial-influenced folk album is her follow-up to the acclaimed Titanic Rising. (Pitchfork, NPR, and The Guardian admiringly named it one of 2019's best.) While Titanic Rising was an observation of doom to come, And in the Darkness, Hearts Aglow is about being in the thick of it: a search for an escape hatch to liberate us from algorithms and ideological chaos. "We're in a fully functional shit show," Mering says. "My heart is a glow stick that's been cracked, lighting up my chest in an explosion of earnestness." And in the Darkness, Hearts Aglow opens with the wistful, winsome "It's Not Just Me, It's Everybody," a song about the interconnectivity of all beings, despite the fraying of society around us. "I was asking a lot of questions while writing these songs. Hyper-isolation kept coming up," Mering says. "Our culture relies less and less on people. Something is off, and even though the feeling appears differently for each individual, it is universal." Other tracks follow in kind. The lullaby-like "Grapevine" chronicles the splintering of a human connection. The otherworldly dirge "God Turn Me into a Flower" serves as allegory about our collective hubris. "The Worst Is Done" is an ominous warning, set against a deceivingly breezy pop melody. "Chaos is natural. But so is negentropy, or the tendency for things to fall into order," she says. "These songs may not be manifestos or solutions, but I know they shed light on the meaning of our contemporary disillusionment."

Technological agitation. Narcissism fatigue. A galaxy of isolation. These are the new norms keeping Weyes Blood (aka Natalie Mering) up at night and the themes at the heart of her latest release, And in the Darkness, Hearts Aglow. The celestial-influenced folk album is her follow-up to the acclaimed Titanic Rising. (Pitchfork, NPR, and The Guardian admiringly named it one of 2019's best.) While Titanic Rising was an observation of doom to come, And in the Darkness, Hearts Aglow is about being in the thick of it: a search for an escape hatch to liberate us from algorithms and ideological chaos. "We're in a fully functional shit show," Mering says. "My heart is a glow stick that's been cracked, lighting up my chest in an explosion of earnestness." And in the Darkness, Hearts Aglow opens with the wistful, winsome "It's Not Just Me, It's Everybody," a song about the interconnectivity of all beings, despite the fraying of society around us. "I was asking a lot of questions while writing these songs. Hyper-isolation kept coming up," Mering says. "Our culture relies less and less on people. Something is off, and even though the feeling appears differently for each individual, it is universal." Other tracks follow in kind. The lullaby-like "Grapevine" chronicles the splintering of a human connection. The otherworldly dirge "God Turn Me into a Flower" serves as allegory about our collective hubris. "The Worst Is Done" is an ominous warning, set against a deceivingly breezy pop melody. "Chaos is natural. But so is negentropy, or the tendency for things to fall into order," she says. "These songs may not be manifestos or solutions, but I know they shed light on the meaning of our contemporary disillusionment."

Super deep n’ rolling ambient junglist mutations from hyped cloakroom attendent Florian T M Zeisig and mysterious XPQ? operator PVAS, uniting under the NUG moniker for a highly atmospheric session beamed directly from that short-lived, elusive sweetspot in the mid 90’s when Omni Trio and DJ Crystl collided with Mo Wax’s Some Scientific Abstract Type Shit! and Gescom’s Disengage, all red lights dappling thru a dense fog of smoke.

Rinsed out under the timeless influence of “bong & sterni” - who sound like a legendary Berlin ambient duo, but are just weed and beer - Zeisig and PVAS collide in midair for a stereo-swirled recollection taking us back to 1995 - that Autechre radio show on Kiss FM, peak Mo Wax, Kodwo Eshun’s ‘club trax’ column, just before everything went fully tasteful. Throwing links to more contemporary refractions found on various J. Albert workouts as much as Skee Mask’s most vapourised breaks, the NUG sound keeps toes and heads off the ‘floor with a rugged but lush suite of rave suspension systems making critical use of negative space and recoiling dub dynamics.

