Поиск:juan

2026 Repress

Juan Atkins and Moritz von Oswald - the two indispensable protagonists of the Electric Garden - plug back into the wilderness.
Transport' - the new full length effort of the Borderland collaborative project - brings together a new set of studio-refined sequences aimed at colonizing some of the dark energy that pulsates through those areas that are thoroughly electrified, even if not 'on the grid'.

The Detroit-Berlin axis triangulates to a third point which, like the atomic particle that lives in two places at once, flickers between a form of techno-charged ambience and a futuristic club-jazz which cannot be broken down into constitutive parts. Borderland remains caught in a state of enraptured stillness, invisibly moving between every imagined future for electronic sound making.

The result: a font from which springs serene and exhilarating musical ideas that vibrate with refined energy for sixty seconds in every minute.

Our second vinyl release comes from within the house. Juan Ferreyra, co-founder of Easy Latino Records, drops his debut EP on the label: I didn’t buy my Dr Märtens.

True to his style, Juan doesn’t take production or himself too seriously — and that playfulness shines through these four tracks. Playful vocals, deep grooves, heavy bass lines and timeless melodies come together in lighthearted, summer-ready cuts made for the dancefloor. Pure fun, no pretension. Run fast, they won’t last.

"Brothers In Arms" by Juan Dairecshion & Martin Vora


The new record label Mental Disorder, founded by Martin Vora (co- founder of Novi Orbis), makes its debut with the EP "Brothers in Arms", a collaboration between Juan Dairecshion (Montevideo Electric Recordings, SOEN and Osmosis Records) and Martin Vora.
This release offers a blend of tech house with elements of techno.


The EP opens with "Más de lo Mismo", a track designed for the closing of a DJ set. It combines passages of breaks and vocals, providing an emotional and memorable finish.


"Alma de Club" introduces a dystopian techno atmosphere. Acid sounds and deep basses create an immersive atmosphere, complemented by percussions that reflect the Uruguayan sound.


"Aux2" continues with acid rhythms and forceful percussions, offering a sonic journey that captures the energy of contemporary techno.



Finally, "Bienvenidos al Nuevo Mundo" closes the EP with a mix of dystopian techno and tech house, presenting dark and futuristic soundscapes.


"Brothers in Arms" showcases the creativity of Juan Dairecshion and Martin Vora, celebrating their roots in Montevideo while bringing a new perspective to the global tech house scene.

For its eighth release, Phonotheque Records presents Juan Dairecshion, co-founder of MER and SOEN, and director of Osmosis Records. This double 2x12" vinyl features 11 tracks spanning a wide variety of styles: house, techno, tech house.

The album is marked by its powerful basslines and dystopian vocals, offering a diverse journey that showcases the Uruguayan producer’s broad creative range. From melodic club-ready rhythms to darker and more experimental moments, this selection captures the essence of his versatile style.

Perfect for DJ sets seeking both dynamism and depth in the mix.

Repress.

Juan Atkins and Moritz von Oswald - the two vital proponents of Detroit-Berlin axis, return to the mothership following their 2016 full length effort Transport.

Angles is the result of a new conversation between the founding father of electronic music and his German counterpart. The serene source of captivating musical ideas that is Borderland, keeps on flowing and vibrating with subtle energy.

Two versions form here a new set of studio-refined sequences. Both parts of Concave' are the ungraspable manifestation of the wild quietness in which the duo finds itself. Predicting at once, possible outcomes for the craft of electronic sound, while respecting their profound origins.

Two powerfully effective club tracks by one of Berlin's most talented Juan Ramos. A clear cut exposé of his vastly amassed knowledge in dancefloor experience throughout over a decade of dedication to the craft of steering some of the most significant contemporary underground dancefloors. Can't really go wrong here, mandatory for any club focused record bag, with an entourage of 125 BPM percussion sample based mayhem on the A side and a slower industrial 115BPM chugger that grows into a tripped out narrative of playfully galloping transient elements.

To hear the quintessential synthesized sounds of "El Hombre Orquesta" aka Ricardo Suntaxi is analogous to studying the detailed schematics of your favorite electronic contraption. For the initiated, it's a peek under the proverbial hood, an invitation into the engine of a sound and color that has played a part in powering and defining a treasure trove of modern Latin American sound-system music.

