Buscar:kan sano

Repress!

RAZOR-N-TAPE PRESENT A SPECIAL 7 INCH RELEASE FEATURING JAPANESE ARTIST KAN SANO WITH A COVER VERSION OF THE ROY AYRES CLASSIC

What happens when a four-headed human drum computer meets a classical trained vilonist turned beatmaker to spend time in the studio? A beautiful lily blossoms. At least this was the case when Bokoya and FloFilz entered Atelier 21 in Aachen (a Produzentengalerie für globale Kunst) for a musical encounter with no goals set. The music that was born out of these sessions is simply amazing and we are more than happy to release them as an album under the name “Yurika” - which is a Japanese name that means “beautiful lily”.

The artwork was created by Jens Roth & Jeremias Diekmann who are responsible for almost all Bokoya artworks yet. The 19-track strong instrumental album includes one vocal track featuring Japanese singer Kan Sano.

FloFilz is one of Europe's most acclaimed Jazzbeat-producers with four albums on MPM under his belt. His last album “Close Distance” came out in 2022 an featured artists Alfa Mist, Blue Lab Beats, Jerome Thomas and Summers Sons. FloFilz is a classical trained musician who not only plays the TR 404 but also violin.

Bokoya describe themselves as a four-headed human drum machine that play improvised beat music. You can call it jazz if you like (all four members are graduated jazz musicians ) but be ready to stumble over some Dilla, Kraut Rock, Ambient or Dub in the mix. In 2022 Bokoya released their second album Hausensession on MPM , followed by a collabo album with Cologne-based producer Ginanni Brezzo (Jakarta Records) called „Minari“.

From boundary-pushing koto musicians to experimental jazz virtuosi,
Japanese music has long embraced all things avant-garde.
This Rough Guide highlights some of today’s key innovators whose individualism challenges the conformist perception of Japan.
A unique insight into the richness and diversity of the vibrant underground Japanese scene, which draws on myriad influences from free jazz and electronica to Zen budhism. Pioneering artists who push the boundaries of Japanese music, whilst at the same time paying respect to their musical heritage. Featuring tracks by free-spirited Koto players Michiyo Yagi, Karin, as well as koto/guitar duo tsuMGuito.
Compiled by the renowned radio presenter, journalist, and Japanese music expert Paul Fisher.

Mow Records proudly presents L’enfants De Kita, the third album from a series of five, all produced by label owner Mowgan. Each album features vocalists and performers with African heritage, channeling Mowgan’s passion for the continent’s diverse sounds into vibrant, highly emotive productions. On L’enfants De Kita he teams up with Fanta Sayon Sissoko, a female performer from West African nation Mali. Based in Toulouse, where the album was recorded, Fanta’s musical roots go deep - her father played guitar and ngoni for Baaba Maal and her grandmother is Kandia Kouyaté, one of Mali’s best-known griot singers.

Mowgan always dreamed of working with a female singer from Mali, enchanted by their vocal style. After moving back to France a few years ago he bumped into Eric Diaouré, an old friend who he worked with in his teens. Eric is also a musician and just so happens to be from Mali. Mowgan revealed his ambitions to Eric and a meeting with Fanta was arranged - within a few days they were in the studio together.

Like the other albums in this series, L’enfants De Kita is a fusion of Mowgan’s love for African music and his penchant for electronic sounds. Fanta’s raw, affecting vocals are complemented by Mowgan’s considered production throughout with additional instrumentation from a range of performers, including a group of schoolchildren on ‘Tubani’. Featured artists include Solo Sanou (whose album ‘Soya’ was the second release on Mow Records) playing percussion, Mamadou ‘Madou’ Dembele, a multi-instrumentalist who plays ngoni, Yohan Hernandez on guitar and bass plus Madani Touré aka Chanana (a famous Malian rapper from the nineties) contributing to lead vocals on the album’s title track, with Tim Xavier handling mastering.

Mowgan’s approach to creating albums is to get a vibe going with the singer, produce a batch of songs and then select the best seven for each LP. It’s a pressure-free attitude that has led to some truly heartfelt productions, which encapsulate the purity of the creative process when it’s liberated from rigid constraints. You can hear this freedom of expression throughout L’enfants De Kita, Fanta in her element as she sings with passion and grace across all seven tracks.

The album begins with the title song ‘L’enfants De Kita’, which pays homage to Fanta’s hometown, Kita, in Mali. It is the centre of griotism, the local style of passing on knowledge from one generation to the next via spoken-word storytelling. Chanana joins Fanta on this one, which is the most ‘western’ sounding cut on the LP, Mowgan’s deft touch taking us to the dance floor, while Chanana adds extra depth with his rapid-fire vocal refrain. The glorious ‘Tubani’ tells the story of Djene Tubani, a girl who thought she was a bird. She disobeys her parents and neglects her friends, but eventually learns the error of her ways. Fanta’s vocals are amplified by the voices of a group of schoolchildren, including her own daughter.

‘Mobaya’ is a reminder that we can possess wisdom and deep knowing, but we can also enjoy ourselves; dance, sing and party. This is a club-focused production with 4x4 beats and a traditional house feel, which provide a wonderful accompaniment to Fanta’s uplifting vocals. Next up is ‘Dakan’, a cut which is all about destiny: Everyone has been put on Earth for a reason and by working together we can all achieve our destiny. Layers of percussion skip over the warm low end, with a lively trumpet appearing in the second half.