One for the early hours of the club, ‘Not Many People Here yet’ gives acres of room to bounce off the walls, while the ruder ‘Filthy Club’ sounds like the backroom heard from ceramic tiled bogs, and you’re already healthily zonked for the zombie float of ‘Is Under The Blanket.’ The radiant pads and swingeing breaks of ‘Morpheus’ dial up Skee Mask’s most pendulous rave visions, and ‘Napping Under God’ rolls out on 9 minutes of webbed breakbeat for the locked-in steppers, with Florian’s ambient texturing fully coming into effect on the blurry-eyed flex of ‘Lite.’

ft. Cinna Peyghamy & Jay Duncan Remix

Soreab returns to Control Freak for a full length white label release - a masterclass in organic, dubbed-out, dancefloor psychedelia, featuring live recordings by sound artist and modular percussionist Cinna Peyghamy following a recent collaboration with Azu Tiwaline.

As a DJ, producer and co-founder of Baroque Sunburst, Italian-born Soreab has been a mainstay of London’s underground electronic music scene for over 5 years. On ‘Teleportation’, he manipulates and twists Cinna’s deft percussion work into a distinct range of UK styles, ranging from 170bpm euphoria to subby, half-time ex- plorations from the school of FWD>> and Plastic People.

On the B2, Jay Duncan (Phantasy Sound / Intergraded) takes a decidedly minimal tack on her remix of ‘Untitled 1’, with deep, dubby chord stabs and immersive rhythms for late night dancefloor revelations.

For Fans Of: Om Unit, Shackleton, Al Wootton

Limited pressing of just 300 hand-stamped records - don’t miss your chance to grab one

Mastered & cut by Ruy Marine @ D&M, Berlin

Welcome to ‘STR4TASFEAR, Bluey and Gilles’ second STR4TA album released.

A collection of songs, melodies, grooves and sounds that sit perfectly in the brand new music world it’s part of. Gilles and Bluey are both men who emerged into the Brit funk world. They were both part of this truly thrilling chapter in the story of homegrown music; which manifests itself here in a sumptuous mixture of twanging basslines, spacey synth melodies, clicking beats and wispy, ethereal voices.

And for this new set, they’ve got a few like-minded souls along to join the party. Multi-talented Neo-soul Godfather Omar, and celebrated vocalist, Valerie Etienne, both represent Brit funk’s first bounce. Also welcomed in to the fold is musical polymath, Emma-Jean Thackray, Brighton duo Anushka and Floridian trumpeter/vocalist Theo Croker. ‘STR4TASFEAR’ is Gilles and Bluey’s wide-open window into a timeless, wonderful world of Brit funk (Words by Mark Webster, 2022).

STR4TA has received a rapturous reception, with standout tracks ‘We Like It’ achieving over 1 million streams on Spotify and ‘Rhythm In Your Mind’ exceeding 12 weeks on Jazz FM’s playlist. They have been heavily supported by BBC 6Music, The Guardian, Wax Poetics, The Vinyl Factory, CLASH, Télérama (FR), Radio Nova (FR), Rolling Stones Italy & Japan. Most recent singles “When You Call Me” & “Night Flight”, taken from the upcoming album, has already received support from Rampage (BBC 1Xtra), Jamz Supernova (BBC 6 Music), Deb Grant (Jazz FM) plus NTS, Mi-Soul, Solar Radio, KCRW (US), KEXP (US), Concrete Islands, CRACK Magazine, and Nu-Funk (Spotify).

Welcome to ‘STR4TASFEAR, Bluey and Gilles’ second STR4TA album released.

A collection of songs, melodies, grooves and sounds that sit perfectly in the brand new music world it’s part of. Gilles and Bluey are both men who emerged into the Brit funk world. They were both part of this truly thrilling chapter in the story of homegrown music; which manifests itself here in a sumptuous mixture of twanging basslines, spacey synth melodies, clicking beats and wispy, ethereal voices.

And for this new set, they’ve got a few like-minded souls along to join the party. Multi-talented Neo-soul Godfather Omar, and celebrated vocalist, Valerie Etienne, both represent Brit funk’s first bounce. Also welcomed in to the fold is musical polymath, Emma-Jean Thackray, Brighton duo Anushka and Floridian trumpeter/vocalist Theo Croker. ‘STR4TASFEAR’ is Gilles and Bluey’s wide-open window into a timeless, wonderful world of Brit funk (Words by Mark Webster, 2022).

