Cerca:areski

Few lovers stay together for life-and beyond. Just as rare are the artists who manage to keep alive the burning flame of their creative desire. Areski Belkacem is one of those who nurtures in his heart a fire that never dies out, a passion that burns just as intensely for music as it does for his beloved. As long as the message eventually reaches its intended recipient, he cares little for how long the journey takes. His new album, Long courrier, is proof of this: twelve unreleased songs that flow like a love letter set to music. In nearly 60 years of career, Areski Belkacem has released only three solo albums-intimate and deeply personal works that feel like whispered confidences to a loved one. In an era where commercial demands shape much of music production, these records exist solely to fulfill his need for expression. The late music lover and producer Jean-Philippe Allard once said, "Areski goes against the tide-he always seems to enjoy taking forbidden paths!" In Long courrier, Areski tenderly expresses love for his homeland and his beloved. He believes in the power of sensuality, the sacredness of pleasure, and the hidden beauty in every person despite life's hardships. He shows a fraternal gaze toward outsiders and sings of inner journeys, doubt, vows, eternal bonds-with a voice as warm and bright as a loving smile. He honors the mystery of the union between music and the French language. Blending his familiar chaabi rhythms and guitar with piano, accordion, bass, and electric guitar, he plays alongside the same musicians who have accompanied him for over two decades on stage-supporting the woman he shares both stage and life with: the incomparable Brigitte Fontaine.

After the explosive Comme à la radio, infused with the free jazz energy of the Art Ensemble of Chicago, Brigitte Fontaine and Areski Belkacem released six albums together or separately between 1972 and 1977. Their music, often stripped down to voice, guitar, and percussion-or performed a cappella-stood in stark contrast to the orchestrated French pop of the time. This minimalist and spontaneous approach highlighted the poetic power of the lyrics and the intimacy of the melodies, earning them recognition in the counterculture and underground scenes. By the end of the 1970s, Fontaine sought to make her work more visible without losing its originality. The Baraka album marked this transitional moment, initially recorded in a home studio without external musicians. Its title (meaning "blessing" in Arabic) hinted at a desire for success. Mixing introspection, absurd humor, and bold stylistic choices, the album was technically ambitious, featuring stereo duets and layered vocals, and lyrically rich, tackling everything from metaphysical themes to playful nonsense. However, the project ultimately veered off course. After moving the recordings to the massive Studio Davout and bringing in producer and guitarist Martial "Mimi" Lorenzini, the album lost its original intimacy. Overproduced arrangements clashed with the simplicity of Fontaine and Belkacem's initial intent, resulting in an album-renamed Les églantines sont peut-être formidables-that the artists later disowned, refusing to allow its commercial release. Recently rediscovered demo tapes, stripped of their bombastic layers, reveal the raw, emotional core of the songs-showcasing the duo's voices with a rare authenticity. These recordings bridge a missing link in their discography, between their experimental lo-fi years and their later, more accessible work. Decades on, Fontaine and Belkacem remain defiant originals, never settling into a formula, always evolving, and continuing to shake the foundations of French chanson.

Following their groundbreaking collaboration with Art Ensemble of Chicago, Comme à la Radio, Areski and Brigitte Fontaine began recording almost exclusively together as a duo.

Deeply rooted in North African and European folk traditions, the album features evocative vignettes with breezy vocals and minimal accompaniment of classical guitar, strings and woodwinds.

As always, there is a mercurial quality to their lyrics. The title track (translated as "I Do Not Know This Man") suggests at once Apostle Peter's denial and a poetic acknowledgement. On "C'est Normal" Fontaine playfully questions the status quo while Areski offers satirical answers. What makes Je Ne Connais Pas Cet Homme one of their best-loved albums, though, is its remarkable sense of intimacy – as if Areski and Fontaine beckon listeners into their strange and beautiful world.

This first-time domestic release continues Superior Viaduct's reissue campaign of Fontaine's classic '70s catalog.

