Fünf Jahre nach dem Polaris Music Prize für sein bahnbrechendes Debüt meldet sich Jeremy Dutcher zurück. In der Wolasotqey-Sprache seines Volkes, aber auch erstmals auf Englisch vorgetragen, ist der Nachfolger intimer, persönlicher, inspiriert von einem wachsenden Verständnis seiner Identität – indigen und queer. Mit traditionellen Wolastoqey-Songs, Gedichte des Cherokee-Dichters Qwo-li Driskill, sternenklaren Balladen und atemberaubenden Orchestrierungen (in Kooperation mit Owen Pallett) geht 'Motewolonuwok' über alles hinaus, was der kanadische Singer/Songwriter bisher gemacht hat.