Cerca:earth

Introducing the highly anticipated first EP, ‘Flat Earth Mafia Edits Vol.1,’ by illusive underground artist, Flat Earth Mafia. This four-track vinyl release promises to take your turntable game to the next level with rave-ready dance floor edits for the club. The EP effortlessly blends breakbeat, bass, and rave tracks drawing on nostalgic vocals to create a euphonic journey for listeners.

Flat Earth Mafia remains shrouded in secrecy, allowing their edits to speak for themselves. With limited availability, don’t miss your chance to own a copy of this EP.

Introducing the highly anticipated first EP, ‘Flat Earth Mafia Edits Vol.1,’ by illusive underground artist, Flat Earth Mafia. This four-track vinyl release promises to take your turntable game to the next level with rave-ready dance floor edits for the club. The EP effortlessly blends breakbeat, bass, and rave tracks drawing on nostalgic vocals to create a euphonic journey for listeners.

Flat Earth Mafia remains shrouded in secrecy, allowing their edits to speak for themselves. With limited availability, don’t miss your chance to own a copy of this EP.

From the deep caves the screeches echo and the footsteps get closer. Welcome label head DJ Life as he takes you on a journey through the swamplands where goblins groan and the magic forms. A heady 4 tracker of weird and wondrous tech house that embodies the sound of Program. Another relic along the way, are you willing to take part?

Dutch master of aethereal atmospheres Bohm is back on EYA’s sister label Lonewolf with the missing piece of his ‘Leaving Earth’ series. A1 ‘Stars and the Sun’ is a slow-break meditative number, while “Move over” is bleepy and playful.

B1 “Phasmofonia” is a spooky, haunting and nervous ready-for-dancefloor track. Closing the artist’s journey to vast galaxies is “Robot Heaven”, an emotional electro trip of the highest order.

One year after its original release, the Placid Angles album Touch The Earth is being remixed by an impressive array of artists from the extended Figure family. With John Beltran being a distinct voice within the electronic music scene for over thirty years now, Figure is thrilled to reveal a whole LP’s worth of reinterpretations, including two works by the original artist himself.

Opening up is Marcel Dettmann, who seamlessly has integrated the lush soundscapes of the original album into a beat-driven but equally serene journey. Picking up on the LP’s underlying dark garage tropes, Planet Mu headmaster M-ziq infuses his rework with even more rolling drums and ethereal vocal chops. The also inherent IDM roots of Touch The Earth have been kept close by Warp-veterans Plaid who deliver a shuffling flurry full of horns, synths and syncopated rhythms. More straightforward interpretations include Dauwd’s dazzling piece of feathery, fast, atmospheric techno; a gorgeous melodic house remix by Baltra and Cassy who turns in a rigid UK stomper.

Amidst all the reworks, John Beltran himself makes two appearances across the record. As Placid Angles he adds another heads-down percussive/ambient swirl, which represents exactly what the producer has been hailed for since more than three decades now. His own remix finishes the record on an epic note, with an organic drum track that celebrates life and the necessity for communal gathering in order to dance.
Beltran’s own additions to this LP are like the essential glue that makes it all bind together, forging the old and the new into something equally exciting as already intimately familar.

Having crested the west coast modular-ambient wave in just a few releases - including 2018's Sharing Waves on the influential LA experimental imprint Leaving Records - Sean Hellfritsch has swapped the mossy analog synth improvisations of his prior output for refined melodic arrangements dressed in sprightly dawn-of-digital textures. Big Earth Energy plumbs the depths of Hellfritsch's multimedia mind and naturalist heart, spinning an impressionistic narrative world off of cultural touchstones like the PC game MYST, and the work of Studio Ghibli composer Joe Hisaishi. Inspired by the aforementioned, and guided by Hellfritsch's experience as an animator and filmmaker, Big Earth Energy is the soundtrack to a hypothetical video game with a pointedly ecological premise, and a twist of psychedelic charm. In Hellfritsch's imagined virtual journey, the player assumes the perspective of a treefrog sixty-five-million years ago, hopping epochs with each new level, forming a comprehensive picture of the massive changes the planet has gone through over the eons. The ultimate goal of the game is not to amass resources, defeat enemies, or gain power, but to fully witness the unfolding of one of the biggest systems of energy imaginable - or as the album's creator puts it - "to explore the incomprehensibly vast energetic expression and mystery that is Earth." Big Earth Energy is steeped in exploratory RPG intrigue, possibility, and contemplation, lovingly overlaid with Miyazaki-an sentiments and aesthetics. The through-composed, organic, meandering synthesis heard on previous Cool Maritime albums has been fully replaced by meticulous polygonal arrangements that recall the computerized sheen of late 80s work by composers like Hiroshi Yoshimura, and Yoichiro Yoshikawa - using true-to-period gear no less. Even given its referentiality, Big Earth Energy comes off as forward-facing where so much reminiscent music remains fixed to a bygone moment in pop culture. Hellfritsch has created a musical world where the endless verdancy of the biosphere finds its parallel in the golden age of early 1990s video games, and late 80s Japanese environmental music, all while pointing to a hopeful planetary and artistic future that vindicates the motives of all of these muses.

