Versatile Novedades

Eight years have passed since 8 regards obliques, the album in which Jaumet reinvented his spiritual jazz classics, letting them drift into other dimensions. Since then, an intense tour alongside Thomas de Pourquery and a new recording adventure with Zombie Zombie have taken him on the road. Yet it is in the inspiring calm of his brand-new studio in Bagnolet that he found the material for Du cortex à l’iris, his new album recorded for his label Versatile Records. Du cortex à l’iris continues this delicate balance that defines Jaumet’s signature: a constant tension between hypnotic abstraction and an almost animal groove. "To reduce the distance between my cortex and my senses, in order to compose mental images with sounds," he says. This intention runs through the entire album: a desire to make people dance, yes, but with echoes of EBM, bursts of cinematic landscapes, and that singular way of slowly inducing trance rather than declaring it. Saxophone, synths, analog drum machines: the arsenal remains familiar, but the approach is even more direct. Playing fast, composing in the moment, letting the hand run before the mind corrects. Capturing something primal, spontaneous, almost raw – as if the sound were really passing, this time, directly from the cortex to the iris.

Fracatso was born during a spontaneous weekend break away from home of four good friends, emerging from the collective desire to record together in total freedom. This remarkable album that will delight you as it did us, is made of two distinct sessions recorded in Laura Lippie's Lyon apartment, composed on site using various acoustic and electronic instruments by Lippie, Iueke, Lowjack and Zaltan, fueled by wine, laughter and song and an honest need for aimless creation and poetical collaboration .

During an impromptu meeting in Amsterdam, Zaltan played to Gilb'R these unrevised original recordings lead by the powerful and whimsical words and voice of Lippie, and the known talent of the band creating bucolic arrangements in unformatted musical identities. Gilb'R instantly proposed to release the sessions on Versatile Records on the spot! And hear you have it , Fracatso lives.

When we started playing music together in 1997, we could spend a lot of time on each individual track. It would mutate, go through many phases, until we’d get to the point when we’d decide to capture it and mix it on the fly.

Twenty-five years later, we changed gears. This album was produced across a two year period, during several sessions in our studio (the third member of the band), following this process: we plug the machines, we start a musical conversation, we press record when it gets interesting.

In the studio, that moment always comes, when a fragile and magical balance happens. That’s when we record, usually in one take, sometimes all in the same stereo channel, the computer sitting in a corner, its presence not interfering with our ears.

La Folie Studio is the fruit of this process.

Let’s get numerologistic with this new age reactionary-philosophic strategy manifesto:

Playing electronic music, whether alone or not, must be joyous, funky, and make you feelgood.

The studio is not a sanctuary but a place of life. Technology must not be intimidating.

Welcoming friends and new objects in the studio should be an infinite source of inspiration.

If nothing happens in the studio, turn off the light and play a percussion record.

Techno heads of all ages need something more spontaneous and freer than little thumbnails shared on a pocket computer. Château Flight offers a musical experience carved on grooves.

With 25 years of experience, Château Flight can cure all your musical ills, instantly and painlessly.

The key to success: midi sync + din syc + external trigs.

I:Cube has made a new album. It is a very “hands on” album, as the eight tracks on show were created almost entirely by improvising with electronic hardware – synthesizers, sequencers, drum machines and effects units – and recorded in real time, with very little after-editing. It is also his first album in a decade, should you be keeping track.

During the time he spent recording it, which was in part inspired by the processes behind his ‘Cubo Live Sessions’ series, I:Cube had fun, experimented, unleashed the raw, primitive energy of his machines, and emptied his head of thought. The resultant tracks are instinctive, immersive and otherworldly, driven by the emotion of the moment rather than the formulaic structures of dance music. They are unpolished and immediate, but also immersive and sincere.

Think of it as a soundtrack to time spent alone in the studio, daydreaming in darkness and light, translating mental and physical messages in real time. It is not calculated, overblown or over-produced like much modern electronic music, but gently odd, engaging and pleasingly rough round the edges. In some ways, it is I:Cube’s most personal and emotional album to date.
Matt Annis

Old friends John Cravache and I:Cube teamed up to release Chimère Fm’s debut album on Versatile records.

Endless improvised studio sessions seamlessly blending electronic synthesis and post dada cinematics.

Dreamy synth funk rubs against pagan rhythms and minimalist electronic drones.

This album will take you to soundwave paradise.
Chimère Fm is an imaginary radio station broadcasting its stellar weirdness live from Paris !

After it became known that the Red Light Complex in Amsterdam had to close Gilb’R invited his friends Satoshi Yamamura and Abel Nagengast down for a session up in the ‘… studio’.