Juan Ramos is up to bat for the next Körperspannung release with the four-track stunner EP ‘Hard Bois’. Deeply connected to the ongoing pursuit of gay excellence and endeavors, Juan honors those who have come before us and touches us deeply in our soft spots at all the right moments. Across ‘Hard Bois EP’, the Berlin resident and behind the scenes operator (IYKYK) shows precisely why he’s one of dance music’s most exciting and dependable prospects. Opening the release, ‘Hard Bois’ combines snaking drums in a melange of samples with bff Kris Baha vocalizing sizzling and snaking lyrics winding around this propulsive club cut that could easily be a snapshot right out of a scene from Chicago’s iconic Medusa Club. ‘Saviour Sound’ is music that makes iron pipes sweat with hedonistic abandon. Exposed steel vibrates to a hardcore beat. Gears interlock to move the whole building into autonomous productivity. Conduits of electricity pulsate to the drama unfolding in a dim lit factory with dank corridors leading us on a path to a flowerbed growing and thriving in a subterranean hydroponic garden.
On the flip, the alarm strikes and it’s (shout it out): ‘Werk Day’! This is your call to get buttoned up and ready to make dreams reality. Head to the gym, pump those guns and then house your body. Technological funk winding through a sturdy and rock hard kick that helps you ride through the chasms of pleasure and pain. Rounding out the release is your ‘Acid BB’ rocking and roaring through the airspace of atomized acid matter, a perfect closer to a thoroughly exciting direction Juan Ramos takes with his newfound sound. Play it loud. Play it proud. Juan is one of our own and we do all we can to take care of each other.

Mit seinem siebten Studioalbum kehrt der Musiker und Singer-Songwriter Juan Wauters mit einem Liebesbrief an seine Geburts- und Heimatstadt Montevideo, Uruguay, zurück. "MVD LUV" erscheint am 27. Juni 2025 über Captured Tracks. Mehr als ein Jahrzehnt nach Beginn seiner Solokarriere hat Wauters seine musikalische Identität zu einem charismatischen und charmanten, authentischen und fesselnden Drahtseilakt geformt, der auf dem schmalen Grat zwischen Aufrichtigkeit und Performativität balanciert. Auf seinem neuen Album kommen seine Fähigkeiten als Songwriter voll zur Geltung. Die meisten Songs auf "MVD LUV" sind weniger als zwei Minuten lang und strotzen nur so vor Lebensfreude, aber das Album als Ganzes zeigt Wauters von seiner liebenswertesten Seite, denn er schreibt mit Zuneigung und Mitgefühl über die uruguayische Stadt, die er liebt und sein Zuhause nennt. Die klare Absicht, mit der Wauters Montevideo und seinen Charakter illustriert, zeichnet das Porträt eines Künstlers, der sich seinem Handwerk und seinem Thema mit großer Hingabe widmet. So gesehen ist "MVD LUV" mehr als nur ein Album - es ist eine Heimkehr. Dabei hat er sich die reichen musikalischen Traditionen von Montevideo zu eigen gemacht und gleichzeitig die Grenzen seines unverwechselbaren Songwritings weiter verschoben. "MVD LUV" ist eine Liebeserklärung an seine Wurzeln und seine Gegenwart und bringt uruguayische Klänge auf die Weltbühne, indem es Candombe- und Murga-Rhythmen in Wauters' charakteristische Mischung aus Folk, Pop und Experimenten einbezieht. Da Wauters einen Großteil seiner Karriere in den Vereinigten Staaten verbracht hat, trägt er seit langem die doppelte Identität eines Einwanderers und eines Einheimischen. Mit "MVD LUV" wollte er eine Brücke zwischen diesen beiden Welten schlagen und die Essenz der Straßen, Häuser und des Gemeinschaftsgeistes von Montevideo einfangen. Das Album wurde an verschiedenen Orten in der Stadt aufgenommen, von seinem eigenen Studio bis hin zu Bürgersteigen, Dächern und den Wohnungen der beteiligten Musiker. Dieser Ansatz verleiht dem Projekt eine unverfälschte Authentizität und lässt Montevideo selbst wie eine aktive Präsenz in der Musik erscheinen. Thematisch beschäftigt sich "MVD LUV" mit Identität, Nostalgie und menschlichen Beziehungen. Tracks wie "Manejando por Pando" und "Siempre Vuelven" reflektieren über die Rückkehr nach Hause und den Lauf der Zeit, während "If It's Not Luv" und "Dime Amiga" sich mit Liebe, Kameradschaft und persönlicher Reflexion beschäftigen. "Ando con Miedo" fängt urbane Ängste ein und stellt Introspektion den pulsierenden Rhythmen der Stadt gegenüber. Wauters schafft damit eine zutiefst persönliche und doch universelle Meditation über Zugehörigkeit. Mit "MVD LUV" präsentiert Juan Wauters eine lebendige, tief empfundene Erkundung von Ort und Identität und schafft ein Album, das sich sowohl tief verwurzelt als auch universell anfühlt. Dieses Album führt den Hörer nicht nur in Montevideo ein, sondern lädt ihn ein, sich dort zu Hause zu fühlen.