Matir Gaan is a collaboration between young Bengali migrant, Mohammed After Hussain and Italian electronic artist, Andrea Rusconi (aka Paq). The resulting album delightfully combines the ancient folk songs of Md After's homeland with Paq's cosmic synth exotica.

Mohammed After Hussain escaped Bangladesh in 2015 and arrived in Italy in 2017 after a long and dangerous journey across the Mediterranean from the violence he found in Libya. In Italy he found safety and hospitality as an asylum seeker in Rimini's Associazione Ardea, where Andrea is involved with 'Ardea Recordings' - a project aiming to create an archive of songs, stories and sounds by some of the people who spent some time with Ardea's refugee programme.

Md After was invited to sing and play the folk and village songs he knew on the harmonium and pakhawaj (two headed drum) while Andrea immersed himself in the songs providing a bed of warm Crumar synth and Veena drones to create a finished album of totally uniquela renditions of the mystic Baul folk songs known so well by people across the Bangla speaking regions of India.

The Bauls are a famous group of wandering minstrels from the region of Bengal whose culture is derived from the teachings of the early Sufi mystics and Hindu Fakhirs. The Baul devotees are considered to be mad, or possessed, with the love of God. While transcending religion the Baul compositions celebrate celestial and earthly love and expound the key philosophy of “Deha tatta” or truth in the body, epitomised by the aphorism “whatever is in the universe is in the body”. They reach for divinity here in this world and they seek to access it through music and dance. They seek spirituality in the music, they live fo r the music, wandering from village to village offering ecstatic sound waves in exchange for sustenance. Their presence remains an important part of village life in Bangladesh, and this is why Md After knows the songs despite the fact he would not consider himself part of the Baul ascetic tradition.

We hope you'll enjoy this wonderfully psychedelic album, with its unique interpretations of these ancient mystic songs from the earth.

Comes with a printed inner sleeve featuring sleeve notes and lyric translations by Brian P. Heilman

Nuovo Testamento is the Los Angeles & Bologna-based trio featuring members of Horror Vacui, Sheer Mag, Tørsö, Terremoto and Crimson Scarlet.

With the addition of Chelsey Crowley on vocals, synthesists Andrea Mantione & Giacomo Zatti found that their initial coldwave tracks, originally written for the male voice, took on an undeniable synthpop feel. While still recording these songs for the debut Exposure EP in 2019, the band leaned into this evolution and their shared love of Italo disco, beginning to write what would become the New Earth LP.

Recorded in isolation during a global pandemic, New Earth is a dark Italo record dappled with light. For eight new tracks, dancing synths perfectly balance the rich dream of a charmed life with melancholy. Guitars have taken a step back, allowing disco beats to flood the floor and joyful fun to prevail. The record anticipates a return to dance spaces, imagines shared experiences and celebrates personal power.

Produced by sound engineer Maurizio Baggio (The Soft Moon, Boy Harsher and many more), with vocal recording by Riki and featuring guest vocals from B. Sven Gustavson (Spectres, Nouveaux), New Earth reflects international influences from the goth club scene to Hi-NRG classics, reminiscent of Italian Baby Records, Mute Records and the spaces in between.

When the first Placid Angels album dropped in 1997, John Beltran was already an established force within dance music’s then-emerging scene. He had a knack for both the melodic side as well as intricately designed rhythmic programming. A signature style that went for his early records in the 1990s as much as it does for this new installment of the Placid Angles series. The blissful synths, Aphex Twin-era IDM and loose percussive patterns take you right back to where it all began when genres didn’t mean anything and Beltran was just starting out to experiment with any sound that would elevate your consciousness. The Michigan-born artist since has spanned a career of nearly four decades, remaining relevant all the while, by playing the music he found himself most drawn to express. By working with artists like Detroit veteran Carl Craig, labels such as R&S or more recently his LPs for Delsin or his joint work with Four Tet. Whether it be his more Techno-leaning or New Wave-inspired works, his takes on Ambient, or the more Latin-influenced productions - he has always stayed active and re-invented himself while painting his records with a clearly own palette that is full of beautiful melodies and a timeless sound-design. The album Touch The Earth itself comes as diverse as the artist’s own legacy, ranging from skittish, colorful UKG to proper pulsing sub-basslines as it progresses deeper into intelligent drum programming and further into the melodic ventures of what’s at the core of Beltran’s work.

