Das zweite wunderschöne Album vom Duo Jessika Kenney - einer Sängerin, die für ihren eindringlichen Klang und ihre tiefgründige Interpretation persischer Gesangstraditionen bekannt ist - und Eyvind Kang - einem Bratschisten, für den Musik und Lernen eine spirituelle Disziplin sind. ,Ein Werk von zarter Schönheit, so makellos wie die Oberfläche eines Sees im Morgengrauen eines Sommertages." - The Quietus Die Kompositionen auf diesem Album handeln davon, aus dem Einfachen das Doppelte zu ziehen, wie Reflexionen aus einem Spiegel, und dessen Umkehrung, die verborgene Einheit. Zuhörer/Leser, Übersetzung/Komposition, Erinnerung/Vorstellungskraft - sie spiegeln sich gegenseitig wider und eröffnen einen Strom, der in einer plötzlichen Schwingung fließt. Hier sind wir einem geologischen Bild gefolgt; im Ausdruck des Antlitzes der Erde (aus dem Persischen ,rokh-e khåk") offenbart sich ein neues Spektrum von Dualitäten. In den klassischen persischen Traditionen findet sich dies in der dynamischen Vielfalt wieder, die durch den Begriff ,radif" veranschaulicht wird, der sowohl in der Poesie als auch in der Musik verwendet wird, sowohl als Poeme als auch als Matheme. Wir laden den Zuhörer als Leser ein, durch die Erstellung unserer ,Lesekarten" im Einleger an der Schaffung von Bedeutung teilzunehmen, einschließlich Übersetzungsprozessen, die nach entsprechenden musikalischen Atmosphären suchen, zum Beispiel: Das zentraljavanische Wangsalan ist eine Art Rätsel (zwei Zeilen mit jeweils 12 Silben, unterteilt in 4 und 8), das von der Sängerin im Gamelan gesungen wird und oft Bilder von Naturphänomenen neben Beschreibungen menschlicher Eigenschaften verwendet, um Atmosphären von uraltem Wissen, Humor, gesteigerten Empfindungen und Philosophie mit vielen versteckten Wortspielen und Anspielungen heraufzubeschwören.