BYG album, facsimile-edition. Newly mastered to vinyl from original BYG tapes. Lacquers cut by Alchemy Mastering at AIR STUDIOS. Exclusive liner notes by author, journalist and BYG-authority Kevin Le Gendre. Cd: expanded cd edition in deluxe gatefold sleeve & printed inner wallet Original 1973 BYG album. Expanded with 2 original single-version tracks. Digitally mastered from original BYG tapes by Nick Robbins. 16-pages booklet with exclusive liner notes by author, journalist and BYG-authority Kevin Le Gendre. *** Vocalist-multi-instrumentalist Areski and singer Brigitte Fontaine are a legendary French musical couple that rose to prominence in the ‘60s, making a series of albums that showcased a boldly unorthodox approach to the art of song. While their defiantly esoteric style, which could veer from North African folk to Brazilian samba to subversive takes on French chanson, was striking their lyrics were no less provocative, broaching anything from mental health to social injustice. “This re-mastered version of a timeless work is a must-hear for open minds and open ears ...” Kevin Le Gendre, 2022

Art is a matter of different phases and influence. The artists' core reaches out like heat waves. And very rarely do these artists' core merge like Brigitte Fontaine and Arseki Belkacem have. Their Saravah Era lasted ten years (1969 to 1979), ten years of "folle sagesse" (crazy wisdom), above all genres and song limitation.

"Le plaisir secret que donne une chanson, dessin à la craie sur le mur de tes sons" (the personal delight within song, a chalk drawing on your wall of sounds) whispers Areski, right after Brigitte's voice on the penultimate song of the double album "Vous et nous". Released in 1977, this free flowing record contains 33 songs, it's their 6th album after "Comme à la radio", "Brigitte 4", "Je ne connais pas cet homme", "L'incendie" and "Le bonheur", and it continues to spread the wide and generous spectrum of the couple fully blossoming talent. Electronic experiments, North African trance, refined acoustics and medieval drones gracefully blend with the acid and candid tongues of the singers, surprising us each step along the way. The making of this record was also full of twists and turns. It started out as a solo effort by Areski at Jean-Pierre Chambard's studio. Little by little, as Areski was filling tapes with poems and improvised skits, Brigitte would sneak into the studio at nightfall, adding her voice here and there, her whispers then became screams, giving fuel to the fire in a total blaze, a surreal blaze. The solitary work ("je") thrived to become us ("nous") and you ("vous") ...

Benjamin Barouh, June 2018

Only those who read all the credits on record liner notes will know the full details: Areski is of course Brigitte Fontaine's partner in life, but also her creative alter ego, and the composer of the music of most of her songs. Even though it was his wife Brigitte and not him who wrote the lyrics, Areski is a poet in his own right. Furthermore, he is polyvalent: composing, arranging, singing, improvising, playing every possible instrument and even acting! Areski, to sum up, is the perfect mix of the tradition of Munir Bashir with the European sophistication' of someone like Jean-Claude Vannier, one foot permanently in Versailles (where he was born) and the maghreb. Areski, is left bank French songs without the stylistic effects, revised and updated through contact with arab-andalusian music. He is a Living Theatre style happening with a dose of cosmic free jazz, surrealist poetry viewed through the prism of Kabyle culture... All that and a lot more!

Areski honed his talent observing the stars of traditional chaâbi, testing it out in bars and dives before meeting, during military service, the singer Jacques Higelin with whom he would record his first cult album, and who would present him to his wife-to-be, Brigitte Fontaine. Between 1969 and 1980, with her, Areski would contribute an essential chapter to French underground music including classics such as Comme à la radio (with the Art Ensemble of Chicago), Je ne connais pas cet homme, L'Incendie, Le Bonheur and Vous et nous. For all that, Areski has never really tried to have a career under his own name, in spite of the wonderful Un Beau matin first published in 1970, and which it is high time to de (re)discover (better late than never). Those already in the know will not be surprised to see, especially, Jean-Charles Capon, author of the inspired L'Univers-solitude, Brigitte Fontaine of course, or Daniel Vallancien, author of a no-less inspired duo with saxophonist Philippe Maté. All contributing to an acerbic poetic universe, concerned but never militant, and open to worldwide influences long before they became a fashion.