The trio dived in head first and with eyes closed. The night was buzzing with impromptu music, singing and poetry and one evening lead to another. The gathered results are a raw homage to its illustrious surroundings and can be listened to on an inspired 6 track 12”. The Babel EP is out on Versatile Records.

Improvising as a way to end a track, a moment in time lasting forever, a singularity as a constant: this is the illusion created by I:Cube for these Cubo Live Sessions: to jam and to edit, a free conversation with his machines.
This new found freedom is a natural evolution following years of hard work in the Versatile basement. We used to hear Cube sweating for days on a single sound or loop, we know through those Live Sessions that Cube has realised that perfection is not of this world. Or rather that perfection precisely is that ephemeral instant, that will to capture a dream and bring back a fragment from his multidimensional travels.
From this precarious equilibrium, this big bang, proceeds an entire universe, an almost living organism. I:Cube always touched by grace, smiling demiurge building track by track an ever growing intimacy with his listeners.

We were very surprised at Versatile when we received this file
from flocofloco And we still have very little info on the track that was
there. “On m’a dit…” by Floco Floco is a lo-fi afro-disco stomper hailing straight from the new ghettos created by confinement. Something had to give and we are glad that Floco Floco, whoever he is, has chosen us to ease his lockdown mind: “I’ve been told to stay at home, on WhatsApp all day long, working in the studio, reading books I haven’t read, I hope it won’t be too long, I don’t know if I can hold, smoking weed day & night, like never I have been before”.
Not a message, just a statement. The answer on the track was so good that we decided to come with more versions… We asked our friend Bufiman aka Jan Schulte to put his magic and he came with two
versions. One stellar arpeggio, with no beats but a serious drive as well as an instrumental Disco version. Gilb’r slowed down the whole affair and turned it into a cosmic nonsense vocal reprise, with a different bassline, chords and arrangement. A great summer pack!

Here is part two of Etienne Jaumet’s dubs from his latest new album, '8 regard obliques'.

Following on from part one with DJ Sotofett and I:Cube, DJ Athome (from the Belgian 'Front de Cadeaux') turns the jazz classic, 'Caravan' into a slow 90's breakbeat oddball whilst Jaumet himself revisits his own 'Ma révélation mystique' in a more Reggae fashion.

Being in a different place and a different studio context changed some things for Gilb’R. The Versatile boss and half of Château Flight selected these 8 tracks, some short, some longer, from his studio sessions in Amsterdam where he has been living for the past 5 years. Reflections of the mind of Gilb’R and thus exploring many sides, from late night techno to West Indies non sense vocals, from dubby/moody sounds to ambient scapes.

Any historians keen on the subject of "French youth in the 1980s" are holding a treasure in their hands. As a true archaeologist of this decade dedicated to disposable culture, digger-in-chief Vidal Benjamin with his newest compilation, 'Pop Sympathie', offers them a unique journey in the heart of the cyclone of emotions that struck all teenagers during the first seven years of François Mitterrand's mandate. Fifteen musical nuggets, exhumed from the dungeons of history, each and every one of them teaching us about what really obsessed the youngsters at that exact moment, i.e. what happens when the city lights come on at dusk, when irrepressible urges that stir them to get lost even more appear until the end of the night.

The artists gathered here did not have the honour of breaking into the local charts, but they all individually reached for the sky. Each song of 'Pop Sympathie' tells more or less the same story: that of a girl who throws herself into the night like one immerses one's self into the void, who rushes into a one-night adventure to become a star. And too bad if in the early morning she finds herself back at square one. In all these miniature odysseys there is neon lights, lasers, smoke machines, broken glass on checkered tiles, strangers on leather benches, celebrities in the bathrooms, stolen kisses, alcohol, drugs and cigarettes, Polaroids, venetian blinds and radioactive tubes.

If the first opus of Vidal Benjamin, 'Disco Sympathie', focused on the funky mood of songs that could have been played at Le Palace, then 'Pop Sympathie' develops itself as the imaginary soundtrack of another nightclub, Les Bains-Douches, the capital’s epicenter of nocturnal drifts. So what do we listen to, blasé, at Bains-Douches? Mainly synthesizers. The child of punk and post punk, French New Wave celebrates the matrimony of machines and lolitas under the auspices of a retro trend that revisits the atomic age. Trying to surf on that wave and hit the charts, a bunch of producers (Stéphane Berlow, Laurent Stopnicki, Bernard "Black Devil" Fèvre, Johny Rech, Jean-Yves Joanny ...) will spot their talents amongst friends, in a travel agency or at the local bar. These virtual stars are called Cecilia, Laurent, Sonia, Janou, Fabienne, Anne, Arielle or Ronan, not even 20 years old, and often leaving just an overexposed photo and their first name on a single as the only memories of their swift passage in this particular musical story. It took all the love and sweet madness of Vidal Benjamin to bring them back in the light of day.