Freedom Dance presents the first 12inch release served by Gigi Testa with Earth on Faya EP: On Side A the aforementioned "Earth on Faya" is another crescendo track with the well know Gigi Testa's sound imprint mixing live instruments with eletronic analog sounds. Side B includes
"Is this the Future ?" arranged and produced at Gigi's Home studio during the lockdown and already introduced by Antal (Rush Hour) on his Worldwide fm radio show and Fred P on NTS radio .
Play B-side till the end to translate a message of freedom and hope waiting for the time when we can finally dance all together once again.
Power to the People Always !

Earth, Wind & Fire are obviously one of the greatest bands of all-time and both of these remixes are works of art in their own right. On the A side we have the much in-demand Blaze 'Shelter' remix of "Fantasy" which stretches this classic to 8.55 and finishes with an unbelievable Phillip Bailey acappella.
As though that wasn't enough we've put the much sought-after Masters At Work remix of "Can't Hide Love" - a staple records since its debut in 2002.

First-ever vinyl edition of 2007 album "The Earth Is Shaking" by The Hydromatics featuring Kent Steedman (The Celibate Rifles) on guitar! Bang! Records brings you "The Earth Is Shaking", the THIRD album by The Hydromatics - a transatlantic high-energy rock 'n' roll unit powered by Detroit legend Scott Morgan (The Rationals / Sonic's Rendezvous Band) and Amsterdam cult-hero Tony "Slug" Leeuwenburgh (Loveslug). Originally released in 2007, this record captures the band leaner, rougher and fully locked-in: big riffs, street-level groove, zero filler, and that unmistakable Detroit soul-grit that Morgan owns like nobody else. And here's the headline for rock'n'roll die-hards: Kent Steedman (The Celibate Rifles) is on guitar - bringing bite, melody and attitude, plus extra sonic spice (yes: theremin) and production muscle. The result is The Hydromatics at maximum voltage, moving confidently into their own songs while still carrying the Motor City flame. Highlights include the swaggering "Streets Of Amsterdam", the barroom punch of "Standin' At The Juke", and the epic ride of "Detroit Leaning". Enjoy for the first time on vinyl!

It's a realisation that the ground beneath our feet is alive, and we're all just passengers on its pulse. It's that hum of dread and wonder that defines Armed For Apocalypse's fourth full- length album: a towering, grooved- out, post- metal monolith carved from grief, power, and purpose. Formed in Chico, California between longtime friends Nick Harris (drums) and Cayle Hunter (guitar), Armed For Apocalypse is a what- if turned war machine. Over the years, the band has endured enough shakeups and setbacks to bury most acts: relocations, divorces, day jobs, family changes and not to mention complete lineup overhauls. But where others fractured, AFA sharpened.

Sasha's collaborative hot streak continues with Manchester-based duo Cortese. The pair were last on Last Night On Earth in 2024.

A big 2025 saw electronic titan Sasha linking up with a mix of fellow pioneers and next-generation stars. He collaborated with the likes of Artche, Henry Saiz, and Joseph Ashworth, always pushing forward his signature sound, steeped in meticulous synth craft, built on transportive grooves, and packed with rare levels of universal emotion.

Cortese are new school artists with an emotionally rich mix of garage, breaks, and house. They head up their own Plaza Recordings and, as well as appearing on Sasha’s LUZoSCURA compilation, they dropped their 'All U Do' EP here in December 2024. Following gigs in support of mainstays like Bicep and Mike Skinner, they now hook up with one of dance music's most recognisable names.
The result is 'One', a deep and heavenly odyssey with warm, supple drums infused with subtle garage swing. Wordless vocals bleed into the mix, heightening the sensuality, as the majestic arps and shimmering chords light up the airwaves. It's an irresistible invitation for the dance floor to take off on a wave of cautious hope and optimism without ever losing sight of the grounding groove.

