Buscar:dj south central

Red "Eruption" Marble Blend" Doppel-Vinyl, inklusive 16-seitigem Booklet mit Texten und ausführlichen Liner Notes. Ursprünglich 1998 veröffentlicht, fing ,South Central Thynk Taynk" von Abstract Tribe Unique (Abstract Rude, Fat Jack, Zulu Butterfly Priest, Irie Lion King und DJ Drez) einen entscheidenden Moment in der Underground-Szene von Los Angeles ein - als junge schwarze Künstler den Hip-Hop von Grund auf neu erfanden. Mit einer Mischung aus jazzigen Beats, spiritueller Einsicht und einer äußerst unabhängigen Produktion wurde das Album zu einer Hymne auf Selbstständigkeit und kreative Rebellion. Jetzt wird dieser lange nicht mehr erhältliche Klassiker von Rhymesayers Entertainment als Deluxe-2xLP-Set mit einem Text-Booklet und einem Bonustrack neu aufgelegt und kehrt für eine neue Generation zurück. Im kulturellen Zentrum der Platte steht Project Blowed, eine legendäre Crew aus L.A., die von Abstract Rude und Aceyalone gegründet wurde und eine Reihe von Rap-Innovatoren hervorbrachte, deren Einfluss bis heute im globalen Hip-Hop zu spüren ist. Während der Mainstream-Rap den G-Funk-Boom der Westküste aufgriff, schlug die Blowed-Crew einen anderen Weg ein - geprägt von Jazz, radikaler Politik und afrozentrischem Futurismus. ,South Central Thynk Taynk" ist eine vielschichtige Zeitkapsel aus dieser revolutionären Zeit, die Ab Rudes tiefgründige Lyrik mit Fat Jacks genreübergreifendem Produktionsansatz verbindet und eine poetische Reflexion über Familie, Kampf und künstlerische Bestimmung schafft. Diese Neuauflage enthält den Titel ,L.A. Styles Back (Project Blowed Remix)" mit einer generationsübergreifenden Besetzung von Schwergewichten - Aceyalone, Myka 9, Medusa, Pigeon John, Blu, 2Mex, Ellay Khule, Riddlore und NGAFSH -, die unterstreicht, wie die Underground-Szene von L.A. seit Jahrzehnten ein kreatives Epizentrum geblieben ist. ,South Central Thynk Taynk" ist mehr als ein Kultartefakt; es ist ein lebendiges Dokument der Transformation, der Gemeinschaft und der künstlerischen Kraft.















[o] 15 : L.A. Styles Back (Project Blowed Remix)” [feat. Aceyalone, Myka 9, Medusa, Pigeon John, Blu, 2Mex, Ellay Khule, Riddlore, NGAFSH]

180g Heavy double vinyl LP with liner notes by Tyran Grillo. Limited Japanese Obi for the first pressing. Original artwork by Russell Mills and photography by Jean-Baptiste Mondino.

The third Time Capsule is a body of dub reinterpretations by celebrated producer Bill Laswell of Ethiopian singer Gigi. Curated by Tokyo record collector, music researcher and seasoned reissue supervisor Ken Hidaka, it is the first time Illuminated Audio is pressed to vinyl after its CD release in 2003.

Ejigayehu Shibabaw was born in 1974 in Chagni, northwestern Ethiopia and by pursuing a career as a singer, went against her father’s strict, traditional gender roles. As Gigi, she embraced the same musical freedom she had strived for in her personal life, incorporating the Ethiopian church, funk, hip-hop, West and South African music into her work. She first settled in Nairobi, then Addis Ababa, where she quickly established herself as one of the city’s leading singers. A move to San Francisco in 1998 led to a long and fruitful creative partnership with bassist and producer Bill Laswell.

Around the same time, Chris Blackwell had stepped away from Island Records to start the art house film company and label Palm Pictures. He took an interest in Gigi and together with Laswell, pulled together an all-star cast of musicians for her self-titled US debut album, including Herbie Hancock, Pharoah Sanders and Wayne Shorter. It won international critical acclaim, not just for its musicianship but for making Gigi a “defining voice for the Ethiopian expatriate community”, as journalist Tyran Grillo praises in his Time Capsule liner notes. From the nation-defining 1896 victory over Italian invaders to the quiet revolutionaries who wear simple shemma garments, Grillo believes the themes in Gigi make it “a shower of sunlight on her homeland for those ignorant of its struggles.”

