On a class debut for Biscuit’s choice Good Morning Tapes label, Kyoto’s dub specialist G Version III runs signature fusions of digidub steppers, drill, and holographic, minor-key FM synths.

One up on her 12” for Riddim Chango last year (plus the »Scenery From Double Glazing« tape for Digital Sting in ’24), G Version III’s »Chapter II« most finely chisels her lucidly rugged definition of the late ’80s / early ’90s mystic steppers sound. The OG Caribbean spirit is heard filtered through UK dances and shored up in Japan, where G tessellates its salient points with a palette of glassy Japanese synth tones and chamber music to exquisite effect. If Wendy Carlos was a soundgyal?

Across six cuts she builds the dance around digidub x drill waltz »Livin 4« and a haunted dancehall special in the harpsichord/horn riff of »An Idyll«, impressing her prowess in the fusion of subcontinental scales with a drill-tipped skip in »Queen G Theme Chapter II«, and tucking right into an aerodynamic, flying steppers mode, shades away from Element, in »Motherearth Guidance«. At a slower, wider stride her »Higher Grade« goes eyes-down on massive subs, and »Voice of Mystique Warriyah« adapts the classic-schooled sound like TNT Roots in Tokyo.