To celebrate our 50th release, we dug deep into Juan's back catalog and rediscovered four gems that had never been repressed since 1993. After a proper restoration, a new mastering and a precise cut, we are happy to re-introduce those incredible tracks on vinyl and digital. The Future Sound EP is a great example of Juan Atkins' curation for Metroplex Records. Different artists were invited to the studio to give their interpretations of what the label is about.

Interdance returns for their third instalment.

On the A side representing Argentina, we introduce Vinz, a young talent, hailing from Buenos Aires underground scene. On A1 we have “ Instinto “ a kind of trance techno straight from 1992. While on A2 Transradio immerses you in its cinematographic ambience, heavy drums and acid synth lines.

On the B1 side we have Uruguayan Juan Dairecshion, crafting a more mental and trippy vision of techno, keeping the energy of the four on the floor bass drum we have rebel rebel.
 On the inside UR love, a more mysterious cut, dark vocals, crazy melodies and the classic spooky but effective heavy Detroit techno sound Juan’s trying to bring back here.

Juan Dairecshion is back to his collective’s label catalog with a new EP unveiling four tracks produced between 2021-2023. Drawing from classic house, bleep techno sounds, and funk-infused synth chords, this EP reflects Juan’s creative approach to electronic music production, showcasing his distinctive sound vision.

IN MEMORIAM
This record pays homage to a beloved mother.
Through music, we honor her enduring spirit and legacy.
MER.

Next up in the Mr Bongo Cuban Classics series is an outing by the mighty Juan Pablo Torres from 1978. Released on Cuba’s state-owned Areito imprint, Algo Nuevo showcases trombonist, bandleader, arranger and producer Juan Pablo Torres' unique scope of sound. A melting pot of an album that weaves together jazz-funk and traditional Afro-Cuban genres with tripped-out synth touches and dancefloor grooves.

The opener 'Pan Caliente' is a fiery celebration, combining a driving groove with Latin percussion, feverish horns and infectious “la-la-la” vocals. The wild, squelching cosmic synthlines give an otherworldly touch to proceedings that sit nicely on a modern dancefloor. 'Guajira 2001' is perhaps Juan's future-focussed take on the vibrant style of Cuban dance-led music called guajira. Blistering bongos, congas and claves moving together with trumpets, trombones and twanging acoustic guitars that you can’t help but bounce to.

Other highlights include, 'Cacao', a Cuban cosmic funk strutter that places the claves upfront, with a scatting vocal line and percussive climax reminiscent of George Kranz electronic disco anthem 'Din Daa Daa' from 1983. Elsewhere, 'Elvira' further showcases the psychedelic essence of many of the album’s tracks. A deep Latin workout where tasty percussive breaks and scorching keys blend with trippy vocals and rumbling synths.