After its success, Blackwell encouraged them to go back into the studio to rethink the album and Illuminated Audio was born. “Anyone can make a voice sound worldly”, Grillo remarks, “but rare are those who can make one sound inner-worldly.” Gigi was clear with Laswell to give her vocals a minor role “because it’s already been done.” Instead her Amharic verse is fleeting, exhaling through the textures like ghostly fragments; soaring yet muted. Yet the album is still titled under her name, an assertion by Laswell of her central role in the album’s creation. Not only was it a fully endorsed project by Gigi, but she would be present throughout its development, giving feedback on half-finished ideas as Laswell played them back in the studio. “It works perfectly”, she reflected after the album’s release. “We wanted to capture the whole spirit of each track, and Bill’s remixes create a different music language that really puts you in a pleasant place”.

This new vocabulary takes its lead from a technical approach that Laswell had been perfecting during a furtive creative period at the turn of the millennium. Much like his ambient interpretations of Miles Davis (Panthalassa, 1998), Bob Marley (Dreams of Freedom, 1997), and Carlos Santana (Divine Light, 2001), Laswell approached Illuminated Audio by returning to the original multitrack masters. Gigi wasn’t just reworked, but recomposed into an expansive lattice of instruments, submerged in a watery ambience of dub and trance undercurrents.

Sonically, this new language that Gigi refers to, is manifested by the original album’s more understated parts being pushed to the fore. Explaining his contrasting methods, Laswell saw Gigi as being “put together in a way that fits”. Contrastingly, in Illuminated Audio, “a lot of things that I featured in the remix weren’t as audible in the original.” Instrumentation laying near-dormant, deep in the mix, are brought to the fore: the acid rock guitar and Wayne Shorter’s saxophone on ‘Tew Ante Sew’, Graham Haynes’ flugelhorn on ‘Nafekeñ’, Laswell’s bass on ‘Kahn’, the melodica in Mengedegna or the floating synths and talking drums in ‘Gud Fella’.

Brought to his attention by mentor DJ Nori, Hidaka describes Illuminated Audio as a “masterful sonic exploration into ethereal ambience and dub” and made sure this reissue also contained a full remaster to give its “deep musicality” much better dynamics and density in the overall sound. Hidaka admits that Laswell's music “is sometimes so out-there, it is often misunderstood” and, indeed, to dub album non-believers this might seem like a prolific producer imposing himself on another artist’s work; eternally developing rearrangements that never quite get to its destination. But that’s missing its true power and triumph. This is more than the reissue of a remix, but “a wholly unique musical entity”, as Hidaka describes. Illuminated Audio refers to the illuminated manuscripts that comprise the major part of Ethiopian art and its new compositions stand in proud solitude as a rare body of reworks that both informs and enhances their originals.

SPTLP008 - Aural Imbalance - Fractional Spaces LP

Returning for his third solo album on Spatial, Aural Imbalance continues his journey through the cosmos with a breathtaking array of breaks, bass and inimitable ambient wizardry.

A1 - Fading Reality

Kicking off the album we are treated to a blissfully ambient intro akin to a perfect sunrise across a tranquil unfurling landscape - just as we have come to know and love from Aural Imbalance. Long, airy washes of textured pads usher in a fantastically snappy break pattern which brings an alluring energy to proceedings, driving the track along with funnels of tuneful melodies lazily drifting by in the ambience.

A2 - This Time

Jumping right into the breaks DJ-style with a delicious Hot Pants pattern, This Time's central theme utilises a hypnotic simple but effective chime melody that plays a key role throughout the track, alongside fluttering birdsong and a luscious array of samples. The exquisite breakdown which delights with an incredible blend of bass atmospheric synths & pads is both beautiful and poignant.

B1 - Always With You

Introduced by what sounds like footsteps echoing through the darkness, Always With You lives up to its title by surrounding you with a warmth usually reserved for arriving home and nestling by the fire. Driven by delicate but vibrant breakbeats, this track showcases Aural Imbalance's relentless dexterity with ambient soundscapes dancing in perfect harmony with deep 808 bass and old school beats.

B2 - Solarity

Lightly excitable hats and elegantly filtered breaks open Solarity, a deeply evocative track with breakbeats rising through the intro towards a drop with solid analogue kicks and a wonderfully deep and persistent bassline. Sporadic micro melodies cruise the waves of floating synthwork, effects rippling gently in the foreground and background of the mix like playful phosphorescence.