STR4TA has received a rapturous reception, with standout tracks ‘We Like It’ achieving over 1 million streams on Spotify and ‘Rhythm In Your Mind’ exceeding 12 weeks on Jazz FM’s playlist. They have been heavily supported by BBC 6Music, The Guardian, Wax Poetics, The Vinyl Factory, CLASH, Télérama (FR), Radio Nova (FR), Rolling Stones Italy & Japan. Most recent singles “When You Call Me” & “Night Flight”, taken from the upcoming album, has already received support from Rampage (BBC 1Xtra), Jamz Supernova (BBC 6 Music), Deb Grant (Jazz FM) plus NTS, Mi-Soul, Solar Radio, KCRW (US), KEXP (US), Concrete Islands, CRACK Magazine, and Nu-Funk (Spotify).

The Netherland’s De Ambassade have dropped the ‘De’ and are now known as Ambassade. Optimo Music is extremely happy to be working with them and will be releasing their second album in 2023. Ahead of that is this glorious 2 track 12” featuring music that took our breath away when we first heard it. Both tracks are exclusive to this release.

We asked Ambassade to tell us a bit about the tracks…

“These 2 songs were born after a collaboration with Naama Freedman. She’s an artist from Amsterdam and former member of Ambassade. She brought a couple sketches to the studio and we came out with these 2 songs.

The lyrics on ‘Young Birds’ come from an old traditional English folk song from around 1903. It has been re-arranged a couple times throughout the years by multiple artists. The song reflects our development in sound and arrangement with extended synthesiser parts, less conventional song-writing. Also, us singing in English is a new path.

The pulsing song ‘Palette’ is a perfect combination of sequence and extended legato vocal parts. It creates a tense atmosphere which builds up to the very end.”

Repressed !

Hot of the heels form his "Omega" album Robert hood delivers 2 killer new tracks. The thundering kick and warehouse style acid line on "Power To Prophet" will add energy to any dancefloor "Clash" is a nod to the old skool Chicago minimal techno sound of producers such as Steve Poindexter.

Mit „Bullet For My Valentine – Deluxe“ knüpfen Bullet For My Valentine an den Erfolg ihres letzten Albums „Bullet For My Valentine“ an, mit dem die Metal-Veteranen ihren Platz in den Top 10 Album Charts sicherten. Ein Album voller kreischender Soli und monströser Riffs, das neue und alte Fans gleichermaßen begeistert. Schon beim ersten Hören erkennen die Fans, dass Bullet sich in der Form ihres Lebens befinden.

Der bösartige Opener „Parasite“ und die furiose erste Single des Albums, „Knives“, sind pures metallisches Adrenalin: galoppierende Drums, brodelnder Gesang und rasende Soli, die einen dunklen Sound erzeugen, der die schwierige Zeit widerspiegelt, in der das Album aufgenommen wurde. Jetzt dreht die Band weiter
auf. Das selbstbetitelte Deluxe-Album enthält 4 neue Tracks und „Stitches“, der bisher nur als japanischer Deluxe-Track erhältlich war. Die Deluxe Version erscheint als CD und in limitierter Vinylfarben.

Exzellente Live-LP zum Jahrestag des letzten Nightmares On Wax-Studioalbums 'Shout Out! To Freedom...', aufgenommen mit vollständiger Band und dem New Yorker Vokalisten Haile Supreme im legendären Pikes auf Ibiza im Oktober 2021.