On the flip and the fantastic 'U Disappear' is an Ibiza anthem in the making - the synths are widescreen and sun-kissed, while the bass is dark and transportive. Balearic piano chords ripple through the mix alongside arching pads and soft, wordless vocals, lending a dreamy edge to what is a powerful track, both physically and spiritually.

Defying labels across the board, and turning old-style ancestral narratives into brutal and harrowing portraits of life on the edge of nowhere, the Fibbers wrap each of Lost Somewhere Between the Earth and My Home\'s 12 songs into a ball of fury and toss it against the wall of tradition, just to see what happens. Chaotic noise breakdowns give way to melodic singalongs, songs twist and turn through several side paths before reaching their destination, and everything sounds as if total annihilation is imminent. Scary, thoughtful and highly inventive, Lost is the sound of country gone to hell.

Defying labels across the board, and turning old-style ancestral narratives into brutal and harrowing portraits of life on the edge of nowhere, the Fibbers wrap each of Lost Somewhere Between the Earth and My Home\'s 12 songs into a ball of fury and toss it against the wall of tradition, just to see what happens. Chaotic noise breakdowns give way to melodic singalongs, songs twist and turn through several side paths before reaching their destination, and everything sounds as if total annihilation is imminent. Scary, thoughtful and highly inventive, Lost is the sound of country gone to hell.

John Andrews has spent the past few years tucked away in Red Hook, Brooklyn - a neighborhood that sits just beyond the natural drift of the city. Once shaped by maritime industry and later a haven for artists in search of vast warehouse space, its history and isolation give it a quiet magnetism. Streetsweeper, the fifth album by John Andrews & The Yawns, reflects that vantage point-tranquil, self-contained, and curious about the movements most people overlook.
Just a few cobblestone blocks from the freight-ship-lined harbor, Andrews wrote dozens of new songs at his electric piano. Nine of them found their way to Los Angeles to be recorded with Luke Temple, who played guitar and some bass. Drummer Noah Bond and bassist Kevin Louis Lareau, both longtime members of The Yawns and Cut Worms, form the rhythm section. Will Henriksen of Florry played fiddle on “Something To Be Said,” while Emily Moales of Star Moles sang harmonies recorded remotely by Kevin Basko at Historic New Jersey.
Red Hook may not be the easiest neighborhood to reach, but that distance gives it a singular glow-one Andrews sneaks into every note of Streetsweeper. The Super 8 video for “Something To Be Said,” shot by Hilla Eden, wanders through its streets like a hazy love letter. The album offers a similar invitation: step off the main road, linger a little, and notice the small, overlooked moments that make a place-and a life-rich. Andrews has swept those margins with care, leaving songs that listen, observe, and stay with you.

John Andrews has spent the past few years tucked away in Red Hook, Brooklyn - a neighborhood that sits just beyond the natural drift of the city. Once shaped by maritime industry and later a haven for artists in search of vast warehouse space, its history and isolation give it a quiet magnetism. Streetsweeper, the fifth album by John Andrews & The Yawns, reflects that vantage point-tranquil, self-contained, and curious about the movements most people overlook.
Just a few cobblestone blocks from the freight-ship-lined harbor, Andrews wrote dozens of new songs at his electric piano. Nine of them found their way to Los Angeles to be recorded with Luke Temple, who played guitar and some bass. Drummer Noah Bond and bassist Kevin Louis Lareau, both longtime members of The Yawns and Cut Worms, form the rhythm section. Will Henriksen of Florry played fiddle on “Something To Be Said,” while Emily Moales of Star Moles sang harmonies recorded remotely by Kevin Basko at Historic New Jersey.
Red Hook may not be the easiest neighborhood to reach, but that distance gives it a singular glow-one Andrews sneaks into every note of Streetsweeper. The Super 8 video for “Something To Be Said,” shot by Hilla Eden, wanders through its streets like a hazy love letter. The album offers a similar invitation: step off the main road, linger a little, and notice the small, overlooked moments that make a place-and a life-rich. Andrews has swept those margins with care, leaving songs that listen, observe, and stay with you.

This 2026 reissue of Isolée’s 'Beau Mot Plage' revisits one of the most quietly influential tracks of early-2000s minimal techno and deep house.

Presenting a trio of reworks that stretch its sun-bleached elegance in different directions. Built around Isolée’s signature warm chords, skittering rhythms, and hypnotic restraint, 'Beau Mot Plage' remains a masterclass in subtle groove and emotional economy.

