quête:elia y elizabeth

RNT takes a trip south with some fresh modern takes on a pair of Colombian tropicalia classics from the 1970s! Sisters Elia and Elizabeth Fleta recorded some of the most beloved rare groove from Baranquilla’s early-70s period, and when Jaime Tuiran (Vagabundo Club Social) brought the project to label owners Aaron Dae and JKriv, they jumped at the opportunity to work with such rarefied source material.

On the A side, the mysterious newcomer producer Demi Riquisimo crafts a synth-laden tropical opus of a remix of Elia y Elizabeth’s signature hit 'Alegria' and the ever solid Parisian Yuksek works the tune into a concise and mid tempo disco stomper.

On the flip, Bostonian-come-Colombian BOSQ turns 'Soy Una Nube' into an uptempo soul banger, and Baranquilla natives Vagabundo Club Social lend their homegrown organic and clubby style to their mix of 'Alegria'. The perfect blend of earthy OG soul with modern and musical production, this record is as colorful and vibrant as the streets of Baranquilla during Carnaval. And RNT is throwing in a 7Inch with solid new masters of the original songs on heavyweight wax, to boot!

Colombian sisters Elia and Elizabeth Fleta recorded a handful of songs between 1972 and 1973, accompanied by Jimmy Salcedo and his group La Onda Tres, mixing soft-pop with a touch of tropical-pastoral funk, singer-songwriter sweetened by the subtle perfume of Caribbean music and psychedelia. We are now happy to present two of the most celebrated songs by the Colombian sisters together on a 45 for the first time. A Tropical funk pop gem! Colombian sisters Elia and Elizabeth Fleta recorded a handful of songs between 1972 and 1973, accompanied by Jimmy Salcedo and his group La Onda Tres, mixing soft-pop with a touch of tropical-pastoral funk, singer-songwriter sweetened by the subtle perfume of Caribbean music and psychedelia. These elements blended graciously, brimming with freshness, in a perfect partnership of sharp melodies with lyrics inspired by a genuine juvenile curiosity about life's mysteries, love and nature in their simplest forms. The songs of Elia y Elizabeth remain among us as part of the most wonderful pop legacy of all time. ‘Alegría’ and ‘Ponte Bajo el Sol’ are two of the most celebrated songs by the Colombian sisters. We are now happy to present them together on a 45 for the first time. TRACKLIST Side A Alegría Side B Ponte bajo el sol

Exclusive and limited 7” with two new recordings by The Phenomenal Handclap Band and Buscabulla, recorded for the new RELATIN project (the reimagining of Latin musical roots from another time for our generations).

The Phenomenal Handclap Band is a dance music trio from NYC, a heady mix of raw soul, vocal harmonies, African percussion, fuzzy guitars and analog synthesizers. They take the first single from the colombian sisters, from 1971… imagine the mix: Sweet sixties soft pop meets funk & club culture.

Buscabulla is the music project of Puerto Rican duo and Brooklyn resident.

Their diverse influences make up a hybrid that combines a mellow Caribbean sensibility. Their particular taste for tropical and unique
chilled sounds now added to Elia y Elizabeth. This version is exclusive to this 7”.

The recording debut of Elia y Elizabeth (or Elisabeth, as it appears originally credited in the first edition of this single) took place in Spain in 1971 with Juan Carlos Calderón, one of the most prestigious producers and arrangers in the country.

These first versions of "Fue Una Lágrima" and "Cae la Lluvia" appear full of rich and intrincated orchestral arrangements, a very different approach to both songs from the tropical feel that producer Jimmy Salcedo added when they were later re-recorded for Codiscos in his native Colombia. The duo would record there a handful of songs between 1972 and 1973 (compiled in our past release "La Onda de Elia y Elizabeth" VAMPI 160), mixing soft-pop with a touch of tropical-pastoral funk, singer-songwriter sweetened by the subtle perfume of Caribbean music and psychedelia, which remain among us as part of the most wonderful pop legacy of all time.

These early versions of two of the most celebrated songs by Elia y Elizabeth are reissued here for the first time, with remastered sound and housed in a picture sleeve with the original artwork.

'Cuéntame cosas tuyas' is perfect pop with flawless arrangements; it's crossed over into the international soul scene, made its way into playlists by DJs like Gilles Peterson, and was even covered in the early 2000s by La Costa Brava-proof of its appeal among an ever-broader audience. On the B-side you'll find the superb '¡Yeah!', packed with soul and funk flair. Two irresistible tracks that, after years out of print, we're putting back into circulation with the reissue of this essential record-one that's practically impossible to find in its original pressing. Few late-'60s Spanish pop songs have reached the status that 'Cuéntame cosas tuyas' has earned decades after its original 1969 release. The single, put out by Barcelona label Belter, has become one of the most coveted gems for collectors of '60s sounds. 'Cuéntame cosas tuyas' is perfect pop with flawless arrangements-a sure-fire dance-floor killer, right up there with Elia y Elizabeth's 'Alegría' in any imaginary ranking of Spanish-language pop anthems. Although originally from Valencia, Los Ros (formerly Los 4 Ros) built their career in Palma de Mallorca and released nearly twenty singles on Belter. Between 1968 and 1970, their friendly, commercial pop started weaving in bolder elements drawn from soul, funk, and even psychedelia-something you can also hear on the B-side of this very single, featuring the superb '¡Yeah!'