C1 - First Protocol

Up next we see Aural Imbalance crack the amen knuckles with a real treat for old school heads - an ambient, synthy ambient laden with incredibly light spaced-out hats through the flowing waves is soon jolted into life by a satisfyingly crisp amen break, edited and programmed with flair and majestic detail that sits perfectly with the light, often sullen textured soundscape drifting above.

C2 - Crystals

An otherworldly landscape brimming with wonder and intrigue unfolds with Crystals, an atmospheric delight with a twist. The serene opening leads into a terrific old school break which takes center stage, punchy in the mix and edited with a precision as shimmering textures and meditative synthwork are expertly layered around the ever-rolling beats, perfect for any occasion at home or the 160bpm dancefloor.

D1 - Velarious

Continuing his showcase of breaks from across the atmospheric drum & bass spectrum, Aural Imbalance introduces Velarious with a quietly epic ambient flow, with filtered drums creeping in before the drop arrives, breakbeats buoyed by some seriously deep 808 bass and distinct hi hats. Micro melodies intersect and reverberate throughout the track to complete an enduring and eclectic composition.

D2 - South Coast Sunrise

Closing with a good old fashioned love letter to the Hot Pants break, South Coast Sunrise perfectly encapsulates its title with a gorgeous panoramic overlay of ambience, spread over an intensely memorable edit of that classic break - programmed and mixed to remarkable effect and cementing Aural Imbalance's ongoing rise as a master of edits as well as ambience, fully realised for our listening pleasure on Spatial.

Step into the second chapter of the The Jazz Sinners saga dedicated to cool, groovy and sinful
Jazz. The Jazz In You goes deeper with richer grooves, glamorous moods, pure analog soul.
A cinemac journey through jazz’s most seducve decades, pressed and presented with
uncompromising audiophile standards. This is jazz that moves, seduces, and stays. Every cut is pure
jazz alchemy. Rare, prisne vintage first pressings and top-er sources only. No shortcuts, no
compromises. Mastered organically for a full 360° sound spectrum, where every nuance and every
breath feels as if the players were right there in the room. The mood is cinemac, midnight cool. Jazz with a;tude inspiring shadowed alleys, smoky clubs, late-night elegance.
Music that speaks equally to jazz lovers, lounge selectors, DJs, and serious collectors.
At the heart of the journey, instantly recognizable landmarks light the way:
Gloria Lynne’s “The Jazz In You”, Benny Golson’s “Tippin’ On Thru”,
Nina Simone’s “Central Park Blues”, Diane Maxwell’s “Love Charms”,
Sabu Marnez’s “Enchantment”, and Zoot Sims’ “Recado Bossa Nova – Pt.1”.
Timeless names, meless grooves, each cut is chosen for its power to move and to suggest feeling
and emoons. Behind the selecon stand true masters of mood, with over thirty years of digging,
taste, and style shaping every decision.
On this double vinyl, the experience is treated with the respect it deserves. Pressed under expert
supervision, housed in a premium 100% Italian-made cover on luxurious 350g cardstock, with polylined inner sleeves designed for long-term preservaon. Built for collectors. Made to last
generaons and here is the promise: Triumphant. Timeless. Deeply grooving.
Soulful vocals, hard-swinging combos, cinemac big bands, Afro-Lan heat, late-night Blues. Every
track is a winner. The Jazz In You is feeling. It’s a;tude. It’s moon and emoons.
Now, sit back, close your eyes and get ready to find something captured, once again, that escapes
explanaon … The Jazz Sinners’ way!