The A-side opens with the Heaven & Earth Re-Edit, Luke Solomon and Rob Mello's extended take that amplifies the track’s balearic glow while preserving its intimate pulse. This is followed by the Freeform Five vs Idjut Boys Beats version, which nudges the original toward a looser, club-ready feel, adding bounce and attitude without sacrificing its understated charm. On the B-side, Freeform Reform Parts I & II delivers a deeper, more exploratory reconstruction.

"Earth Mother Earth" is literally a home made album by former YES singer Jon Anderson. Acoustic based and recorded in his home, "Earth Mother Earth" in some ways brings back the magic of Anderson’s debut solo album "Olias of Sunhillow" making use of harp, acoustic guitars and vocals. In this case he goes for a more natural approach with songs about love and faith and making use of sounds recorded in his garden, including birds chirping in the background. Musically this album shows the huge influence that Simon & Garfunkel and Cat Stevens had on Anderson (and, thus, YES)

New “Inversions” of drone rock pioneers Earth’s debut release. A collaboration between Dylan Carlson and Black Noi$e (Armand Hammer, Danny Brown, Earl Sweatshirt) formed in mutual respect and appreciation for one another. Both artists were intrigued by the creation of vast musical landscapes and the connection of music, with its ability to transport the listener. The music of Earth was recognised and celebrated for moving at a glacial pace and yet this new collaboration surprisingly saw Black Noi$e slowing things down even further.
The debut, which originally came out in 1991, notably featured Kelly Canary and Kurt Cobain on vocals on the tracks “A Bureaucratic Desire for Revenge Part 2” and “Divine and Bright”. Black Noi$e reimagines the original recordings with his experimental sensibility and innovative multi-instrumental, cross genre exploration. Applying contemporary electronics to the heavy droning bass and guitars and languid rhythms, this inversion oscillates and reverberates with a different kind of energy whilst simultaneously highlighting the much loved low slow and distorted properties of the original.

‘Extra Capsular Extraction’ was the first music Dylan made with Earth and his first time in a recording studio, which he recalls at the time as being “terribly exciting”. It also marked the first time collaborating with others and seeing it reified into a tangible object or product, a spirit that Dylan has carried through to the present. The original album is a document of a specific period and Dylan’s creative development. These inversions of Extra Capsular Extraction are, to quote Dylan, “an exciting way to reintegrate them into the present time and with my more expanded conceptions of musical endeavours”.
"Doom-metal innovators" Pitchfork.

"With guitars ramped up to the nth degree, but tuned to gut-wrenchingly low frequencies, Earth carved out a veritable canyon of pure molten drone, one which would have a profound influence on modern metal music." The Quietus

Der mehrfach preisgekrönte Londoner Jazz-Saxofonist startet mit seinerm neuen Soloalbum sein eigenes Label.

Multiinstrumentalist, Produzent und Künstler Shabaka (Hutchings) veröffentlicht mit "Of The Earth" sein drittes Soloalbum, das gleichzeitig das erste ist, das über sein eigenes Label Shabaka Records erscheint und komplett von ihm selbst geschrieben und produziert wurde. Auf "Of The Earth" kehrt Shabaka zu seinem charakteristischen Saxophonklang zurück, ergänzt durch ausgefeilte Elektronik und Produktion sowie traditionelle Holzblasinstrumente und Perkussion aus aller Welt. Diese Kombination unterstreicht sein vielseitiges Talent und prägt den Gesamtklang des Albums. Hutchings genießt hohes Ansehen für seine Arbeit mit The Comet Is Coming, Sons Of Kemet, Shabaka And The Ancestors sowie für die beiden jüngsten Soloprojekte "Perceive Its Beauty, Acknowledge Its Grace" (2024) und "Afrikan Culture" (2023). Als Musiker arbeitete er bereits mit einer Vielzahl namhafter Künstler zusammen, darunter Andre 3000, Floating Points, Mulatu Astatke, The Sun Ra Arkestra, Lianne La Havas, Saul Williams und viele mehr. "Of The Earth" erscheint als schwarze Vinyl-LP, als limitierte kornblumenblaue Vinyl-Edition und als CD. Beide Vinyl-Formate enthalten ein Booklet mit Hutchings' eigenem Artwork.

