Buscar:dieter bohlen

Some records feel like they should have existed. This is one of them.Originally buried as an album cut in the catalog of C. C. Catch, ‘Stop – Draggin’ My Heart Around’ never received the maxi single treatment it always deserved. For decades, fans of Dieter Bohlen’s signature sound have been left wondering what could have been… no extended mix, no dub, no proper club version… Until now.

Julie Chrome steps in with a strikingly faithful reinterpretation, capturing the emotional tone and melodic essence of the original, while Ryan Benson carefully reconstructs the sonic blueprint, staying true to that unmistakable mid-80s German disco aesthetic of Luis Rodriguez. Think shimmering synths, tight Linn-style drums and that bittersweet, dramatic tension Bohlen/Rodriguez and Co. perfected. But this release goes further than nostalgia. On this maxi, the track finally unfolds the way it always should have. Fully extended, club-ready, and built for the dancefloor. The Long Version delivers that essential 80s arc: slow build, emotional lift, and extended instrumental passages made for mixing. The Dub Version strips it back into a hypnotic tool, pure drums, synth stabs and atmosphere, tailored for late-night transitions and deeper sets. The Radio Version and Alternative Radio Version complete the package, offering two concise takes that still retain all the charm, drama and melodic punch of the original composition. This is more than a tribute, it’s a carefully crafted time capsule. From the production to the artwork and label aesthetics, everything here is designed to transport you straight back to 1986. For fans of classic German disco, collectors of lost Italo-adjacent gems, and DJs who know the power of a well-placed nostalgic moment – this one hits deep. A record that finally corrects history.

Der Fußabdruck, den das Duo Modern Talking hinterlassen
hat, ist unbestreitbar. Bereits in den 1980er Jahren war der
von Dieter Bohlen, Luis Rodriguez und Rolf Kohler kreierte
Sound eine Inspiration für viele Produzenten elektronischer
Discomusik aus Ländern wie Italien, Frankreich, USA,
Griechenland, Niederlande, Schweden oder der Schweiz. Die
Sehnsucht nach der romantischen Disco verblasst nicht, und
einer ihrer interessantesten Vertreter ist das rumänische
Projekt Romantic Avenue. Perfekt nachempfundene Klänge
und Abläufe, als ob sie 1985 im Studio 33 entstanden wären.
Jetzt, wo die Vinyl-Version dieses sehr erfolgreichen Albums
gerade erschienen ist, liefern wir die digitale Version mit
gekürzten Versionen, die speziell für eine Vinyl-LP gemischt
wurden.

The carbon footprint left by the Modern Talking duo is undeniable. Already in the 1980s, the sound created by Dieter Bohlen, Luis Rodriguez and Rolf Kohler was an inspiration for many producers of electronic disco music from countries such as the Italy, France, USA, Greece, Netherlands, Sweden or Switzerland. Nostalgia for romantic disco does not fade away, and one of its most interesting representatives is the Romanian project Romantic Avenue. Perfectly recreated sounds and progressions, as if they were created back in 1985 in studio 33. Anyone who brings tears to their eyes when they mention Modern Talking will be delighted when putting this record on the turntable.

“Lonely Tears in Chinatown” is a track from Modern Talking’s fourth album In The Middle Of Nowhere. The song is composed and written by Dieter Bohlen and was released as a single solely in Spain, where it peaked at #9.

In addition, this 12 inch Lonely Tears In Chinatown also features
“Give Me Peace On Earth”.

The 12 inch Lonely Tears In Chinatown is for the first time available for all European fans as a limited edition of 1000 individually numbered copies on yellow & orange marbled vinyl.