A varied album encompassing a variety of Afro-Cuban genres and rhythms entwined with flashes of mind-bending cosmic influence. Algo Nuevo is a further jewel in Cuba’s musical crown of riches, with plenty of dancefloor treats and downtempo numbers held within

The Juan Maclean returns to DFA with ‘What Do You Feel Free About?,’ an electro-disco club cut paired with a remix by Man Power (ESP Institute, Correspondant).

The new single is sparse and anchored by a relentlessly catchy, bouncing bass line. Nancy Whang’s vocals carry a sense of urgency and directness as she advises to “keep your emotions secure / when you don’t, it gets personal.” Rave whistles, cowbell breakdowns and handclaps further ensure the track’s place as a key song for the summertime. The remix from Man Power remix reformats the track for the club with a dubbed out, layered vocal arrangement that adds a touch more drama to the track.

The single was produced by Juan Maclean in Brooklyn, New York in the spring of 2018. The song was co-written by live band member Monika Heidemann, who also contributed backup vocals.

Juan Maclean is a Brooklyn-based DJ and producer who has been a mainstay of the New York club scene, as well as maintaining a rigorous international touring schedule, since the release of his first records on DFA in 2002. He’s released an extensive catalogue of 12” singles and LPs for the label with vocalist Nancy Whang (most recently, 2014’s In A Dream LP, and last year’s 12” single ‘The Brighter The Light’). They are currently at work on their fourth album.

New Source gladly welcomes Juan Bozzolasco aka Juan Dairecshion, unveiling a four track in which he confirms his innovative approach to electronic music production. His works, full of creativity and unexpected interactions between elements, are shown here in full display. His music is a result of a life-long exposure to some of the most seminal works of dance-floor oriented electronic music, ranging from Chicago’s and Detroit’s House and Techno passing through mid-century American Jazz and avant garde Latin-American music. House music composed by a techno-head and housey techno for your grooving pleasure are unequivocally found in his release.

Juan Ramos is back on BLESSYOU for another round of club specialised tracks. Starting off at a solid 126BPM on the A side, "D2" comes in with a threatening drive bound to cause ruckus on the floor, tripped out vocals used in percussive manner, gung ho drum samples intertwined with a very motivated bass line. "D3" takes a less synthetic turn with the presence of strings and congas juxtaposed with euphoric female vocals. "Collide" slows down and dives into more industrial sounds but could also very well be the background soundtrack to a leather daddy belly dancing instructional video. Overall a pieced up melange of precisely placed elements, reflections of his deepened experiences on Berlin club floors over the last decade, an effortless display of his studio prowess is well at work. No regrets. Mixed by his "Green Vision" project partner in crime, Trent.

Closely following the release of the last Borderland single, the focus returns on Transport, the last collaborative album by Juan Atkins and Moritz von Oswald.
Long time friend and studio partner of Moritz von Oswald, Carl Craig provides a new take on 'Transport'. Extending and stripping the original sequence to its bone, the illustrious Planet E president and illustrious Detroit proponent also summons a stepping drum sequence and a swaying array of moving delays.
This 12' edit is cut on the A-side. The full version of Carl Craig's remix clocks just above 20 minutes and is available digitally. Both are available to anyone who purchases the record, through the enclosed download card.

On the flip, DJ Deep & Roman Poncet rework Carl Craig's remix, adding their signature grooves and myriad of tough drums, to full effect.

Don Juan's Reckless Daughter is a 1977 double album by Canadian singer-songwriter Joni Mitchell. Her ninth album, it is unusual for its experimental style, expanding even further on the jazz-influenced sound of Mitchell's previous recordings. Mitchell has stated that, close to completing her contract with Asylum Records, she allowed this album to be looser than anything she had done previously.

Don Juan's Reckless Daughter was released in December 1977 to mixed reviews. It reached No. 25 on the Billboard charts and attained gold record status within three months.

The next album in our Cuban Classics series is a hard one to pigeonhole. It’s a real oddity, unique and not in keeping with the majority of Cuban albums we know, but it's all the better for this. Coming courtesy of Juan Almeida, the Fantasia LP is an eclectic and epic, instrumental ride through Latin jazz-funk, trippy electronics and orchestrated classical music. Sounding at points like a full-blown orchestrated score to a dusty animated film extravaganza, with phrases and passages repeating like the appearance of ghostly spectres throughout the recording. At others, it busts into exotic funk, psychedelic-trippiness and Afro-Cuban percussion.