Rising singer-songwriter Hetta Falzon announces her debut EP ‘Henrietta’, due for release on March 13th. Marking a new chapter for the Manchester-based artist, the EP captures Hetta at her most self-aware and emotionally articulate yet - balancing tenderness, humour and quiet self-reckoning across a collection of deeply personal songs. Following recent releases ‘Thank God It’s Mum’s (Live at Mum’s)’, ‘The Rabbit Hole’ and ‘I Hope You Notice Me’, Henrietta expands Hetta’s soft, soulful world while keeping its emotional core intact. Where earlier releases leaned into stillness and vulnerability, the EP introduces moments of lightness and observational wit - songs that don’t shy away from heartbreak, but aren’t afraid to smile at it either.

Ushering in a new era, Berlin based, New Zealand heavy psych duo Earth Tongue lower the castle gates on their third album Dungeon Vision, a trove of fuzz-drenched anthems produced by garage rock luminary Ty Segall in Los Angeles. Guitarist Gussie Larkin and drummer Ezra Simons spent the Berlin winter of 2025 refining the album’s twelve tracks in their self-described “windowless cave” rehearsal space, crafting a record that channels both isolation and the duo’s live intensity. With the songs finally taking shape and a studio deadline looming, they flew to Los Angeles to turn their hard-won ideas into the real thing. Once there, the band and Ty captured lightning in a bottle, recording and mixing Dungeon Vision in just ten days at Altamira Sound. Tracked live to tape, Dungeon Vision pulses with human energy, fuzz guitars, bone-battering drums, and hauntingly tuneful vocals. Ty Segall’s influence is all over the record with Ty choosing the best takes based on feel rather than technical perfection. The “king of fuzzy guitar tones” pushed the duo to find new sonic textures while championing their raw chemistry. “Ty’s been a big driving force,” says Ezra. “We supported him in New Zealand back in 2023, and he’s backed us ever since even bringing us on tour through Europe and the UK in 2024.” Since their emergence in 2016, Earth Tongue’s world-building, visuals, and relentless touring have earned them global attention and a cult-like following. Their 2024 album Great Haunting, also released on In The Red Records, received a Taite Music Prize nomination and saw them win Best Group at the 2025 Aotearoa Music Awards. They’ve toured extensively, sharing stages with the likes of Queens of the Stone Age, IDLES, Acid King, Brant Bjork and Kikagaku Moyo. With Dungeon Vision, Earth Tongue deliver their most immersive work yet, a richly human, fuzz-soaked journey that bottles the magic of their live show and cements their reputation as one of the most exciting psych rock acts on the planet.

Das zweite wunderschöne Album vom Duo Jessika Kenney - einer Sängerin, die für ihren eindringlichen Klang und ihre tiefgründige Interpretation persischer Gesangstraditionen bekannt ist - und Eyvind Kang - einem Bratschisten, für den Musik und Lernen eine spirituelle Disziplin sind. ,Ein Werk von zarter Schönheit, so makellos wie die Oberfläche eines Sees im Morgengrauen eines Sommertages." - The Quietus Die Kompositionen auf diesem Album handeln davon, aus dem Einfachen das Doppelte zu ziehen, wie Reflexionen aus einem Spiegel, und dessen Umkehrung, die verborgene Einheit. Zuhörer/Leser, Übersetzung/Komposition, Erinnerung/Vorstellungskraft - sie spiegeln sich gegenseitig wider und eröffnen einen Strom, der in einer plötzlichen Schwingung fließt. Hier sind wir einem geologischen Bild gefolgt; im Ausdruck des Antlitzes der Erde (aus dem Persischen ,rokh-e khåk") offenbart sich ein neues Spektrum von Dualitäten. In den klassischen persischen Traditionen findet sich dies in der dynamischen Vielfalt wieder, die durch den Begriff ,radif" veranschaulicht wird, der sowohl in der Poesie als auch in der Musik verwendet wird, sowohl als Poeme als auch als Matheme. Wir laden den Zuhörer als Leser ein, durch die Erstellung unserer ,Lesekarten" im Einleger an der Schaffung von Bedeutung teilzunehmen, einschließlich Übersetzungsprozessen, die nach entsprechenden musikalischen Atmosphären suchen, zum Beispiel: Das zentraljavanische Wangsalan ist eine Art Rätsel (zwei Zeilen mit jeweils 12 Silben, unterteilt in 4 und 8), das von der Sängerin im Gamelan gesungen wird und oft Bilder von Naturphänomenen neben Beschreibungen menschlicher Eigenschaften verwendet, um Atmosphären von uraltem Wissen, Humor, gesteigerten Empfindungen und Philosophie mit vielen versteckten Wortspielen und Anspielungen heraufzubeschwören.