FOREST JAMS News

Odyssey was originally a CD-only release by Japanese duo Master Mind (Hiroshi Ogawa & Hisaki Kurosawa) and was their 3rd full-length album. 30+ years later it is now available as a double LP on the California-based Forest Jams label. Its one of many albums of this particular genre that came out in the decade but one that is wholly unique with the depth in its sculpted sounds and the transportation it provides to an audio realm of equally fantastical and soothing proportions. For fans of ambient, lush gardens, auditory massages, RPG OST/BGM, and Kankyō Ongaku. Licensed by NHK Publishing and limited to 300 copies.

Legendary Hiroaki Sugawara in the form of Sergio Maria Saguaro presents Rain Guitar.

Step into paradise alone to deeply savor an exotic experience.

“I first learned about this album thanks to GOKA, who built the sound system for my record shop, CELLAR RECORDS. Around 2019, it was praised by some connoisseurs, but it’s different from the so-called “popular ambient” sound that was in vogue at the time. This work is a Japanese obscure pop album created in 2002 by Hiroaki Sugawara, who goes by the name “Sergio Maria Saguaro,” mixing all types of exotic moods and completed in a secluded space. In particular, A-2 “Window with a Dog” and B-5 “Washing Machine” are truly a sonic paradise. When you put this record on your shelf, be sure to place it next to Tatsuhiko Asano’s excellent soundtrack “Following in the Footsteps of Doshin,” which was happily reissued in 2022, or Steve Hiett’s “Down On The Road By The Beach.”” -浜公氣 (Cellar Records)

“This sophisticated sound file paints natural landscapes, depicting rich and abundant scenes while floating through them, creating a world that is as beautiful as a kaleidoscope, appearing in the soundscape in a way that is always gentle, natural, and organic. It makes extensive use of four types of stringed instruments, modulators, flutes, and ethnic instruments, possessing a refined sense of elegant ambiance.” -Walearic / Gokaine Sound Research Institute

Words courtesy of FOND/SOUND –

What makes チトチック/クラクラ (CHITOTIHC/KULA-kura) so fascinating is that, in some weird way, it’s a meeting of minds and musical language of disparate artists at the forefront of a new kind of groove. There might be no “L” in the Japanese language but that doesn’t stop it from trying to find a working substitute. Similarly, Chito enlisted members from his Asiabeat and East Pulse, others from Mu-Project, K2, and Adi, and brought in Haruomi Hosono to play mercurial bass. In the great expanse of experimental Japanese-made pop music all of them might have gone in “out-there” in separate directions but on this record it was Chito who pointed their focus all on the same track.

“Bayou (バイヨー)” presents this floating idea of dance music with beats and rhythms that hover among the ethereal. Other like “Scribble Dance (らくがき)” use Harry’s acid bass lines to dig cavernous grooves that only come up for air via adrenaline-fueled jumps by Haruo Kubota’s quite Adrian Belew-esque guitar lines. Perhaps, Discipline-era King Crimson is an apt comparison to what Chito and his crew pull off here.

Where Discipline signaled a way to reconcile the most out-there polymeter music of prog with the more satisfying parts of post-punk and the new electronic wave, so to do I think チトチック/クラクラ (CHITOTIHC/KULA-kura) has that bit of heart/spirit in mind. This is the out-there of Japanese experimental music satisfying the best parts of the, then, new electronic wave. It takes a certain degree of proficiency and sheer chutzpah to go from “11” to the wonderfully impressionistic, ambient minimalism of a track like “Sanghyang (サンヤン)”.

It’s the joy of not knowing what each new track will hold and just letting yourself follow the hard-working hands of such learned musicians that brings the most out of Chito’s vision. It’s this very liquid music that keeps you on your toes on tracks like “Astral Lamp (無影灯)”. Tracks like “Jagg-chagg (ジャグチャグ)” and “Filament (フィラメント)” present a fourth world music bifurcated in exponential parts by the glitch of newer, modern, electronic modalities, intersected by expressions by differing voices. Every track you switch to presents a new way to get lost in the many phases and places Chito wants you to travel to.

In the end, as always, it’s not the destination but the journey through it that plants this album in your memory. – Diego Olivas

FJLP-05 continues with Forest Jams recent trend of Japanese re-issues from the 90’s. This one is E.S. Island’s “Southwind from Hachijo” a deep ambient exploration that is more tribal and spiritual than prior E.S. Island releases. This was recorded on Hachijo Island featuring several traditional instruments with the bulk of the music being played by Eisuke Takahashi (R.I.P.) and Nene Sanae. Limited copies.

Mouth Music, a Scottish-inspired musical project with core members Martin Swan and Talitha Mackenzie, mixed Gaelic vocals (including the traditional ‘mouth music’ techniques of sung rhythms) with African percussion and dance sounds. The self-titled debut album was originally released on the Triple Earth record label in 1990 on CD and in limited quantities on vinyl. The Gaelic technological music is now more widely available through this Forest Jams re-issue.