As rich and varied as the record, so too was Juan Almeida's (Juan Almeida Bosque) life. A descendant of African slaves born in a poor neighbourhood in Havana in 1927, Almeida went from bricklayer to university law student, through which he would meet Fidel Castro. He played a key role in the Cuban revolution, becoming the only black commander and famously voicing “Aqui no se rinde nadie!” (“Nobody here surrenders!”) when outnumbered at the start of the offensive. Castro would later make him one of his vice presidents, but Almeida’s legacy does not stop there. He also became the composer of over 300 popular Cuban songs, many of them recounting his days as a guerrilla.

Produced, orchestrated and conducted by Rafael Somavilla, who worked on a vast array of Cuban recordings including Raúl Gómez's 'Instrumental' which we also reissued on Mr Bongo, the feel of Fantasia is big, luscious, grand and pop-classical. It has become a highly sought-after, cult Cuban rarity amongst collectors and like many great albums, every repeat listen brings with it new elements previously unnoticed. Such is its richness and depth. A truly mesmerising, off-the-beaten-track instrumental record.

The next release in the Mr Bongo Cuban Classics series, is one of Juan Pablo Torres' most-known and loved albums, the iconic Super Son from 1977. A wonderful record of tripped-out rumbas, psych-Afro-Latin funk and quirky orchestrated tracks with a big band horn section courtesy of Torres’ band, Algo Nuevo.

As well as being the director of Algo Nuevo and Cuban all-star ensemble Estrellas De Areito, the trombonist, bandleader, arranger and producer also released a wealth of albums under his own name predominately on the state-owned imprint Areito/EGREM.

Post-revolution, there was a contrast in Cuba’s musical world. State censorship was at play, but professional musicians were on the government payroll which gave them an artistic freedom. Experimentation emanated in the ‘70s and ‘80s and Super Son is a prime example of that. ‘Y Que Bien' kicks off the album taking you down a tripped-out, cosmic rabbithole, psych guitars and skat vocals opening up into a joyful funk groove laced with jazzy Afro-Cuban horns stabs. Tracks such as 'Pastel En Descarga' seem to come out of nowhere and are completely unique. Fuzzed-up guitar lines and percussion lay the groundwork, with those jubilant horns adding to the energy of this forever building track.

Elsewhere, there’s the ‘70s TV theme-tune feeling of 'Con Aji Guaguao', a playful funk number that boils and bubbles with blistering trombone playing by Torres. Or ‘Son A Propulsión' and ‘Son Riendo’, two more brilliant examples of psychedelic funk, wrapped up in a blanket of Afro-Cuban rhythms. The former sweeping you up in rushes of wind as trumpets, trombones and distorted guitars trade off, the latter, an intergalactic fiesta of tradition and exploration.

Super Son is up there as one of the funkiest Cuban records around, a playful fusion of ideas from a producer, player and group on fine form and, for us, one of our favourite gems to come out of Cuba in this period. A sheer masterpiece.

Repress!

Synergy in motion, London five-piece Ezra Collective are proving themselves as a harmonious tour de force. Their sound nods respectfully to a classic jazz footprint, celebrating the originators whilst simultaneously carving a path solely their own.

Ezra Collective marry the delicate technicalities of jazz musicianship with afrobeat and hip hop, tied together by a sound that's unmistakably London. Their live show is one of dynamic union; the strength of their partnership shines in performances that are commanding yet sensitive, soulful and pertinently groove-laced.

Following a joyous and stunningly cohesive show in May 2016, Boiler Room rightly labelled the group as 'pioneering the new-wave of U.K. jazz'. As the genre enjoys a new lease of life that is gaining momentum across the country, Ezra Collective are adding their own fresh and imaginative face to a style that continues to be 'as entertaining as it is educational' (Trench).

In a year that saw them sell out legendary London venue Ronnie Scott's not once but twice, 2017 also bought with it the release of their genre-bending second EP, Juan Pablo: The Philosopher.