Nightmares on Wax spricht darüber, wie das Live-Album zustande kam: "Dieses Live-Album fängt wirklich die Momente ein, in denen wir aus dem Lockdown herauskamen und alle wieder zusammen sein und auftreten konnten, während wir die Möglichkeit hatten, all das auszudrücken, was wir bei der Entstehung des Albums fühlten. Wir spielten es live mit allen Musikern aus Ibiza, Haile Supreme kam aus New York City, nachdem wir lange Zeit keinen Kontakt zu ihm hatten, und wir konnten im legendären Pikes Ibiza auftreten. Es war unser erster Gig während der ganzen Pandemie und es war ein ganz besonderes Gefühl. Teil der Geschichte in diesen Mauern zu sein, ist etwas ganz Besonderes und liegt mir sehr am Herzen, denn Ibiza ist meine Heimat. Dieses Live-Album fängt diese Energie und Stimmung ein, ebenso wie all die wunderbaren Menschen, die ausgewählt wurden, um uns bei diesem Ereignis zu begleiten."

Mit einer Band bestehend aus George Evelyn alias DJ E.A.S.E, Haile Supreme, Michael Alcaras, Antonie Blakstad, Marlon Lopez, Omar Alcaide, Alessandro Doretto und Kwake Bass.

The third studio release from the There’s Something About Mary star Produced by Beserkley Records founder Matthew King Kauffman and pop-legend and Rock ‘n’ Roll Hall Of Famer, Kenny Lagun. Available CD & LP, with an exclusive green colored variant for Independent retail Jonathan Richman’s intended Beserkley catalog is available again. His true releases, Jonathan Richman & The Modern Lovers and Rock ‘n’ Roll With The Modern Lovers are back, as originally intended, on CD and LP with exclusive coloured variants for Independent retail. Enter Back In Your Life. While credited to Jonathan and the Modern Lovers (which now included Andy Paley – Brian Wilson, Chris Isaak, NRBQ, John Wesley Harding), the release was Jonathan, accompanied on about half of the material by the Lovers. It followed the 'Live' record” Another musician on the record, and co-producer, was Kenny Laguna, whose work with Buddah Records (The Ohio Express, 1910 Fruitgum Company, The Lemon Pipers,) plus Tommy James & The Shondells, Crazy Elephant, Bow Wow Wow, and Joan Jett. Laguna was a perfect person to put Jonathan’s sound where it needed to go. Featuring the Richman staples, “Abdul And Cleopatra,” “Affection,” and the title track, Back In Your Life signals the ending of his Beserkley tenure, but with much more to come . . .

Unholy Black Metal from the Holy Land, drenched in Middle-Eastern tones and mystique! An invocation of thousands of years of Darkness! Hailing from the urban Israeli settlement called Ma’ale Adummim in Israel, Arallu is a five-piece Black/Death Metal act that has been around the metal underground for twenty-five years. The band got the name Arallu from the Mesopotamian mythology, as it is the name of the underworld kingdom ruled by the goddess Ereshkigal and the god Nergal, where the dead are judged. Arallu’s music revolves around the traditional ancient Middle Eastern melodies of fellow countrymen Melechesh, the high speed savagery of bands like Angelcorpse and Absu, and the atmospheric feel of legendary acts like before mentioned Melechesh and Absu. In 2019 the band had released the record called “En Olam”, and that opus has solidified Arralu’s already known talent to the underground extreme metal community. “Death Covenant” is the band’s seventh full-length studio offering and the album offers the listeners a very stunning infusion of occult Black Metal music with the ancient Sumerian and Middle Eastern sound. The riffs found in here will satisfy the listeners with its frenzy of melodic tremolo picked riffs that is intertwined with some eerie folk instrumentation. The elements in the guitar department, thrown in with a few folk instruments such as a saz and a darbuka, reveals how the band had successfully stripped metal down to its core and added a personal touch of their own special flair. them and it provides that extra punch and low-end heaviness to the overall outcome of Arallu’s music. It basically lies steadily beneath the guitars as it backs them up with some thick lines that give a more deep feel to the strings and dispenses an ominous atmosphere to the tracks. The drum section also catches the audience’s attention with a variety of destructive pummeling double bass blasting to some Middle Eastern tribal drumming that helps a lot in terms of keeping the atmosphere intact. The record is filled with high-pitched piercing shrieks and screams which create a dark and raw soundscape. These vicious shrieks are sometimes jacked up with some uncanny backing vocals that tie together the brutality of extreme death and Black Metal music to the ancient Middle Eastern scales of the material. “Death Covenant” also parades the band’s strongest production to date in their twenty-five years of existence. Arallu had created a menacing and atmospheric beast in this style of metal with their release of “Death Covenant”. These Israelis had put out a savage album that is hardly comparable to its predecessors.