Clovis Goux

Born the 26th of October 1956 in Aïn Azel near the Algerian city of Sétif, Nordine Staïfi, real name Larbi Smati, was very young when he emigrated to the French Chambéry region.
After having recorded 'Sraoui' style songs, his real devotion as a singer took place in 1978 when publishing the song 'El Ghorba S'hiba', a disco version of a traditional East-Algerian piece. This song would revolutionize the modern Algerian music, and made Nordine one of its most important protagonists of the 1980s.
For nearly ten years he dedicated himself to the modernization of his music, traversed by the themes of exile, love and the nostalgia of his country.
Nordine Staïfi died prematurely on December 17th 1989 in France, at the age of 33.

In a time when Jazz music is entering a contemporary renaissance and exciting the ears and minds of new audiences, Zombie Zombie's Étienne Jaumet offers us his unique, idiosyncratic take on the sound with the sprawling '8 Regards Obliques', his 3rd solo album with the Versatile label.

Jazz requires a certain freedom of technique, interpretation and improvisation that already matches Jaumet's own production style and sonic aesthetic as well as his playful approach towards music. The eight pieces that make up the new LP were very quickly recorded; Jaumet let himself be carried away by the atmosphere without focusing too much on fine details or the laborious aspects of the composition process. The finished article is a spontaneous collection that stands out, a true mirror image of the creative process adopted by the artist. Not surprisingly, spontaneity is one of the characteristics already present in his music, in both his recorded output and his live happenings, where he leaves much room for freedom and improvisation.

'8 Regards Obliques' was recorded at the Versatile studio in less than 3 weeks with quite a basic set up: TR 808, selected synthesizers, vocals and of course the saxophone, which is a constant presence also in his previous albums. For the mix Etienne has again appealed to the maestro I:Cube, a central figure of the Versatile story and a prdigious engineer and artist in his own right. He immediately understood that it was necessary to keep the spontaneous side alive and to not over-produce the pieces or over-edit them, being constantly mindful to retain the power in the sound and in the frequencies. From Sun Ra with 'Nuclear war', Miles Davis in 'Shhh / Peaceful' or 'Theme from a symphony' by Ornette Coleman to 'Caravan' (already quoted by many jazzmen), Etienne enjoyed revisiting classic masterpieces and paying tribute to his inspirations. He allowed himself only one personal and original composition, 'Ma révélation mystique'.

SPECIAL LIMITED EDITION X 300 WITH BONUS 7 :
Limited special edition with the 7" containing the track "Lune noire", in 2 parts - one per side.
It's already been 5 years since the last Zombie Zombie album 'Rituels d'un Nouveau Monde', after which the group explored other territories by signing 2 film scores, namely 'Loubia Hamra' by Narimane Mari and 'Irréprochable' by Sébastien Marnier, as well as creating the music accompanying a contemporary circus show called 'Slow Futur' created by Martin Palisse and Elsa Guérin. Wouldn't these beautiful parentheses make you want to return to the sources After 10 years at Versatile Records, 2017 also marks the decade anniversary of the release of their first album 'A Land for Renegades' in 2007, at the time considered to be one of the 10 best albums of the year according to Rough Trade.
'Livity' - Zombie Zombie's latest opus seems to plunge us deep into science fiction, with a cover designed by the mythic cartoonist Philippe Druillet, who is also the founder of the cult Métal Hurlant comic series. The title of the album is somewhat misleading, as one could mistakenly think of a certain dub record made at
the famous Island Records Compass Point studio in the Bahamas. For the uninitiated 'Livity' or 'Life force' is actually a Rastafarian spiritual concept based on the idea that an energy exists within, and flows through, all people and all living things. The record was recorded last winter in Paris, in a very short time frame. 7 tracks played live in 7 days, by Etienne Jaumet (synthesizers / rhythm box / metallophone / sax), Cosmic Neman (drums / vocals / sound effects), and Dr. Schonberg (percussion / electronics / trumpet), recorded at the Red Bull Studios by Thibaut Javoy and Jerome Caron, 2 very competent engineers. To keep it in the family, the album was then mixed by another member of the Versatile stable, the mysterious and legendary DJ/producer I:Cube, done in the label's Victor Studio.
On this album the principles that are dear to the group rest being respected, still as far away as always from the standards of 'radio play', A living kind of music, composed of long instrumental moments recorded with analog synthesizers and drum machines, accompanied by drums and percussion. But I:Cube's touch may bring the unique energy that one may find at Zombie Zombie's concerts; on certain cuts like title track 'Livity' that the group recorded in Laos, a wild combination of 808 kick drums and bewitching jungle sounds that sound quite unlike anything else out there, and especially on 'Hippocampe', which gives the impression of hearing an old school hip hop rhythm with the power of a metal band who have replaced their guitars with an army of synthesizers: we recommend you listen to this particular track in a convertible while speeding down the highway.
As with all of Zombie Zombie's music the cinematic component is still strong, on titles like 'Ils existent..' 'Acera' which was originally composed for ciné-concerts accompanying the films of Jean Painlevé et Maurice Pialat. The energy of the beginning is still very present, as is - of course - the kraut inspiration. But it's also an album that takes new directions and sonic risks, like on 'Looose', which brings to mind the Art Ensemble of Chicago, or the groove of James Chance in New York in the early 1980's, featuring the free sax solos of Etienne Jaumet and Dr. Schonberg on the trumpet. The group also offers some slower and calmer titles, like 'Heavy Meditation' as well as exploring more experimental tracks in the line of French 70's groups such as Lard Free or Richard Pinhas, for example on the bonus track 'Black Moon'.
Please - Take your time, and enjoy listening!