Inspired, poetic, in a word essential: Un Beau Matin is one of the best albums of the French underground produced by Pierre Barouh on his label Saravah, alongside those by Maurice Lemaître, Catharsis, Claude Yvans, Mahjun, Barney Wilen, Cohelmec Ensemble et Michel Roques.

"Direct heir to the fusions of Maloya rhythms from Réunion Island, like Alain Peters, Danyel Waro, René Lacaille... Bonbon Vodou is the sweet and sour confectionery concocted by Oriane Lacaille and JereM Boucris. Bathed in the sweetness of clear voices and carried by a devastating groove, Bonbon Vodou distills joy and propagates a trance wave.

Bonbon Vodou renews in French and Reunion Creole the melodic-fantastic marriage of grouple (couple group) Areski B./B. Fountain.

On her unique mini-drums, Oriane makes bodies shake to the pulsations of the Island of Meeting. JereM, with his oil can body guitar and North African reminiscences, hybridizes these rhythms of heady melodies.

The creoleness of Bonbon Vodou is expressed in a bonfire, which summons Brassens in choir as well as the explosive ternary of the Indian Ocean. To make this fire crackle a little more, the duo joins in a fantasized “side band”: the Piment Piment, three captivating musicians for an enhanced Bonbon Vodou formula. Roland Seilhes: the pied-noir blanc-bec at the hips (sax, clarinets and flute) Juliette Minvielle: the aerial wildness of Béarn (string drum, keyboards and percussion) Yann-Lou Bertrand: Panam ivory (bass, flute, trumpet, percussion)

Bonbon Vodou as a quintet explores even more deeply maloya and the mosaic of swaying and telluric rhythms gleaned from the four cardinal points.

If the duo adopted the Creole spelling of AFRODIZIAK it is because it extends the very real dream of their African roots.

Singing about the beauty of crossbreeding and the harshness of metic life.

The quest for hidden treasure, the lives of migrations and island lives are imbued with it.

“Bonbon Vodou sides with the practices of enchantment” Vinciane Despret "

* The title Afrodisiak quotes “We love life as much as possible” by Palestinian poet Mahmoud Darwish

By the turn of the 80s, the impact of David Bowie’s ground- breaking Berlin recordings – the synths, the alienation, the drily futuristic production – was being felt on music across Europe. What’s more, the records being made were reflecting back and influencing Bowie’s own work – 1979’s Lodger and 1980’s Scary Monsters owed a debt to strands of German kosmische (Holger Czukay), new electronica (Patrick Cowley, Harald Grosskopf), and the latest works from old friends and rivals like Robert Fripp, Peter Gabriel and Scott Walker, all of whom had been re-energised by the fizz of 1977.

Compiled by Saint Etienne’s Bob Stanley and the BFI’s Jason Wood, Fantastic Voyage is the companion album to their hugely successful Café Exil collection, which imagined the soundtrack to David Bowie and Iggy Pop’s trans-European train journeys in the mid-to-late seventies. “Fantastic Voyage” is what happened next.

Bowie’s influences and Bowie’s own influence were rebounding off each other as the 70s ended and the 80s began, notably in the emergent synthpop and new romantic scenes as well as through the music of enigmatic acts like the Associates and post-punk pioneers such as Cabaret Voltaire.

Like Low and Heroes, some of the tracks on Fantastic Voyage are spiked with tension (Grauzone’s ‘Eisbär’) while some share those albums’ sense of travel (Simple Minds’ ‘Theme for Great Cities’, Ryuichi Sakamoto’s ‘Riot in Lagos’) and others find common ground with “Lodger’s” dark, subtle humour (Thomas Leer’s ‘Tight as a Drum’, Fripp’s ‘Exposure’).