Skylax Records proudly presents the first release in our brand-new archival reissue project: the SKYLAX COLLECTOR'S SERIES. This collection is dedicated to unearthing rare and forgotten underground gems, pressed back to vinyl with love and respect for the original sound. We kick off this essential series with a deep cut from one of the UK’s most respected techno pioneers: AUBREY – WAREHOUSE, originally released in 1997 on his cult imprint Textures (catalogue: TEX2). This classic slab of wax features five tracks that masterfully blend deep house grooves with raw UK techno energy: A1. Warehouse / A2. Rift Zone / B1. Shot / B2. Insult My Friend / B3. Space Lead. Aubrey, real name Allen Saei, started his journey into music in 1990 under the alias Panic, with his first release Voices Of Energy on Sheffield’s Ozone Recordings, later licensed by Buzz in Belgium. That same year, he launched his first label Solid Groove Records, which went on to drop over 30 vinyl releases in 13 years, with tracks licensed and supported by heavyweights such as Derrick May, Carl Cox, Adam X, Pete Tong and Terry Francis. Aubrey also ran four additional underground labels: Textures, Dark, DOT and Cheap Knob Gags. A true lifer, he became a hip hop DJ at age 13, discovered acid house at 16 after hearing Mr. Fingers’ Washing Machine, and released his first vinyl at 17. By 18, he had a residency at Central Park in Portsmouth (a key spot that hosted the likes of Luke Slater, Carl Cox, Frankie Bones, Joey Beltram, Grooverider…), and quickly became a fixture in the UK rave circuit, playing regularly at London institutions such as The Astoria, Turnmills, The Gardening Club, The Pirate Club, and legendary events like Energy and Raindance. He also worked behind the counter at import store Razzles, one of the most important dance music shops in the South of England, before joining Luke Slater at Jelly Jam Records. In 1991, he created Solid Groove to push his unique production vision—a journey that continues today through releases on legendary techno labels such as Metroplex and Ostgut Ton. Still fully active and devoted to music—DJing, mastering, remixing, and working in record stores—Aubrey remains a cornerstone of the underground. This reissue has been carefully remastered from the original tapes, pressed with the utmost attention to quality. A vital release for collectors, DJs, and all lovers of true UK techno and deep house. Strictly limited. No repress. Just music.

2024 Repress

Innercity Griots, the second album from Freestyle Fellowship, is perhaps *the* essential West Coast left-field rap album of the early ’90s. Released in 1993 on 4th & Broadway, it’s a towering, progressive hip-hop masterpiece that expanded rap’s boundaries through lyrical elevation and production innovation. Their talent was ahead of everybody else by light years. This is pure b-boy jazz.

The original single vinyl LP is now hideously scarce, and of course the sound suffers from not being officially released as a double. This Be With re-issue fixes both problems, and for completeness also includes “Pure Thought” from the CD version of the album. This incredible display of imaginative hip-hop sounds better than ever.

Freestyle Fellowship were some of the earliest technically dazzling rappers to come out of California. Mikah 9, P.E.A.C.E., Aceyalone and Self Jupiter - along with DJ Kiilu - forged their famed lyrical dexterity in the ultra-competitive crucible of the Good Life Cafe. Founded in Leimert Park, South Central LA in December 1989, this earthy health-food store and cafe was where the city’s finest microphone fiends would gather to showcase their freestyle skills at the Thursday night open-mic.

Innercity Griots has been described as the Rosetta Stone for rap styles. The group’s dense, vibrant wordplay and enviable interplay quickly earned the attention and respect of the city’s hip-hop underground. Frenetically trading acrobatic rhymes with agility and grace, the Fellowship used their voices as instruments like true virtuosos, spraying improvised raps like a Coltrane sax solo.

With the bulk of the album’s production handled by The Earthquake Brothers, and Bambawar, Daddy-O, and Edman taking over for some of the tracks, Innercity Griots dances between organic and programmed music, largely forgoing sampling and instead built around live jazz jams. The likes of Freddie Hubbard’s “Red Clay” and Miles Davis’s “Black Comedy” were used more as templates for house band The Underground Railroad Band to spiral out from. As Pitchfork noted in their recent 9.0 review of this classic album, “Freestyle Fellowship embodied the style and spirit of jazz on a molecular level. They shared the effortless cool and tough countenance of the great bebop players from the ’50s without verging into jazz-rap parody. Their innate jazziness felt tangible and hard-earned”.

The unusual approach to the music was matched by the Fellowship’s lyrics. Eschewing the tired rap tropes of the time, this multifaceted album instead explores their ruminations on greed and homelessness, weed, sex, survival, insecurity and tribalism.

Remastered by Simon Francis for double vinyl and cut by Pete Norman, we hope this long-overdue re-issue of Innercity Griots satisfies the legions of fans that have since been bewitched by the majesty of this record. It should also introduce some new listeners to yet another overlooked classic.

After last year's musical excursions to Central & South America and South Africa, Berlin-based reissue label "Matasuna Records" is once again making a detour to the USA for its first release in 2023. Two funk milestones by "United 8" and "Tony Alvon & The Belairs" have been selected from the archives of "Atlantic Records". Apart from a release as part of a Funk45's box set by Warner in 2004, the songs have only appeared on various bootlegs in the past.