Forest Jams continues the journey into the great beyond with Mori Ra’s Mantra–an EP composed of four edits created for any inquisitive earthling and forest wanderer.

Mori Ra is a DJ based in Osaka, Japan his sets are a witches brew composed of balearic, cosmic, and electronic disco ingredients. He has released on other labels such as Rotating Souls, Macadam Mambo, Berceuse Heroique, MM Discos and more. In Mantra, Mori Ra acts as a mysterious wanderer who has stumbled upon the doors of our minds in the middle of the night. When we answer the door he is bearing gifts of creative glory and all we need to do is provide shelter in return. We invite him in so that he can rest, recharge, and continue his journey.

During his visit in our minds Mori Ra shares “Mantra” the secrets of the universe disguised as parables packaged neatly into four tracks. Catharsis begins the journey and immediately throws us into a sound that feels like we are driving a spaceship in Gran Turismo 37, the spaceship simulator. Now that we have successfully crossed the plane and have entered the digital unknown, Seinn O! becomes the story of communication. Seinn O! gave the smoke leaving my mouth color and the shamanistic chants placed me in an atmospheric state with the ability to cross over and communicate in the digital space. Then comes 孫行者 the Grandson Traveler, which embodies the story of the simulation. Imagine the sound of a bustling dystopian city in the matrix–neon signs, dancing billboards, talking vending machines, radioactive wildlife, and overgrown foliage leaking in from the jungle the city is carved into. Mori Ra seems to have melded all of those sounds together to create the soundtrack of the big city where everyone is lost. Finally, before leaving our minds Mori Ra offers the final parable, あの星 That Star. Which becomes the story of realization, the journey back home from the exploration of the mind. That Star brought me into a cave and I could see the opening at the end of it, all I had to do was walk towards it. However, I couldn’t walk. I could only galumph forward, while bouncing up and down to the beat. My arms slivered and guided my body forward as the vocals came in. As I moved forward the opening, the clearing, the destination remained the same distance away. The endless tunnel of the mind gave me a feeling of comfort because I did not want this journey to end.

The EP ends and we will never know who visited our minds that night, but we know we loved the journey. Mori Ra is the steward of our journey through consciousness, and the vessel is “Mantra”.

J’Voudrais Qu’Tu M’Dises marks another official 12″ French re-issue from the Forest Jams label. Like the previous ‘Nathalie Letertre’ record we have a name on the front of the jacket but with little information behind it. What we do know is that Kelly Lane’s vocals sit atop this obscure synth-pop meets house meets slight boogie with a smooth aggression, equally cute as it is equally strong, funky indeed.

For those that just want the music there’s an instrumental version on the B-side. Two extra versions taken from the CD are re-mastered and included on this release with a surprisingly dancey ‘radio’ version and a pumping/housier ‘version dance remix’. Let Kelly Lane’s “J’Voudrais Qu’Tu M’Dises” find its way to your heart.

“Originally released on the lauded Green Energy label from experimental maverick Henry Kawahara, Forest Jams is thrilled to present the official re-issue of Nami Hotatsu’s sophomore album – revised and re-christened “Ultra Hyper Cosmic Voice” by the artist herself. Equal parts beguiling and inviting, Nami’s mixture of vocals and driving propulsive beats still sound as fresh and as captivating as when they were originally released in 1994.

Now, thirty years later, we invite you to discover Nami’s “perfect world of being” in its totality – awakening yourself to the unknown world inside through what lauded producer Haruomi Hosono hailed as a “shamanistic” vision!” – Hsu Jui-Ting

Forest Jams sticks close to recent original balearic/beach records like the Starving Daughters LP & Expositions EP with a 12″ by Simon Peter. Simon Peter has previously had his work showcased on labels such as Claremont 56, Aficionado, and Archeo Recordings, and now has two intimate, original balearic productions on the Forest Jams label. The B-Side of the record utilizes two remixes both from Japan. One from the duo Coastlines (Flower Records, Be With Records) with their signature down-tempo lush sound filled with beautiful piano work throughout and the other from newcomer Shu Suzuki who takes things on a non-stop psychedelic journey that’s both beautiful & mind-bending. Artwork by Ty Williams.

REPRESSED !!
Elleorde was born 3 years ago at Camp Cosmic, an anything-goes music festival in a Swedish forest that's recently been transferred to the countryside of Germany.
Elleorde's debut record shares the same themes as the fest - with a combination of time travel, the cosmos, space journeys, sunsets on exotic planets, and love in space.
The one-man UK project draws influences from Tantra to Ennio Morricone and everything in between.
Step in to the Time Travel Machine, Open Wide and Eat the Future.