This is the thrilling, adventurous sound of European music before the watershed moment when Bowie would abandon art- pop for America and the emerging world of MTV with “Let’s Dance” in 1983. Fantastic Voyage soundtracks the few brief years when the echo chamber of Bowie, his inspirations, and his followers created an exciting, borderless music that was ready to challenge Anglo American influences.

Orange Vinyl

The garage -psychedelic French duo The Liminanas straddles since 2009 the boundary between psychedelic ,shoegaze,garage & French yé-yé up to cool vocals . Quintessentially French but first known at the start in the US before hitting homeland France. 7 studio albums so far, 2 rare tracks compilations, many Eps,some OST, collabs such as L’Epée with Anton Newcombe & Emmanuelle Seigner : time for a first time Best of, and actually more than a Best of : Double Cd , Ltd Triple Vinyl& Digital editions offer 12 exclusive bonus tracks -new songs + rare songs when they called themselves les Bellas, before The Liminanas-.
“Electrified” also includes 23 classics songs , with featurings such as Peter Hook, Anton Newcombe and French pionners Laurent Garnier, Etienne Daho & Pascal Comelade.
Features liner notes written by Iggy Pop, Peter Hook & Keith Streng (Fleshtones) : because it’s only rock’n’roll.

Catalina Matorral is a duo; Marion Cousin and Borja Flames make up its double head and four hands. At the beginning of the 2010s, they were called June et Jim -- they released some disturbing EPs before joining the label Le Saule (a small, chivalrous table whose holy grail is everything unheard, where folk- singing is avant-garde and avant-garde is synonymous with enchantment). Their first LP, Les Forts (2012), evoked the songwriting of indie-hobos inspired by Latin America, contributing to the rejuvenation of French music. Noche Primera (2013) went even further by vibrating in various reveries, from African songs to Spanish medieval music, from Purcell to Bach. It blew hot and cold under a psychedelic candlelight. The record in question has been maturing for seven years in eccentric barrels, marinating in the shadow of Marion and Borja's respective evolutions, nourished by their individual obsessions. Marion fixated on songs and dances from the Iberian Peninsula. This gave birth to a minimalistic, organic record featuring the cellist Gaspar Claus, where humming trembles among frowning pizzicatos, thin drones and throbbing arpeggios. She went on to release another album with the electronic duo Kaumwald, an oeuvre at the crossroads of vernacular narratives and experimental music, simmering everyday songs in an insolently modern production. Meanwhile, Borja leaned towards an intellectual, synthetic and furious pop; made two albums to awaken the dead, somewhere between Moondog and Battiato. They are two conceptual, electrifying and dance-inducing recordings for the phosphorescent masses. ...chimeric narration, heady verses, pop fragments, horizontal synths, distorted technologies. One would think they're listening to an opera composed by Robert Ashley or Laurie Anderson, based on an improbable libretto written by anthropologist Jeanne Favret-Saada, and performed by holograms of Brigitte Fontaine and Areski -- who unexpectedly regurgitate bits of blunt folk, binary jazz, baroque songs and ghostly madrigals. Micro-events, great enchantments. This record was written and recorded by two people, tinkering feverishly for seven years. It was blessed with the furtive appearances of faithful friends: Gaspar Claus played the cello; Igor Estrabol the clarinet, trumpet and flugelhorn; Renaud Cousin the drums; Ernest Bergez played the violin and whimsically mixed the tracks like a bonesetter-scientist. At the crossroads of worlds, eras and moods, Catalina Matorral invents a curiously rural science fiction that confounds poetry with white magic and puts French music in a permanent tension between the cosmos and manure...

In November 1976, Jef Gilson’s phone rang. What a surprise! It was Serge Rahoerson, one of the musicians he had met in Madagascar at the end of the 60s and who had played on his first album “Malagasy”. Rahoerson announced that he was in Paris for a few days.