After Ezra Collective took the EP on a successful tour across the U.K and Europe and completely sold out of the vinyl, Juan Pablo: The Philosopher went on to win the accolade of Best Jazz Album at Gilles Peterson's esteemed Worldwide Awards Jan 2018

• 180 GRAM AUDIOPHILE VINYL
• SOUNDTRACK FROM THE BRAND NEW NETFLIX
ORIGINAL THRILLER MINI TV-SERIES LIEBES KIND (DEAR CHILD)
• SCORE BY THE OSCAR-WINNING COMPOSER
GUSTAVO SANTAOLALLA (BABEL, THE LAST OF US) & JUAN LUQUI (THE LAST OF US, FINCH)
• LIMITED EDITION ON CRYSTAL CLEAR VINYL



Liebes Kind is the 2023 Netflix psycho-thriller series, based on the novel of the same title by Romy Hausmann. The story follows a mysterious woman’s escape from her harrowing captivity, which points investigators toward the dark truth behind an unsolved disappearance

13 years earlier. Liebes Kind starts where traditional thrillers end with redemption, but the true extent of this nightmare is revealed with the arrival of Lena’s parents at the hospital the same night.



The series is accompanied by a captivating score by the critically acclaimed duo Gustavo Santaolalla and Juan Luqui. The two released their Original Soundtrack this September with the help of Robert Messinger and Sergio Chiappetta. The globally renowned multi- instrumentalist, composer, and producer Santaolalla is also known for his Academy Award-winning scores for Babel and Brokeback Mountain, as well as the legacy score of The Last Of Us.

Despite all the dark elements of the series, the two composers were able to also capture the fragility of the characters. The Original Soundtrack for Liebes Kind is available as a limited edition on crystal clear vinyl.

Limited to 1000 copies on Sea Blue vinyl! There's freedom to be found in consistency. Until recently, Juan Wauters may not have agreed with this statement. As a touring musician and multinational citizen, transience had always come naturally to him. Circumstance, however, recently prompted him to reconsider the benefits of staying in one place. His most introspective work to date, Wauters' sixth solo album Wandering Rebel finds the artist taking stock of how he's changed, how the world sees him, and what he wants out of life. Written mostly during an extended break from touring, the songs on Wandering Rebel are candid reflections on subjects like career ("Wandering Rebel"), romantic commitment ("Amor Amor"), mental health ("Nube Negra") and the personal toll of touring ("Let Loose"). On "Modus Operandi," he voices his frustration with New York's fairweather residents, who fled the city at the onset of the COVID-19 lockdown. Vocal contributions from fellow New Yorker Greta Kline (Frankie Cosmos) add to the chorus of playful disapproval. On the singalong-worthy "Millionaire," he turns his eye to the west coast: "It's hard to get around Los Angeles / If you don't have a car / I'm staying in a privileged part of town / It's suspicious for me to be walking." The clarity with which Wauters approaches these subjects lyrically is reflected in the music as well. His trademark eclecticism is still present (fans of Real Life Situations' spirited hip-hop should look to track 6, "Bolero"), but it's more refined this time, anchored in his signature Latin-influenced indie folk. Wandering Rebel is peppered with delicate additions that add depth throughout: rain sounds and hand drums on "Nube Negra," a strings section on "Modus Operandi," a gentle vibraphone on "Amor, Amor." Some of these are classic Wauters touches, but others are owed to outside influences, like production from Brooklyn-based Carlos Hernandez (Ava Luna, Carlos Truly) and Brazilian indie artist Sessa, as well as vocal contributions from Kline, Luz Elena Mendoza (Y La Bamba), Zoe Gotusso, and Super Willy K. Throughout Wandering Rebel, Wauters attempts to reconcile the stability he's come to enjoy with the nomadic restlessness that's characterized his life thus far. In the end, though, it's the interplay of both of these elements that makes the album so strong.

Juan Pablo Torres was one of the best trombone players in the Latin-jazz community of the second half of the 20th century.

He was the director of Algo Nuevo and a member of Irakere, two of the leading exponents of Afro-Cuban jazz in the 1970s and 1980s. He has also directed various Cuban supergroups such as Estrellas de Areito and Cuban Masters.