It's already been 5 years since the last Zombie Zombie album 'Rituels d'un Nouveau Monde', after which the group explored other territories by signing 2 film scores, namely 'Loubia Hamra' by Narimane Mari and 'Irréprochable' by Sébastien Marnier, as well as creating the music accompanying a contemporary circus show called 'Slow Futur' created by Martin Palisse and Elsa Guérin. Wouldn't these beautiful parentheses make you want to return to the sources After 10 years at Versatile Records, 2017 also marks the decade anniversary of the release of their first album 'A Land for Renegades' in 2007, at the time considered to be one of the 10 best albums of the year according to Rough Trade.
'Livity' - Zombie Zombie's latest opus seems to plunge us deep into science fiction, with a cover designed by the mythic cartoonist Philippe Druillet, who is also the founder of the cult Métal Hurlant comic series. The title of the album is somewhat misleading, as one could mistakenly think of a certain dub record made at
the famous Island Records Compass Point studio in the Bahamas. For the uninitiated 'Livity' or 'Life force' is actually a Rastafarian spiritual concept based on the idea that an energy exists within, and flows through, all people and all living things. The record was recorded last winter in Paris, in a very short time frame. 7 tracks played live in 7 days, by Etienne Jaumet (synthesizers / rhythm box / metallophone / sax), Cosmic Neman (drums / vocals / sound effects), and Dr. Schonberg (percussion / electronics / trumpet), recorded at the Red Bull Studios by Thibaut Javoy and Jerome Caron, 2 very competent engineers. To keep it in the family, the album was then mixed by another member of the Versatile stable, the mysterious and legendary DJ/producer I:Cube, done in the label's Victor Studio.
On this album the principles that are dear to the group rest being respected, still as far away as always from the standards of 'radio play', A living kind of music, composed of long instrumental moments recorded with analog synthesizers and drum machines, accompanied by drums and percussion. But I:Cube's touch may bring the unique energy that one may find at Zombie Zombie's concerts; on certain cuts like title track 'Livity' that the group recorded in Laos, a wild combination of 808 kick drums and bewitching jungle sounds that sound quite unlike anything else out there, and especially on 'Hippocampe', which gives the impression of hearing an old school hip hop rhythm with the power of a metal band who have replaced their guitars with an army of synthesizers: we recommend you listen to this particular track in a convertible while speeding down the highway.
As with all of Zombie Zombie's music the cinematic component is still strong, on titles like 'Ils existent..' 'Acera' which was originally composed for ciné-concerts accompanying the films of Jean Painlevé et Maurice Pialat. The energy of the beginning is still very present, as is - of course - the kraut inspiration. But it's also an album that takes new directions and sonic risks, like on 'Looose', which brings to mind the Art Ensemble of Chicago, or the groove of James Chance in New York in the early 1980's, featuring the free sax solos of Etienne Jaumet and Dr. Schonberg on the trumpet. The group also offers some slower and calmer titles, like 'Heavy Meditation' as well as exploring more experimental tracks in the line of French 70's groups such as Lard Free or Richard Pinhas, for example on the bonus track 'Black Moon'.
Please - Take your time, and enjoy listening!