Matasuna Records is thrilled tofinally release them as an officially licensed reissue with new mastering as a 7-inch vinyl single. This release is an absolute must-have for all funk enthusiasts, DJs and collectors.

"Getting Uptown (To Get Down)" by "United 8" is a funk classic released on Atlantic Records in 1972. The musicians of United 8 created an infectious sound with a combination of horns, guitars, drums and bass. The drums drive the beat and give the track its distinctive rhythm, while the bass provides a powerful, pulsating foundation. The horns add a jazzy note, while the guitar adds a funky touch.


The result is an energetic, danceable sound that still sounds fresh and exciting today. The song is timeless and has lost none of its appeal.It's no wonder that it has been featured on many funk compilations since the 2000s.

"Sexy Coffee Pot" by "Tony Alvon & The Belairs" is an explosive and energetic funk jointfrom 1969that immediately captivates the listener. The rhythm section lays down a steady, infectious groove, while the guitar and horns provide a funky, dynamic sound that complements each other perfectly.

It's no surprise that "Sexy CoffeePot" has been sampled and covered by so many hip-hop artists over the years, such as "Eric B. & Rakim", "Cypress Hill" or "DJ Shadow", to name a few. B-boys and B-girls also appreciate the upbeat vibe of this song, which has become a staple on battles.

After several years of intense performance activity, the Italian sound artist and
vocalist SARA PERSICO releases her debut EP "Boundary", to be followed by a full album.


Born and raised in Naples, Berlin-based sound artist / vocalist SARA PERSICO cut her teeth
experimenting on the fringes of Naples' fiery underground experimental/noise scene, developing a
technique that would integrate her voice with analogue electronics, field recordings, and samples.
PERSICO holds a BA from the Conservatory of Napoli and a Master's Degree from the
Conservatory of Bologna and gained several residencies and scholarships like Temp Studio,
Lisbon (2018), Amplify Berlin (2021), Sonoscopia, Porto (2022), Sardegna Teatro - V2 Unstable,
Argentiera (2022). She presented her work in festival and events like Ballroom Blitz Beirut, CTM
Festival, Ortigia Sound System Festival/Bosco Colto, Codex Club, Documenta Fifteen, Dancity
Festival, Radical DB, Life Libertas Festival, among others.


As improviser and performer, she has collaborated with a wide spectrum of artists, joining EVELYN
SAYLOR's vocal ensemble for CATERINA BARBIERI's acclaimed "light-years" show at Rewire
Festival and London's Southbank Centre, and worked on projects alongside THE EX's ANDY
MOOR, TONY ELIEH (KARKHANA), LUDWIG WANDINGER, DIRAR KALASH, ELVIN BRANDHI,
RECORDAT, and many others.

She's also a fearless DJ who's able to straddle vastly different worlds, offering just as much
attention to abstract electronic sounds as she does bass-heavy club music, noise, and vocal
experiments. She is currently a resident on Bethlehem's Radio Alhara.

All this energy and experience radiates from her solo debut "Boundary": PERSICO's expressive
vocals play a central role, but her command of precisely sculpted electronic textures and dynamic
rhythmic structures is just as crucial to the overall experience.
Deconstructed beats, experimental voice, harmonic music, distorted rhythms craft a dense
introspective work that explores intimately the boundaries of the self. Identity rupture as a survival
technique, a voice-research climax with an unconventional approach - multi-faceted ideas melt in a
heavy-aesthetical 6 track solo EP that brings together different styles like noise and clubby sounds.

Indie Retail Exclusive Water Spirits color vinyl LP More Energy Fields, Current is a definitive new peak in the recorded continuum of prolific producer/percussionist Carlos Niño. Featuring contributions from more than a dozen exciting voices in the creative music constellation of Los Angeles (of which Niño's has been a central force for over 2 decades), including Sam Gendel, Nate Mercereau, Jamael Dean, and Jamire Williams, the album collects 10 pristine gems of collaborative communication helmed by the Southern Californian sage, elegantly presented in his unique "Spiritual, Improvisational, Space Collage" style. The album is ripe with "ambient" passages that function like open portals between moments of consonance and clarity, and epic post-hip hop opuses like the heavy/heady "Thanking the Earth." But even in the occasional absence of drums, there is a powerful pulse implicit in the program's frequency of consciousness. It's a testament to Niño's foundations as a DJ. His distinct ability to craft a kinetic, cinematic sonic experience from dozens of independent, often rhythmically-ambiguous improvisational memories is more fluently displayed on More Energy Fields, Current than anything we've heard from him to date. It resonates, lucidly, with the way Niño's mentor Iasos - who is known to the world as an original founder of New Age music - has described his work: "Real Time Interactive Imagination, Flow Texturization." On More Energy Fields, Current, Niño immerses us in the watery depths of his world, spiriting us like a submarine through exotic nether-leagues of untouched sound. And when we arrive at the final, bookending piece "Please, Wake Up." (an extended version of the opening theme, featuring saxophonist Shabaka Hutchings), it's like a return, safely to shore.