Almost all of his albums were made for Areito de La Habana, Cuba.

‘Cuba Disco’ was the only album released in his name in Europe; recorded in Milan in 1984 and produced by Aldo Pagani. In Italy in the same year he participated in two records by Pino Daniele and one by Astor Piazzolla.

Accompanied by his faithful Gruppo Algo Nuevo, with the addition of some guests such as the Italian jazz guitarist Angelo Arienti, his traditional Afro-Cuban vein is contaminated by disco and balearic moments; as in the case of the magnificent ‘Bermuda Triangle’ which anticipates the current atmosphere of Nu Genea.

Limited edition. Released from the transfer of the original master tape.

Juan Ibarra's jazz quintet blends hypnotic grooves, sonic landscapes and experimentalism with a cinematic touch. Jazz fusion and Avant-garde united with an unmistakable South American feel. Arco is inspired by an imaginary talk between Eduardo Mateo (Uruguayan Musician) and Thom Yorke (Radiohead) in a bar from deep Uruguay, while drinking cane and playing chess. The talk has its focus on the search for what is our "bow" to be able to launch our "arrow". At the same time they discuss calmly, while they think their movements, the different transformations they go through in life, what are the natural and which ones are necessary. The album seeks a sound between the electric guitar of Martín Ibarra and the acoustic guitar of Jeremías Di Pólito, imitating the voice with the trumpet of Juan Olivera supported by the improvised bases of Andrés Pigatto on double bass and Juan Ibarra on drums, thus opening a limbo to discover between the world Uruguayan folk and jazz.

Electro pop, the songs of Juan d'Oultremont (author of Philippe Lafontaine's famous song coeur de loup) unfold on an electric tempo, with this improbable phrasing and dark, funny and precise texts. If Daniel Johnston had taken Byrne's place among the talking heads, it would probably sound like this.

Prodigal son of the ESP Institute, Juan Ramos, rises from the cesspool of a world gone mad with 'Agua Del Cenote', his fifth release with the label. Whilst many artists are following their inner light to bring us some much needed joy amidst these rotten times, Juan (being the little shit that he is) follows an inner demon and delivers listeners and dancers a demented clusterfuck of sadistic chaos. The title track opens with what sounds like a butane torch and we metaphorically freebase into oblivion. Our perception of reality unravels, writhing in abrasive textures smeared across a low-slung, mid-tempo erotic thump. Everything feels blurry and distant, as if we’re swimming through an underground aquatic tunnel, in a panic, searching for an invisible band of spirits whose tune summons us into certain annihilation. Following this is a remix from a decorated lord of 20th Century electronics, Harald Grosskopf AKA The Synthesist. Harald wipes away grit and lethargy to reveal elements hidden deep within the mix as well as softens Juan’s sense of terror by building up to an optimistic layer of added synth. We’d love to offer some relief with the balance of the EP, however, the remaining two tracks paint complimentary hues in the same cerebral palette. 'Let It Go (Freaks Only)' veers closely to House in terms of tempo and gestalt, utilizing a vocal sample from Third Generation (Kerri Chandler) and a healthy dose of sub bass, but Juan hardly apologizes for his masochistic tendencies and certainly never relents into an uplifting mood. Closing the EP, Juan serves an antidote of sorts with 'Cuko', as if suggesting a way out of the swamp, but leaves it up to the listener’s intuition to not only see the carrot, but actually follow it into the light, thus completing the quest.

I attended a trade fair in Rio de Janeiro, Brazil. In this show, we met producers, label and festival managers. It is a privileged moment when it is possible to learn about new trends, new musical forms, emerging groups. The timing of the meal is undoubtedly the most important. We take the time to introduce ourselves and discover each other. When my turn arrived, I took out my little map to locate the town of Sète on the map of France. There, an American promoter exclaimed "Yeah! You live in this beautiful city. Where there is this incredible music. ” I admit that at the time I didn’t quite understand what he meant but flattered by his remark I told him yes. Later, I realized that he was talking about gypsy music that made the whole world dream.