Hate Propaganda's far too overlooked 2019 debut EP "World War 666" sees a much needed reissue on vinyl, remastered and enhanced by brand new artwork commissioned for the purpose by Xerox master P. Van Trigt. When it was first released on cassette tape back in 2019 by War Arts Productions, this war-torn debut offering of primeval warnoise by the mysterious Portuguese war criminals stood out immediately as a crown jewel debut for the genre and as one of the year's most definitive and underrated manifestations of extreme metal's most hateful and berserk fringe. Packing in nineteen minutes of absolute hatred, the annihilating MLP manifests as a nightmare hallucination of complete violence and negativity, evoking eons of perennial apocalyptic global planetary war and terror on the wings of its nefarious design of achieving maximum annihilation in the shortest amount of time possible. To harness this bleak pantheon of ruin, the Portuguese conquerors have assembled a weaponized and uncontrolled sonic chain reaction where grindcore, black metal, death metal and hardcore punk are all accelerated and instigated into an inescapable payload of death aimed straight at the vital sinews of humanity. A sonic maelstrom churned into shape by an onslaught of obscure violent riffs, psychotic leads and ominous laughter which, parallel to a pulverizing drum performance, emanates from oblivion with an antediluvian, negative aura. Comparisons to bands like Diocletian, Heresiarch, Tetragrammacide and Nuclearhammer will run abound, yet these would be only easy superficial conjectures as this is a manifestation of sonic extremism which dwells on a plain of excellence entirely its own. Its uniqueness transpires particularly in the maniacal drumming which underlines the band's hardcore and punk influences, and is exalted further by an unusually crystalline production and by a masterful onslaught of uber-audible riffs hiding behind nothing and seemingly going in the opposite direction of the homogenous and indiscernible sensorial smothering the genre usually opts to go in. Tracklisting: 1. World War 666 2. Neverending Mass Graves 3. Violent Nature of Human Annihilation 4. Welcoming the Nuclear War With Open Arms 5. Let the Sirens Signal the End of Times

RIYL Harold Budd, Max Richter, Nihls Frahm. Limited Transparent Orange Vinyl LP. Final album from Roberth Haigh of SEMA, Nurse With Wound, Omni Trio. Smut shines a spotlight on the sounds of the 90s across genres – a record scratch, a spacey synth line, a breakcore beat – all while maintaining freshness and originality. The collaborative project of vocalist Tay Roebuck, guitarist Andrew Min, bassist and synth-player Bell Cenower, guitarist and synth-player Sam Ruschman, and drummer Aidan O'Connor, Smut have conquered national tours with Bully, Swirlies, Nothing, and WAVVES. Based in Chicago, IL, the band hits their stride in 'How the Light Felt'. It is an exercise in coping, an electrifying statement of hope in the thick of resounding loss, and a love letter to the people that keep us going. With their powers combined, Smut meld the songwriting sensibilities of Oasis with the vocal delivery of the Cocteau Twins – the percussive grooves of Gorillaz with the sensuality of Massive Attack. An electric current of hope led by Tay Roebuck's powerful, femme vocals, Smut puts on a live show that is not to be missed. Also Available From Smut: Power Fantasy 7”. Track listing: 1 Beginner's Mind 2 Twilight Flowers 3 Waltz on Treated Wire 4 Contour Lines 5 Rainy Season 6 Lost Albion 7 Like a Shadow 8 Still Life with Moving Parts 9 The Fourth Man 10 Signs of Life 11 The Nocturnals 12 Baroque Atom 13 On Terminus Hill

