Suche:mutsumi

Ten years on from its digital-only release, Utter presents the legendary third Mu album on vinyl for the first time! What can we say? This is possibly the most bonkers and 'out there' Maurice Fulton has gone production-wise, from sub-heavy Hip-Hop to Country (!) to Thrash-Metal (?!) alongside a sprinkling of his signature genius House/Disco magic thrown in for good measure... all with Mutsumi's infamous vocals over the top. Limited pressing with fluorescent pink sleeve & insert. Remastered & cut by Rashad Becker at D&M.

The borderless, tropical band “of Tropique,” whose core sound blends funk and rock-infused exotica, releases a 12-track full-length album on vinyl LP!!
This work maximizes their core lineup as a guitar-less trio, featuring a diverse array of 14 guest musicians to construct a rich sonic landscape.
This landmark release in the history of domestic exotica and tropical music features Mutsumi Kobayashi of the Minyo Crusaders, Rockin' Enocky of Jackie
& The Cedrics, to global talents like Joshua Camp of CHICHA LIBRE and MIRAMAR, the standard-bearer of US new wave Latin bands, and more!
It's a masterpiece that delivers the full thrill, excitement, and pleasure of encountering unknown music.

For the first time on Little Beat More, Sweden’s Cumbiasound deliver a vibrant 7” that expands their ever-evolving exploration of tropical soundscapes. Led by Daniel Fridell, the band has long been pushing the boundaries of cumbia while keeping its analogue heart beating strong, blending classic Colombian and Peruvian sounds with Afrobeat, reggae, jazz, funk, and beyond.

The A-side Mas Paz (Rework) breathes new life into one of Cumbiasound’s most beloved tracks, originally featured on their album Cosas del Universo. Vocalist Lis Flores Varela brings her unmistakable smoothness, while Chilean rapper Boogie Castillo lays down thoughtful verses with his signature flow in a track that captures the essence of the band: rooted, soulful, and globally connected. And to top it off, this new version has a fresh new vocal feature by Congolese singer José Pereelanga.

On the flip side, Jinsei, is a collaboration with Japanese cumbia band Mumbia y Sus Candelosos, led by composer and percussionist Mutsumi Kobayashi. With its breezy guitars, soft tropical groove, and the warm vocals of José Pereelanga, the track drifts like a slow river, effortlessly bridging continents and traditions.

With this 7”, Cumbiasound once again affirms its place among the most interesting projects in today’s nu-cumbia landscape with a vision that crosses borders with ease.

Made with Love by Little Beat More 2025 “We Dance We Think”

For the first time on Little Beat More, Sweden’s Cumbiasound deliver a vibrant 7” that expands their ever-evolving exploration of tropical soundscapes. Led by Daniel Fridell, the band has long been pushing the boundaries of cumbia while keeping its analogue heart beating strong, blending classic Colombian and Peruvian sounds with Afrobeat, reggae, jazz, funk, and beyond.

The A-side Mas Paz (Rework) breathes new life into one of Cumbiasound’s most beloved tracks, originally featured on their album Cosas del Universo. Vocalist Lis Flores Varela brings her unmistakable smoothness, while Chilean rapper Boogie Castillo lays down thoughtful verses with his signature flow in a track that captures the essence of the band: rooted, soulful, and globally connected. And to top it off, this new version has a fresh new vocal feature by Congolese singer José Pereelanga.

On the flip side, Jinsei, is a collaboration with Japanese cumbia band Mumbia y Sus Candelosos, led by composer and percussionist Mutsumi Kobayashi. With its breezy guitars, soft tropical groove, and the warm vocals of José Pereelanga, the track drifts like a slow river, effortlessly bridging continents and traditions.

With this 7”, Cumbiasound once again affirms its place among the most interesting projects in today’s nu-cumbia landscape with a vision that crosses borders with ease.

Made with Love by Little Beat More 2025 “We Dance We Think”

Minyo Crusaders rework historic Japanese folk songs (min'yo) with Latin, African, Caribbean and Asian rhythms for their debut album 'Echoes of Japan'.

Releases from Ryuichi Sakamoto, Haruomi Hosono and Midori Takada have re-ignited global interest in Japanese music and 'Echoes of Japan' marks the arrival of a big band like no other.

'For Japanese people, min'yo is both the closest, and most distant, folk music' explains band-leader Katsumi Tanaka: 'We may not feel it in our daily, urban lives, yet the melodies, the style of singing and the rhythm of the taiko drums are engrained in our DNA'. Initially indifferent to min'yo, a tragic event in recent Japanese history set Tanaka on his current path: 'Following the Tohoku earthquake of 2011, I reflected on my life, work and identity. A fan of world music, I began searching for Japanese roots music I could identify
with. Discovering mid-late 20th century acts Hibari Misora, Chiemi Eri and the Tokyo Cuban Boys, I was
captivated by their eccentric arrangements and how they mixed min'yo with Latin and jazz.'

Originally sung by fishermen (Kushimoto Bushi; Mamurogawa Ondo), coal miners (Tanko Bushi) and sumo wrestlers (Sumo Jinku), these songs deal with topics such as the returning spirits of ancestors (Hohai Bushi), Japan's smallest bird (Toichin Bushi) and a bride's love for her husband's pockmarked face (Otemoyan).

Minyo Crusaders are one of the most hyped acts on the Tokyo music scene that went national in 2018 through festivals such as Fuji Rock. The band features veterans of the Tokyo roots music scene such as bassist DADDY U (Ska Flames), keyboardist Moe (Kidlat), sax player Koichiro Osawa (Matt Sounds/ J.J. Session), Yamauchi Stephan (J.J. Session), percussionist Mutsumi Kobayashi (Banda de la Mumbia), conga player Irochi (Cubatumb) and vocalist Meg (DJ collective Tokyo Sabroso).

- Wild blend of Japanese folk music with cumbia, boogaloo, Ethio jazz, Afro funk + more
- Ry Cooder, Mario Galeano (Ondatropica/Frente Cumbiero), Clap! Clap! are all fans
- European touring plans for autumn/fall 2019
- Includes Japanese lyrics + English translations

- Lacquers cut @ The Carvery