Jemek was never easy to read: Is he serious or is it all a
joke
With his new album »Jemek Jemowit is Doktor Dres« the one-man
band, DJ and conceptual artist that is Jemek Jemowit moves
between old-school rap, Southern trap and EBM, skillfully
mixed by the infamous hardcore techno legend Marc Acardipane.
Jemowit's anarchistic-dadaistic and often quite explicit
lyrics (there is a sticker on the front of the vinyl record
warning the listener of »swear words«) the, to quote the
artist, »post-patriotic« Jemek sings in Polish, the language
of his parents and in German, the language of the country he
grew up in, he studied in and in which he lives today.
On his last »hyper-patriotic« (Jemowit) EP »Tekkno Polo«
which came out on the Polish Label Oficyna Biedota in 2012,
Jemowit focused on Polish culture in Poland. On the Polish
market the Pole with a German passport, presenting music that
was recorded in Italy and which had used the Polish sub-genre
»Disco Polo«, the Polish equivalent to »Euro Dance«, as
template was an exotic. Subjects Jemowit touched were
national dishes like bigos or bizarre figures of Polish pop
culture. Was he serious or was it all a joke
Until today Jemowit finds it »remarkable«, without taking
sides, that Poles in Germany »so easily adapt, they seem to
merge into German culture so quickly«. On his new album
»Jemek Jemowit is Doktor Dres« which is released on the
Berlin-based label »Martin Hossbach« Jemek embraces the role
of the Pole in Berlin. In Polish, peppered with new word
creations and grammatical mistakes, he states that his alter
ego »Doktor Dres« (Dres is the Polish word for tracksuit)
leads a better live in Berlin that he used to do in Poland.
He often switches into the German language, too. In an
interview with label founder Martin Hossbach Jemowit said:
»I'm the perfect Pole in Germany who goes shopping at the
most expensive warehouse in West-Berlin, the KaDeWe, without
reproach and my German is pretty good, too!« He has now
become the person that »Tekkno Polo« reacted against with its
»hyper-patriotic« approach. Germany is now the sacred land
and on album track »Oryginalne Adidasy« he invites his fellow
Poles to come and visit him, he who »grew up between The Wall
and Moschino«, in Berlin and have Polish dumplings (pierogi),
made by Gucci at KaDeWe. »Endlessly bragging / Style without
class / Deutsche Mark / Oryginalne Adidasy« - this is Doktor
Dres' slogan and the read threat for Jemek Jemowit's new
album.