RIYL Harold Budd, Max Richter, Nihls Frahm. Limited Transparent Orange Vinyl LP. Final album from Roberth Haigh of SEMA, Nurse With Wound, Omni Trio. Smut shines a spotlight on the sounds of the 90s across genres – a record scratch, a spacey synth line, a breakcore beat – all while maintaining freshness and originality. The collaborative project of vocalist Tay Roebuck, guitarist Andrew Min, bassist and synth-player Bell Cenower, guitarist and synth-player Sam Ruschman, and drummer Aidan O'Connor, Smut have conquered national tours with Bully, Swirlies, Nothing, and WAVVES. Based in Chicago, IL, the band hits their stride in 'How the Light Felt'. It is an exercise in coping, an electrifying statement of hope in the thick of resounding loss, and a love letter to the people that keep us going. With their powers combined, Smut meld the songwriting sensibilities of Oasis with the vocal delivery of the Cocteau Twins – the percussive grooves of Gorillaz with the sensuality of Massive Attack. An electric current of hope led by Tay Roebuck's powerful, femme vocals, Smut puts on a live show that is not to be missed. Also Available From Smut: Power Fantasy 7”. Track listing: 1 Beginner's Mind 2 Twilight Flowers 3 Waltz on Treated Wire 4 Contour Lines 5 Rainy Season 6 Lost Albion 7 Like a Shadow 8 Still Life with Moving Parts 9 The Fourth Man 10 Signs of Life 11 The Nocturnals 12 Baroque Atom 13 On Terminus Hill

Michele Manzo is an esteemed producer, musician and DJ who has collaborated with a fine list of globally recognised talents such as Omar Lye-Fook, Georgia Anne Muldrow and Declaime, and Yancey Boys, amongst many others. His new EP on Detroit don Wajeed's Dirt Tech Rack label showcases his original house style with opener 'Around Brasilia' bring that South American flair. The bird claps, shuffling samba beats and lively percussion all bring the heat. Wajeed then remixes it into a tougher, more drum lead rhythm. The flip side offers the deep but metallic percussive workout that is 'A Minha Vida' and the soul drenched grooves of 'Brilhante's Anthem.'

Formed in 2018, Brooklyn’s Gustaf have built a kind of buzz that feels like it comes from a different era. The art punk 5 piece rapidly established a reputation and early excitement about their danceable, ESG-inspired post punk expanded outside of their city with remarkable effect despite having released no recorded music and barely having an online presence. As a result of their magnetic live show the band found unlikely early champions, catching the attention of luminaries like Beck – who had the band open for him at a secret loft party he played around the release of his latest album – the New York no wave legend James Chance, and shared stages with buzzing indie acts like Omni, Tropical Fuck Storm, Dehd and Bodega, while word of mouth led to sell out shows when they played their first LA headline dates in late 2019. They finally released recorded music in the form of their debut 7 inch at the end of 2020, which only furthered the growth of their reputation, earning them comparisons to acts like Television, The Talking Heads, The B-52s and LCD Soundsystem. Now, the band release their debut LP, the magnificently titled Audio Drag For Ego Slobs, on Toronto’s Royal Mountain Records (Wild Pink, Alvvays, Mac DeMarco).

Reissue of the oud / viola virtuoso SIMON SHAHEEN's interpretations of pieces by one of the Middle East's most important 20th Century composers, MOHAMED ABDEL WAHAB. Produced by BILL LASWELL, remastered for vinyl at D&M Berlin.

MOHAMED ABDEL WAHAB (1902-1991) was "a giant in the world of Middle Eastern entertainment" (Al Jadid Magazine) - as singer, actor and composer – and is commonly considered "the father of modern Egyptian song". After a visit to Paris, he revolutionized the film industry by introducing the genre "musical film" to the Arabic world, the movie "The White Rose" in which he starred broke all records and to this day is frequently presented in Cairo's cinemas. But in 1950, WAHAB left the film industry to focus on singing and composing – he wrote over 1800 songs (among others for Umm Kalthoum, an iconic artist in the Arabic music in her own right) that were deeply rooted in classical Arabic music but also laid the foundation for a new era of Egyptian music as WAHAB was open to Western elements such as waltz rhythms or even rock'n'roll in Abdel Halim Hafez's song "Ya Albi Ya Khali". He also composed several national anthems (Tunisia, Oman, Libya, United Arabic Emirates) and re-composed the Egyptian national anthem "Belady Belady Belady", based on the original by Sayed Darwish. WAHAB received several decorations of Arabic states, and at his death in 1991, Egypt honored its famous son with a huge military funeral at the Rabia al-Adawiya Mosque in Cairo, the six-horse carriage procession carrying his coffin was actually led by the prime and foreign ministers, followed by the ministers of defense, interior and culture!


