Search:chacalon y la nueva crema

This 1981 album marks the debut of the most revered and iconic figure in Peruvian chicha: Chacalón. His music combines fuzz- and wah-wah-drenched distorted electric guitars with tropical percussion and even elements of huayno. This passion for electric guitars also fueled his admiration for the British band Cream -- and, of course, Eric Clapton -- which ultimately inspired the name of his band: La Nueva Crema.


His songs speak to the working classes who migrated from rural areas to the major cities in search of better employment opportunities and portray the hardships they faced. The lyrics tell stories of heartbreak, drunken nights amid everyday struggles, and marginalization -- common experiences in the poorer communities of Peru. Chacalón became a cult figure among the most disadvantaged sectors of Peruvian society, a devotion that remains strong years after his death. The album is essential listening for anyone interested in psychedelic cumbia and the roots of Peruvian chicha. This reissue preserves the album's original artwork as it appeared on Discos Horóscopo and includes liner notes by genre expert Víctor Zela (La cumbia de mis viejos).

The Roots of Chicha, compiled by Barbès Records, was originally released in 2007 and became the first recording to popularize psychedelic cumbia around the world.

From the late 60's through the 80's, Peruvians invented a new popular musical hybrid inspired by music from the Americas. In 1968, Enrique Delgado released his first record on Odeon with his new group, Los Destellos, single-handedly creating Peruvian cumbia. He codified the genre early on by using the electric guitar as the primary melodic instrument, and mixing cumbia rhythms with folkloric huaynos, criollo voicings, Cuban guarachas and guajiras, rock, boogaloo, surf, psychedelia, oriental music, classical music, and bits and pieces from Brazil, France, Chile... All Peruvian cumbia bands for the next thirty years would end up drawing from the exact same sources (Grupo Celeste, Los Mirlos, Juaneco Y Su Combo, Manzanita Y Su Conjunto...).

This new wave of Peruvian cumbia came to be known as chicha. Chicha is originally the name of an alcoholic drink, made of fermented maize, which the Incas were especially fond of. In the past thirty years, however, the word has taken on a pejorative connotation. Peruvian cumbia started being called chicha in the late 70s, around the same time that the music came to be viewed as the expression of the slums – the pueblos jovenes. Little by little, the word became an adjective, and people now talk of chicha culture, chicha press, chicha architecture, even of a chicha president, and none if it – you guessed right – is meant as a compliment. Chicha suggests corruption, shady deals, and cholos – a derogatory term for a person of Andean heritage that, of late, is being reclaimed and worn as a badge of honor by the very cholos it was supposed to demean in the first place.

Eck Echo records is set to release a mixed bag of original songs and remixes by one of digital cumbia's founding fathers, Peru's Tribilin Sound. Plastic Toy Sounds turns "Virgenes del Sol" into a woozy cumbia-dub with bright, shimmering guitar lines. Loris, adds squiggly sawtooth synths to the already irresistible beat of "Sarita", and Chancha Via Circuito offers up an atmospheric take on "Condorcanqui" that sounds like DJ Shadow and Augustus Pablo soundtracking a Peruvian heist while Peruvian duo Dengue Dengue Dengue reinvent "El Carmen's" Afro-Peruvian festejo groove as ageless ambient techno. Eck Echo records is set to release a mixed bag of original songs and remixes by one of digital cumbia's founding fathers, Peru's Tribilin Sound. Jalea is the affectionate term used by seafood-craving Peruvians for one of the country's signature dishes. In this jalea the menu consists of four original tracks highlighting the artist's career on one side, and four selected remixes by iconic producers from Mexico, Argentina, and Peru. Tribi arrived on the scene as digital cumbia was busy spreading its wings from Buenos Aires, soon to take over Latin America (and later the world), with Lima the next city to catch the bug. Ernesto had been DJ'ing in clubs since the mid-90s, and experimenting with Peruvian cumbia since the mid-00s, but the birth of his alias Tribilin Sound allowed him to go wholesale into his beloved chicha, reinterpreting grooves by classic Peruvian groups like La Pintura Roja, Los Titanes and Chacalón y la Nueva Crema, as well as proving to be a dab hand at a mash-up. Soon, he found himself at the heart of a like-minded community, releasing a debut self-titled album with Peruvian label, Terror Negro, and following it up with Aquí Siempre Bailamos (2014) for pan-Latin collective Sello Regional. Coming from a club background, rhythm has always been central to Ernesto's approach, his adopting of Peruvian styles never deviating from the necessity to get bodies moving, and the remixers here seem to take delight in stretching out his rhythms. Mexico's Plastic Toy Sounds turns "Virgenes del Sol" into a woozy cumbia-dub with bright, shimmering guitar lines; another Mexican, Loris, adds squiggly sawtooth synths to the already irresistible beat of "Sarita", and Chancha Via Circuito offers up an atmospheric take on "Condorcanqui" that sounds like DJ Shadow and Augustus Pablo soundtracking a Peruvian heist while Peruvian thunder-duo Dengue Dengue Dengue reinvent "El Carmen's" Afro-Peruvian festejo groove as ageless ambient techno..

(Deluxe Gatefold Vinyl 2LP, 12-page booklet with liner notes, lyrics in Spanish / English, rare photographs from that era + DL code). This compilation brings together 24 iconic songs from that era, with a focus on the theme of love songs (A + B side) as well as social political songs (C + D side), highlighting the emotions that this music brought to the popular working classes of Lima, nationwide and the diaspora.