Immediately, Jef wanted to organise a recording session, starting the next day. He thought of a trio including Serge, Eddy Louiss on organ and cellist Jean-Charles Capon, who had also been on one of the trips to Tananarive and so had also known Rahoerson there. Unfortunately, Eddy Louiss –who had already played with Gilson and Capon on the album “Bill Coleman Sings And Plays 12 Negro Spirituals” in 1968- had to drop out at the last minute: he was delayed by a session with Claude Nougaro. Jean-Charles Capon had also become a sought-after studio musician since his trip to Madagascar in 1969. He appeared on several key albums on the Saravah label including the now famous “Comme À La Radio” by Brigitte Fontaine, “Un Beau Matin” by Areski and “Chorus” by Michel Roques, without mentioning the album by his own Baroque Jazz Trio. He was also to be found with Jef Gilson for his album on Vogue with the ex-drummer from Miles Davis’ first great quintet, Philly Joe Jones, or also in the orchestra led by Jean-Claude Vannier for the album “Nino Ferrer & Leggs”. He also played regularly on albums by Georges Moustaki.

Jean-Charles Capon and Serge Rahoerson found themselves thus in the studio, with Jef at the controls. He had decided to record the rhythmic structure right away. He would find the soloists later, that didn’t worry him. Serge Rahoerson was on drums. Though a saxophonist by training, Jef remembered that Serge was also capable of great things behind a drum kit: he was the improvised drummer on their cover of “The Creator Has A Master Plan” on the album “Malagasy”... The great memories came flooding back (the nod on the title “Orly - Ivato”), and the old magic worked again.

Brought in momentarily from Europamerica, Gilson’s new big band, in which JC Capon also played, the saxophonists Philippe Maté, from France (another Saravah stablemate) and the American Butch Morris (soon to be a key member of David Murray’s band) were invited to record their parts later and Gilson mixed it all as if it had been one single session (as he had already done on other albums, with the tracks by Christian Vander recorded before the creation and success of Magma).

The album would not appear until 1977, on Palm, Jef’s own label, and was dedicated to the memory of Georges Rahoerson, Serge’s father, who had also played on the album “Malagasy” and who had died prematurely at the age of 51 in 1974.
“I only received my own copy of the album in 1981 when I came to live in France definitively”, a still-moved Serge Rahoerson told us in 2013. “I was playing in a club one night and Jef turned up by surprise with a copy of the album for me, I was so pleased to see him again. When I arrived in France, I told everyone that I had played with Jef Gilson a few years previously, and I was surprised to learn that so few people knew of him. For us, he was of one of the great jazz visionaries.” (Jérôme "Kalcha" Simonneau)

WRWTFWW Records is beaucoup happy to announce the official reissue of Pierre Barouh's hard-to-describe-but-easy-to-enjoy French flair meets Japanese avant-garde lost treasure of experimental-electronic-chanson-pop with a new-wave-minimal-bossa touch, Le Pollen. Originally recorded July 1982 at Nippon Columbia Studio in Tokyo and composed, arranged, and played by a who's who of Japan's most groundbreaking musicians of the 80s, the album comes as a LP with bonus 7inch, housed in a heavy sleeve displaying two immaculate photos of Barouh and holding a printed lyrics insert.

A free-spirited world traveler with an incredible ear for music, Paris-born singer and activist Pierre Barouh introduced the sounds of Brazil (and more) to Europe and pushed the envelope with his pio-neering label Saravah, home of adventurous innovators Brigitte Fontaine, Areski, Jacques Higelin, Naná Vasconcelos, and Roland Bocquet's Catharsis among many others. His bohemian border-free vision of modern chanson, blending musical tradition from various parts of the globe with forward-looking artistry, resonated particularly well in Japan, where the scene spearheaded by Yellow Magic Orchestra fell in love with everything Barouh.

And so one day in 1981, Pierre Barouh received an invitation from a Japanese label to come record an album in Tokyo. Not one to turn down an escapade around the world, the French visionary jumped on a plane and landed in a studio surrounded with a dream line-up of musicians: Yukihiro Takahashi (who had named his solo debut Saravah! after Barouh's imprint) and Ryuichi Sakamoto of YMO, Yasuaki Shimizu and his Mariah bandmates Masanori Sasaji and Hideo Yamaki, members of the Moonriders, Motohiko Hamase, Mitsuru Sawamura of Interior, Kazuhiko Katoh and the list goes on. Also participating in the making of the album were longtime collaborator Francis Laï and the mys-terious and beautiful David Sylvian.