SIMON SHAHEEN (born 1955) is the perfect choice for WAHAB's compositions. Born into a family of gifted musicians, he learned playing the oud at the age of 5 and the violin shortly thereafter. He earned degrees in Arabic literature and music performance at the Tel Aviv University, and later pursued further studies at Hebrew University of Jerusalem and after his emigration to the USA (in 1980) at the Manhattan School of Music and Columbia University. SHAHEEN lives in New York where he founded the Near Eastern Music Ensemble and Qantara, a formation that blends traditional Arabic Music with elements of Jazz and classical music, and he also has been organizing the Annual Arab Festival of Arts called Mahrajan al-Fan since 1994. The same year he received a National Heritage Fellowship from the National Endowment for the Arts at the White House. Solo albums like Saltanah (Water Lily Acoustics), Turath (CMP) or Taqasim (Lyrichord) underline his importance as one of the most significant Arab musicians, performers, and composers of his generation. His work incorporates and reflects a legacy of Arabic music, while it forges ahead to new frontiers, embracing many different styles in the process. SHAHEEN has participated in many cross-cultural musical projects with artists as diverse as Henry Threadgill, Vishwa Mohan Bhatt, or the Jewish klezmer ensemble The Klezmatics, contributed to the soundtracks for The Sheltering Sky and Malcolm X and composed the entire score for the United Nations sponsored documentary, For Everyone Everywhere, celebrating the 50th anniversary of the United Nations Human Rights Charter. SHAHEENS biggest success was the Qantara album Blue Flame (2001) which has been nominated for eleven Grammy Awards.

Besides all his activities as performer, he dedicates a good part of his time to working with schools and universities, including Julliard, Columbia, Cornell, Princeton, Brown, Harvard, Yale, University of California in San Diego, University of Michigan in Ann Arbor and many others.
The Music Of Mohamed Abdel Wahab was originally released in 1990 on Axiom, the record label curated by iconic producer and bass player Bill Laswell, and has been carefully remastered for this vinyl reissue at D&M, Berlin.


Press quotes:
"Master oud player and composer Simon Shaheen finds the perfect mix on this collection of Mohammed Abdel Wahab's pieces … seven wonderful interpretations sparkling with oud and strings interplay." Stephen Cook / AllMusic


"Shaheen's violin soars over a slicing string section and a bed of percolating percussion, while accordion, oud, finger cymbals and a chorus of singers weave in and out. Produced with sparkling clarity by Bill Laswell … this record opens a new world of harmonic and melodic possibilities to ears accustomed to Western pop." Greg Kot / Chicago Tribune


Musicians:
Simon Shaheen: Oud, Violin, Viola
Najib Shaheen: Oud
Sheikh Taha: Accordion
Anton Hajjar: Ney
Paula Bing: Flute
Ramzi Bisharat: Tabla
Hanna Mirhige: Mizhar
Michael Baklouk: Daff
Bobby Farah: Sagat
Ibrahim Salman: Quanoun
Artemis Theodos, Gabriel Palka, Nessim Dakwar, Kamil Shajrawi: Violin
Mike Richmond: Double Bass
Michael Finkel, Vladimir Greenberg: Cello
Laura Shaheen, Louise Salman, Maurice Chedid, Nermine Rawi,
Simon Shaheen, Youssef Kassab: Chorus

2022 marks the 25th anniversary of Suction Records, the Toronto-based electro/IDM label founded in 1997 by two emerging producers, Lowfish (aka Gregory De Rocher) and Solvent (aka Jason Amm), the latter still overseeing the label to this day. The label’s inaugural release was a split Lowfish/Solvent 12”, marking both artists’ debut vinyl appearance.