When my friend shared this anecdote to me, it resonated deeply with me. Indeed, for us, people of the south of France, this was nothing exceptional. Indeed, every day you could meet in the street a gypsy musician performing a rumba, another declaiming a fandango or another who liked to paraphrase the maestro Django. It is part of our daily environment, but it is indeed a peculiarity of this region. The territory of the Mediterranean arc, from Arles to Perpignan, is indeed the cradle of gypsy music in France. In addition, we must underline the major influence of the Gypsy artists of Catalonia in the development of these different artistic forms. Through weddings and family reunions, the repertoires have shifted to be reinterpreted according to the identities specific to each and the territories of residence.



With this new collection, we wanted to show, to hear all the musical richness of Gypsy and Manouche artists populating the territory. From appropriation to recreation, they never stop bringing this music to life, re-enchanting it and offering it a resolutely modern reading, open to the world. In this first opus, devoted to the guitar, we will take the routes of latin music, flamenco or jazz alongside renowned artists and young talents. With "The sound of guitars", it is a first door open to the gypsy music of the Mediterranean Arc, that we will discover gradually through the "Mediteranean Gypsies roads" collection.

Juan Wauters’ fifth solo album, Real Life Situations, is a multifaceted ode to sur- rendering control and taking life as it comes. References to radio abound on its 21 tracks, and with good reason - the album spans genres, narrators, languages, and perspectives with the ease of spinning a rotary knob. Mining older songs, phone notes, new material, and snippets from TV and YouTube, Wauters has crafted an aural document of the year through his eyes.

Despite the circumstances of its creation, Real Life Situations is not a quarantine record. In many ways it’s the opposite of one, taking togetherness as both its subject and its primary medium. Pre-lockdown collaborations with Mac DeMar- co, Peter Sagar (AKA Homeshake), Nick Hakim, Cola Boyy, El David Aguilar, and more playfully offset Wauters’ more pensive solo tracks, and even in its sparest moments the album pulses with life. This is due in part to an impressive array of interludes and samples, most of which are field recordings that Wauters collects on his phone, ranging from the innocuous (“A Peter Pan Donuts Conversation”) to the intense (“Crack Dabbling”).

Under his care, these small moments become coordinates for the peaks and valleys of human experience, coloring the album with Wauters’ unique shade of realism. “Some people think I’m an optimist”, he explains, “but I’m not. I’m always seeing all sides of things.”
Of course, Wauters himself never disappears in the boisterous crowd - he lends his chameleonic songwriting to experiments in hip-hop (“Unity”), lo-fi R&B (“Mon- soon”), and deft indie folk (“Lion Dome”). Themes of loneliness, personal growth, patience, and companionship arise again and again; we can feel Wauters navi- gating a rapidly-changing world in real time. Jubilant choruses and spoken word poetry bleed into city noises and overheard conversations. Real freedom, the album suggests, comes not from gaining control, but from accepting its artifice. Like the programming on a radio station, there’s something here for everyone. All you have to do is listen.

With a new project called Don Juan 73, in which Magne met up with his old crony Roger Vadim again after the wreckage of the latter's low-key Hollywood escapade. The filmmaker's project with screenwriter Jean Cau was a rereading of the legend of Don Juan, now transformed as a female in the shape of Brigitte Bardot. Together, Magne and Bergman wrote several songs based on a fusion of cultures: an English rock voice (Mister Eye) over romantic melodies, all of it structured with themes that had a stoned atmosphere (Swedish Dream, for flute and orchestra), plus power-packed pieces that cast sidelong glances at Carl Orff.

Discodromo are delighted to present a three-vinyl compilation to celebrate the 10th birthday of their Berlin party 'CockTail d'Amore'. The compilation features the sound that best envisions the party and its evolution throughout its first D102-decade.

This vinyl features the sound of the Cosmic Hole, a room dedicated to downtempo psychedelia. CPI, the name behind Marc PiNol and Hugo Capablanca's collaborative project, launches this record with a hypnotic acid ballad named Mount Anal: for a late night slow-mo dance experience.
Synth-noir melodies are brought by two label aficionados, Juan Ramos and Kris Baha, while Honeysoundsystem's Bezier journeys to a One Thousand and One Nights soundscape with his Starpoint.