The result is Le Pollen, a sincere and affectionate mix of nouveau chanson, techno-pop, post-punk, jazz, bossa, ambient, and minimalism. And probably something else entirely. Honestly impossible to classify in a particular genre, Pierre Barouh's fascinating cosmopolitan music melting pot is, above all, a reassuring ode to humanity, where friendship, exchange, and collaborative creativity breeze freely. Making music together. It's all love.

Pierre Barouh sadly passed away in December 2016, leaving behind a monumental legacy of music and art for us to cherish, and a life philosophy that's well worth considering:

La vie, qu'elle soit longue ou brève
Moi, tous mes rêves
Je les prends toujours au sérieux
Quand l'utopie brise les chaînes
C'est l'oxygène,
De ceux qui sont restés curieux

Life, be it long or brief
Me, all my dreams
I always take them seriously
When utopia breaks the chains
It's the oxygen,
Of those who've remained curious

From the song "L'Autre Rive" on Le Pollen.

Birds are singing, a soft female voice embraces the stars, then the funk hits the fan: the second album of mysterious Japanese singer Nadja haunts immediately and marks one of the most exquisite reissues in the ever-growing catalogue of Studio Mule. Originally released in 1989 as promo only CD on the Japanese label Polystar, the album features some of the finest eighties pop funk fusion arrangements of the era. A deeply enchanting lost gem, that gets listeners instantly into heavy repeat addiction.

All ten songs are arranged by a group of grandmasters of their art. Japanese saxophonist, composer and music producer Yasuaki Shimizu, man behind the electronic ambient fusion classic “Kakashi”, was in charge for tunes like “Wac-Wack”, a neon light funk pop song, full of soft big city eroticism, ultra-slick synth lines and real funkateer explosions. It’s followed by “夢のとりこ”, the most stirring pop tune on the album, that originally was written by French composer, multi-instrumentalist, actor and singer Areski Belkacem, known for his and long-time collaborations with French avantgarde singer Brigitte Fontaine. Shimizu transformed the song into a low hanging funk jewel, with a cool rolling bassline, dub depth and synths that cry for cosmic help. Above all Nadja signs with a sexy chill, that somehow could only emerge in the 1980ees, when the cold war even made pop music real cool. The follow up is named “真珠のように”, features again music by Belkacem, this time transformed by Shimizu into electronic erotic pop - dreamy, witchy and precisely musical composed.

The B-Side opens with “Velvet Rain”, a funky urban boogie composition by Japanese keyboard player, composer and producer Akira Inoue, enlarged with glimmer camp kitsch, that immediately puts a smile on the listeners faces. It gets followed by “Paradise Catcher”, a soft pop tune with longing string and horn sections, arranged by legendary Jamaican rhythm and production duo Sly & Robbie. It somehow marks one of the strangest songs in their longstanding career, as it is largely minimal orchestral but yet super tight when it comes down to the rhythmic magnitudes. The next tune, “Private Tripper”, also stays soulful, funky and horn driven. Always pleasing the super tight, yet feathery voice of Nadja, that is dancing about boogie grooves and illuminating melodies with a seducing tragical coolness. Finally the album ends with a stylistic break in the overall musical atmosphere. It comes from Japanese musician Hiroaki Goto, it’s called “地図をずっと南へ”and features Afro-Brasilian voodoo rhythms, pan flutes, cosmic piano notes and Nadja, singing like a rain forest sorceress from outer space.

Ten arrangements by a bunch of high-grade arrangers, that all left Nadja’s voice enough space to widespread her talent as a supremely seducing singer, who wrote all lyrics, vocals and chorus by herself in order to present her touching vocal class in a vivid, bewitching timeless style. Come in and get ensnared!