With "Morir en otra habitación", Wild Honey delivers a wonderful record full of emotion and warmth. Beautiful pop music that travels through an intimate moment with an unusual and touching naturalness.

It has been just over three years since Guillermo Farré, the singer and multi-instrumentalist behind Wild Honey, released "Ruinas futuras" (2021). Hailed as one of the best albums of that year, that record reflected his recent fatherhood and the exceptional circumstances of the first stage of the pandemic. Now, his new songs are the echo of a difficult and convulsive time after the death of his father.

The result is a mini-album of five songs that swing between fragility, the unexpected and the everyday. It is a snapshot that captures, as Guillermo describes in one of his lyrics, "slow motion avalanches". These are pieces charged with great emotional intensity but also full of light, driven by the expansion and openness of their exquisite arrangements.

"When I try to remember when something happened, I always think of historical events or personal milestones like moving houses, the birth of my children or the records I've made over the years. Recording an album is sort of like taking a photograph of a particular life moment and I've got used to records helping me sort out the time in my head."

"Morir en otra habitación" is the deliberate effort to document the strange and surprising feelings of that period, knowing that over the years these songs will be the easiest way to remember those months. A feverish exercise of describing in songs that journey of extremes where making breakfast for my children, explaining to them what a person's ashes are or playing the game of making a wish upon seeing a shooting star all come together."

In its vinyl edition, the album will include instrumental versions that, without the presence of Guillermo's voice, are close to the soundtracks he has recorded in recent years for film and TV.

Although Wild Honey is a project with a marked personal character, "Morir en otra habitación" has the support of collaborators close to Guillermo. Co-produced with Remate, the album includes contributions from Clara Viñals (Renaldo & Clara), Anna María Biffi, Javier Lorente and José María Rubio. In addition, Sean O'Hagan (The High Llamas) is responsible for the exquisite string arrangements, which recall Scott Walker, Belle & Sebastian or the most delicate Colin Blunstone, and Ali Chant (Aldous Harding, M. Ward, Katy J Pearson) has been in charge of the mixing.

Many music fans will remember Jimmy Salcedo due to his wonderful work as arranger and producer with the duo Elia and Elizabeth in the early 70s. Their delicate songwriting acquired, after his treatment, a special Tropical aroma that even included the funk influences received by Salcedo at that time. He released with his band, La Onda Tres, a few LPs and singles that had a limited distribution, mainly in Colombia only. This anthology comprises a selection of songs that celebrate Salcedo's sound signature: a base of coastal funk with vocals and melodic bubblegum-bomb arrangements and hints of light psychedelia. Many of the compiled songs became popular radio hits in Colombia that Jimmy Salcedo and La Onda Tres recorded and arranged at the Zeida studios in Medellín. These recordings include Latin-jazz tracks ('Mira') with stunning percussion solos, songs recorded under a heavy Caribbean-soul influence ('­Qué linda es Colombia!' and 'Lo mismo de siempre') 'Maranguango', an irresistible mix of Afrolatin percussion and catchy Tropical harmonies spiced up with moog keyboard sounds, fuzz and wah wah guitars and even touches of hammond, in a psychedelic funk style, an exhilarating moog driven instrumental with a heavy Afro-funk rhythm ('Moogambo') and revisited Latin classics ('Moliendo Café').

"Diré a mi gente" is a 1969 Colombian pop classic with one foot in protest song and the other in acid rock, harsh sounding but also current and sincere. The rawness of the lyrics, the simple and dynamic electrified instrumentation and the contrast with the sweetness and innocence of the adolescent vocals make it reminiscent of Nadaism via Pablus Gallinazo, the bittersweet tenderness of Elia y Elizabeth and the post Los Yetis duet of Norman y Darío. First time vinyl reissue. Liner notes by Mexican DJ and collector Carlos Icaza aka Tropicaza (Dublab / Worldwide FM). "Diré a mi gente" is an essential Colombian album that connects the new generations that grew up after the fall of the socialist block. It's a classic with one foot in protest song and the other in acid rock, harsh sounding but also current, raw and sincere. It's reminiscent of Nadaism via Pablus Gallinazo, the bittersweet tenderness of Elia y Elizabeth and the post Yetis duet of Norman y Darío. It was recorded by the brothers Ana y Jaime Valencia and originally released in 1969 on the local label Discos 15. The messages it conveys are still fresh and the blend of superb songs, arrangements and the candor of the duo's performance proves the relevance and importance of re-listening to this album in an increasingly nihilistic and depoliticized world. The teenage voices enhance the truthfulness and power of conviction of the classic songs of Alí Primera and Daniel Viglietti. The endearing song 'Cuántos momentos', originally recorded by Iván Darío López from Los Yetis-Norman y Darío, stands out on the album. 'Es largo el camino', with more stark lyrics by Nelson Osorio backed by Astudillo's screeching guitar, sends shivers down your spine. "Diré a mi gente" reaffirms that the transformative power of music is still there, latent, waiting to be unleashed. Even though the road traveled to get there is sometimes long.