Gregory and Jason had known each other since high-school, but a deeper friendship was forged during their university years, after Gregory introduced Jason to early Rephlex releases by Aphex Twin and µ-Ziq. Gregory had been making electronic music in his bedroom for more than a decade, but it was those Rephlex releases that ignited Jason’s passion to do the same. After several years of obsessive gear buying, music making, and playing tracks for each other, Lowfish and Solvent had hit their stride, and their demos even attracted the interest of legendary early IDM labels labels Skam (for Lowfish), and Isophlux (for Solvent). But things were slow-moving in those days — letters, faxes, phone calls… nothing was panning out. So that’s when they decided to start their own label, and put out 300 copies of this 12”, suction001.

The label was heavily inspired by contemporary artists like AFX, Autechre, and Panasonic, but on suction001, those influences collided with their ‘80s synth-pop and industrial roots to create something unique. 25 years later, it still sounds fresh, and like nothing else out there. On suction001, 808 drum machines are run through distortion and breakbeats are chopped and mangled, contrasting with melodic OMD-style leads and catchy synth-pop basslines — a sound the label would refer to as ‘distortion pedal new wave.’

Over the past 25 years, Suction’s sound has morphed and evolved, but in recent years has shifted back to it’s original Rephlex-inspired roots. That makes 2022 the perfect year to revisit this wild, 1997 debut, now reissued in a new, expanded edition for it’s 25th anniversary. The reissue adds 2 bonus tracks — a 1999 remix by Detroit electro-punk duo ADULT., along with a previously-unreleased version of Lowfish’s A1 cut, and also features new and improved artwork, including an insert with full label discography.

Limited to 500 copies, and comes with a Bandcamp download card.

F.B.I…Funky Business Incorporated under the direction of Root Jackson, described as the Godfather of Britfunk with his 9-piece band. They caused a sensation on the British Funk scene in the 1970s. Regulars at Ronnie Scott s, the band also supported KOOL & THE GANG and THE TEMPTATIONS and toured with BEN E. KING.
This self-titled debut album was originally released in 1976 on Tony Visconti’s Good Earth label. Root Jackson first reissued the album (in a new sleeve) on his own Kongo Dance label in 1992, Kongo also first releasing “There’s Nothing Like This” by his nephew Omar. It was in 2001 Soul Brother Records reissued the album again (in it’s original sleeve) on both LP and CD.

F.B.I.’s rhythmic, soulful sound has drawn comparisons to the early EARTH, WIND & FIRE and has influenced generations of British R&B artists including INCOGNITO,
BRAND NEW HEAVIES and SOUL II SOUL. Due to demand, the LP is back again on Soul Brother. It contains the rare groove classic “Talkin About Love” a multi paced track that is still very in demand today and a great version of 'Love Love Love' which was made famous by Donny Hathaway.

* A classic set from 1989, regarded as one of the dub albums that helped kick-start the UK dub revival along the likes of Sound Iration / Manasseh, Mad Prfoessor, Jah Shaka and Alpha and Omega.
* Produced by Steve M, who would later be known as Jah Warrior
* Originally released on Youth and Alex Paterson’s WAU! Mr Modo label.
* Recorded at an array of London studios, featuring a crop of players who were all prevalent in the dub scene at the time.
* Limited to 500 copies only.

Checkpoint Charlie – a border crossing that stands for separation and reunion, division and reconciliation. Follow VISION into the deep shadow of the Berlin Wall and witness a fateful love story.

КПП “Чарли” – пограничный пункт, означающий разлуку и встречи, разделение и примирение. Следуйте за VISION в глубокую тень Берлинской стены и станьте свидетелем судьбоносной истории любви.

Checkpoint Charlie – un poste frontière qui représente la séparation et la réunion, la division et la réconciliation. Suivez VISION dans l’ombre profonde du mur de Berlin et assistez à une histoire d’amour fatidique.

Checkpoint Charlie – ein Grenzübergang, der für Trennung und Wiedersehen, Spaltung und Versöhnung steht. Folgen Sie VISION in den tiefen Schatten der Berliner Mauer und werden Sie Zeuge einer schicksalshaften Love Story.