‘Dounouya’ explores the notion that we live in a world where everyone faces negative criticism. Fanta encourages us to take responsibility and move forward no matter what others think of us with this inspiring guitar-led cut. ‘Djonya’ highlights the fact that slavery still exists in today’s world - modern slavery, hidden from public view but still very much alive. “Our Africa is going to be okay if we all hold hands, if we are all together, all united,” she says. Finally,‘Badeya’, a great outtro which focuses on unity. We are all one family on this planet and this song speaks of people coming together but also respecting ourselves above everything else. The pace is slow and the instrumentation perfectly balanced to allow Fanta’s vocals to flourish.

Following on from an excellent debut in 2019, with ‘Karoussel’, Mow Records unveils its second album. A further exploration of label head Mowgan’s penchant for house music and authentic African sounds, ‘Soya’ features percussion and vocals from Solo Sanou, an artist whose roots lie in Burkina Faso - though he’s based in Toulouse, where the album was recorded.

Comprised seven Afro house cuts that utilise organic instrumentation and Solo’s raw, emotive voice, the album is the second installment in a series of five long-players recorded by Mowgan in the space of a year. This new LP goes deep into the heart of Africa’s rich musical culture, delivering contagious rhythms, rousing atmospherics and a pure, organic, unadulterated sound that has been cultivated through electrifying jam sessions at Mowgan’s studio. Also featured on ‘Soya’ are Yoan Hernandez and Yaya Dembele who play guitar, Gauthier Djalate on bass, alongside Mamadou ‘Madou’ Dembele, a multi-instrumentalist who plays flute and ngoni, while also handling backing vocals with Adama Coulibaly aka Demsi and teaming up for a duet with Solo on ‘Badenya’. Another vocalist, Fanta, was intrinsic to this LP. The granddaughter of renowned Malian performer Kandia Kouyaté, Fanta appears on ‘Fatanya’ and is a crucial component of the album’s conception…

The story goes that Mowgan was making an album with Fanta when he realised he needed a percussionist. Fanta brought in Solo Sanou, who was very timid to begin with. Mowgan liked his style and decided to work on some music with Solo separately. As the relationship blossomed, and they recorded more music, Solo brought more and more instruments to Mowgan’s studio. During those sessions Mowgan gently encouraged Solo to try using his voice, eventually he did and, when he heard how good it sounded, ended up singing across the whole LP. So, the beauty of this album, beyond the wonderful instrumentation, is the fact that you’re hearing Solo Sanou sing for the very first time.

With all the songs recorded in his native languages, Bobo and Bambara, ‘Soya’ is an exhilarating blend of electronic production and African influences that emanates a feeling of authenticity throughout. From the opening cut ‘Adamine’, which is about Solo’s first meeting with Mowgan, to ‘Badenya’ which refers to family bonds - “There may be quarrels, but it will never catch fire,” Solo says.

There is social commentary, such as that featured on ‘Fantaya’, which is about poverty - “While some people worry about what they will eat at night, others have fun without worrying about them,” he says.

A soul-nourishing, vibrant and utterly contagious collection of raw, authentic Afro house, ‘Soya’ marks another step forward for Mow Records and a triumph for all the artists involved. Look out for further installments…

2024 Repress

midnight in tokyo is a compilation series that aims to be the perfect companion to nights in tokyo, collecting tracks by japanese artists that sound best at night. while vol.2 focused more on '80s jazz fusion, the latest installment, vol.3, picks up where vol.1 left off, bringing together forgotten soul, disco, and new wave gems. the compilation opens with japanese rare groove classic 'more sexy,' a provocative song by 'the queen of sexy songs,' yoko hatanaka. 'kimi no yume,' from the album yume no yonbai by the wandering poet masumi hara, is one of the best balearic acid folk song to come out of japan. 'silhouette call' is an electric bossa nova track—in the vein of antena—taken from a rare album called octopussy by yuki nakayamate, a singer songwriter who also worked as a backing vocalist for motoharu sano. 'theme of high school student' is a dubby cut featured on the soundtrack to the japanese '80s film kougen ni ressha ga hashitta, written by atsuo fujimoto of colored music—one of the key artists in the recent wave of global interest in japanese music. 'get to paradise' is a stone cold funk jam by mari kaneko, who was known as the janis joplin of shimokitazawa in her heyday, and is now known as the mother of the drummer and the bassist of popular rock band rize. following that is one of japan's greatest new wave disco track, 'hannya,' taken from tomoko aran's popular third album fuyu-kukan—produced by masatoshi nishimura who was part of the friends of earth project with haruomi hosono. masako miyazaki—whose rendition of seawind's 'he loves you' is a fan favorite—puts her own spin on the earth, wind & fire classic, 'fantasy,' singing in her accent-heavy english which gives the song an undeniable character. 'watashi no koukoku' is a certified disco boogie classic by popular singer junko sakurada. the brazilian-esque jazz fusion, 'sunshine bright on me' is by a fusion group called kangaroo, who were often billed as 'the japanese shakatak.' 'stranger's night' is a synth-pop number by pop idol maiko okamoto, which bears a suspicious resemblance to rah band's 'the shadow of your love.' electro-pop disco 'singing lady'—off the sole album released by the one-off project the fad—sounds like something giorgio moroder could've cooked up. 'magic eyes' is a disco anthem recorded by songwriter tetsuji hayashi's disco project, the eastern gang. following that is japanese soul gem 'crazy baby,' found on a rare 7 inch entitled minato no soul by rinda yamamoto—also composed and arranged by tetsuji hayashi. and last but not least, closing out this collection of 14 japanese rare groove goodies is 'i'm in love', a bittersweet mellow dance number by tomoko aran.