Yokohama-based producer Foodman - aka 食品まつり or Shokuhin Matsuri - continues his expansive sonic voyage with his new EP Dokutsu, out on 6th March 2020. It follows his 2019 release ODOODO, which was issued on Diplo’s Mad Decent label. Dokutsu is the first release on Highball, a brand new label exporting forward-thinking music from Japan.

Foodman emerged from Japan’s nascent footwork scene, using the genre as a springboard for an escapist exploration into a dazzling array of sounds. He’s since earned the respect of influential fans including Diplo, Benny Blanco, Cashmere Cat and HOMESHAKE, while Pitchfork, Noisey, FACT and Tiny Mix Tapes have included his releases in various ‘best of the year’ lists since 2016.

Opening track Kazunoko sets the tone for what will follow. Its woozy rhythm is evocative of the off-kilter playfulness that’s become a hallmark of Foodman’s uncategorizable artistry. It’s also a sign of his inventiveness that he constantly adds fresh layers to the track without losing sight of its light-hearted, spacious feel.

Another of Foodman’s unorthodox traits is his ability to meld the frenetic with the soothing. Hirake Tobira is a case in point. Its production is hypnotic, while its central motif - endless twists and variations on a vocal sample - is sufficiently insistent to demand attention. Kachikachi reverses the trick with a thrilling rush, stuttering otherwise unobtrusive sounds.

Elsewhere the EP plays on sonics which have echoes of the familiar while remaining alien: the boss fight soundtrack of Oshiro, the clattering percussion that dominates Imo Hori, and the ambient psychedelia of Konomi.

Based in Yokohama, an hour south of Tokyo, Foodman’s multifaceted skills also encompass DJing and painting. His press image, shown above, is a self-portrait. From the stripped-back sketches of his 2012 set Shokuhin (released on Giant Claw’s Orange Milk label) to the richer textures of ODOODO, Foodman has subverted everything from Okinawan folk to J-Pop to D&B/classical fusion into his own otherworldly inventions.

Awa Poulo is a singer of Peulh origin from Dilly commune, Mali, near the border with Mauritania. Largely pastoral and often nomadic, Peulh- (or Fula-)speaking peoples are found from Senegal to Ethiopia but predominate in the Sahel region of West Africa. Awesome Tapes From Africa is proud to release Poulo's newest recording of highly virtuosic folk-pop, fresh from the studio, broadcasting her vision of Peulh music beyond the grazing grounds and central markets of her remote home region in southwestern Mali. It's not very common to find a female singer performing publicly among the Peulh. But Poulo's mother's co-wife is Inna Baba Coulibaly, who is a celebrated singer most Malian music fans know. Coulibaly herself was brought into music by forces outside her control when a regional music contest required an entry from her village and she was chosen to be a singer. So, set in motion by a surprising series of events, young Poulo's entree into the music world was auspic ious as she gained popularity across the region. After several locally released tapes and CDs, this record is Poulo's first internationally-distributed record. On Poulo Warali, she and her band combine the hallmarks of Peulh music—warm flute floating over cross-rhythmic n'goni (lute) riffs and resonant calabash gourd hand percussion—with broader Malian sounds like lightly-distorted guitar and a heavier, rollicking inertia. Shapeshifting layers of rhythm and woody overtones match Poulo's commanding voice in a jocular yet deliberate dance. This is a relatively rare example of Malian Peulh music played in a modern, cosmopolitan context, reflecting the mixed society of Dilly, where Bambara, Soninke and Peulh-speaking people live among each other. Poulo's conscious lyrics about community concerns speak to the distinctive identity of her broadly-flung people. While Peulh represents less than 10% of Mali's melting pot of languages, the dynamic music here powerfully resonates well beyond the linguistic borders.